基本介紹
演職員,電影視頻,劇情介紹,演職員表,演員表,職員表,幕後製作,製作發行,
劇情介紹
影片改編自義大利小說家亞歷桑德羅·巴瑞科10年前的同名舊作。年輕的法國商人哈維漂洋過海，去日本購買蠶卵，但當時日本實行閉關鎖國政策，只能暗地裡進行這項買賣。哈維邂逅一位正在療養的女人，她沒有東方女子的鳳眼，因為生病無法說話，卻有別樣的風情。他們不曾交談，目光掠過，內心有種細微的碰觸，悄悄燃起了火花，發芽，滋長，直到一夜纏綿，女人不藥而愈。海琳發現自己逐漸輸給一個不曾謀面的對手，丈夫已經漸行漸遠……
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 艾爾維·喬克埃爾 | 麥可·皮特 | ---- |
| 艾萊奈·喬克埃爾 | 凱拉·奈特利 | ---- |
| 原十兵衛 | 役所廣司 | ---- |
| 布蘭琪夫人 | 中谷美紀 | ---- |
| 巴爾達比約 | 阿爾弗雷德·莫里納 | ---- |
| 少女 | 蘆名星 | ---- |
| 右門 | 國村隼 | ---- |
| 少年 | 本鄉奏多 | ---- |
| Ludovic | 馬克·蘭道爾 | ---- |
| Mme. Joncour | 瑪莎·伯恩斯 | ---- |
| Japanese Guide | 手冢通 | ---- |
| Japanese Girl | 渡邊奈緒子 | ---- |
| Japanese Trader #2 | 諏訪太朗 | ---- |
| Geisha #1 | 長尾奈奈 | ---- |
| Ambassador | 多米尼科·伯加齊 | ---- |
| Brothel Hostess (as Katy Saunders) | 凱蒂·露易絲·桑德斯 | ---- |
職員表
| 製作人 | 原著 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 服裝設計 | 視覺特效 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jonathan Debin 尼夫·費奇曼 Cam Galano 佛朗索瓦·吉拉德 Akira Ishii Nadine Luque 多米尼科·伯加齊 Sonoko Sakai Tom Yoda 亞利桑德羅·巴里克 椎名保 Patrice Theroux 鯉淵優 Gianluca Leurini Sheena Macdonald Jacques Méthé Sahar Nasser Rami Rabei Barbara Willis Sweete 賴瑞·溫斯坦 | 亞利桑德羅·巴里克 | 佛朗索瓦·吉拉德 | Andreas Kassab Ed Licht Luigi Spoletini Alessandro Trapani Mario Janelle Ad Paola Carocci 舟橋哲男 Toshitaka Furuike Takayuki Kawatsu 增田伸彌 野本史生 Sara Rosato Mon Takada | 佛朗索瓦·吉拉德 Michael Golding | Alain Dostie | 坂本龍一 | Pia Di Ciaula | Susie Figgis | François Séguin | 黑澤和子 Carlo Poggioli | Stéphane Landry |
幕後製作
影片的原作是亞歷山卓·巴瑞科印象詩一般的同名小說。導演則是以《紅色小提琴》聞名於世的佛朗索瓦·吉拉德。為了拍攝本片，吉拉德導演重新集結了攝影Alain Dostie、藝術設計François Séguin等老搭檔。除此之外，製作陣容中還包括了著名音樂家坂本龍一、服裝設計師黑澤和子等日本業界大腕。
影片於2006年2月27日在日本長野縣松本市開拍，數周后攝製組前往山形縣酒田市，接著又輾轉於義大利的皮埃蒙特、羅馬等地。本片總製作費高達30億日元。吉拉德導演致力於在大銀幕上呈現“美”。他將西方的庭院拍得猶如莫奈的油畫那樣怡人，而鏡頭中的日本景色則帶著水墨畫的風情。
製作人Niv Fichman透露，從某個角度來講，這部影片是《紅色小提琴》的延伸，它的主幹同樣是“旅行”。作為一個旅行者，主人公對所見之物懷著一種尊重，他既不想去改變他們，也不想去支配他們，而是努力去理解和接受。分別發生在東方和西方的故事被這個旅行者貫穿了起來。
製作發行
製作公司
1. Bee Vine Pictures | 7. Canadian Television Fund [加拿大] | 13. Productions Soie |
2. Fandango [義大利] | 8. The Harold Greenberg Fund [加拿大] | 14. Téléfilm Canada [加拿大] |
3. Rhombus Media | 9. Medusa Film S.p.a. [義大利] | 15. Rhombus Media [加拿大] |
4. Vice Versa Film | 10. Movie Central Network [加拿大] | 16. IFF/CINV |
5. Asmik Ace Entertainment [日本] | 11. The Movie Network[加拿大] | 17. T.Y. |
6. Astral Media Inc. | 12. Odeon Films [加拿大] | 18. Works Media Group, The |
上映日期
| 國家 | 日期 | 國家 | 日期 |
|---|---|---|---|
美國 | 2007年9月14日 | 日本 | 2007年10月28日 |
中國台灣 | 2008年1月4日 | 英國 | 2007年11月9日 |
中國香港 | 2007年11月1日 | 新加坡 | 2007年11月22日 |
加拿大 | 2007年9月21日 | 希臘 | 2007年12月13日 |
義大利 | 2007年10月21日 | 阿根廷 | 2008年2月28日 |
