魔法象圖畫書王國ME057:翻開這本書,體驗一場安全的冒險、一次必勝的決鬥、一段上天入地的時光。德國青少年文學獎特別貢獻獎獲得者尼古拉斯·海德巴赫邀你一起踏上奇書探險之旅。
基本介紹
- 書名:給布魯諾的書
- 作者:〔德〕尼古拉斯·海德巴赫/著·繪
- 譯者:喻之曉
- ISBN:978-7-5495-7536-7
- 頁數:40
- 定價:32.80元
- 出版社:廣西師範大學出版社
- 出版時間:2016年3月
- 裝幀:精裝
- 開本:16
編輯推薦,內容介紹,作者簡介,獲獎信息,媒體推薦,
編輯推薦
★德國青少年文學獎特別貢獻獎獲得者尼古拉斯·海德巴赫作品
★翻開這本書,體驗一場安全的冒險、一次必勝的決鬥、一段上天入地的時光。
★閱讀,是一場驚心動魄的冒險,一次與眾不同的成長。
★魔幻的場景、驚奇的故事,讓孩子享受到看電影一般的炫目體驗。
★細膩精緻的筆觸,讓每一幅畫面都給你身臨其境之感,不禁感嘆,閱讀可以如此美妙!
內容介紹
《給布魯諾的書》是廣西師大出版社魔法象圖畫書王國推出的作品之一。
不是每個孩子生來都愛閱讀,也不是每個孩子都有烏拉·赫爾茨那樣的待遇——愜意地在爸爸的書房裡待上一天,隨便讀書、看畫、沉思……烏拉的朋友布魯諾完全不了解書里的精彩,他熱衷於給烏拉展示自己的新玩意兒。有一天,烏拉打開一本藍色的、危險的大書,
布魯諾完全被吸引住了。
翻開第一頁之後,他們發現圖中的階梯像真的一樣,突然,兩人掉進了書里的世界。他們一起與巨龍搏鬥、渡過茫茫的大海、探秘魔幻森林……後來他們還遇到了什麼?他們最後去了哪兒?他們還會回到現實世界嗎?
翻開這本書,體驗一場安全的冒險、一段上天入地的時光。這個亦真亦幻的奇妙世界,等著你們來一探究竟……
作者簡介
著繪者:
尼古拉斯·海德巴赫
(Nikolaus Heidelbach)
德國著名畫家、自由藝術家。大學期間攻讀日耳曼語言文學、藝術史及戲劇學,現居科隆。圖畫書代表作有《大象的相遇》《男孩們都做什麼?》《第十三位仙女》《女王吉瑟拉》《長大後,我要當海豹》等等,並榮獲多項國際大獎,例如德國奧爾登堡兒童及青少年圖書獎、德國青少年文學獎提名獎等。
2000 年,因為極高的成就,尼古拉斯榮獲德國青少年文學獎特別貢獻獎。“沒有一位作家像他那樣用孩子特有的感受和體驗去表現孩子的生活,他能夠從成人的視角中脫離出來,將孩子的行為方式和心理狀態,通過文字和圖畫定格。從他的風格里,我們還能感受到藝術史中超現實主義的影響”。
譯者:
喻之曉
德語譯者,迄今為止,她已經翻譯過十幾種德語圖書,比如“貓探長”系列、《謝謝你,好吃的麵包》《謝謝你,小蘋果》《最美的音樂故事繪本》《邁爾太太放輕鬆》《月亮的光是借來的》等等。
獲獎信息
作者所獲榮譽:
▪ 1984年《威廉的一夜》榮獲德國特洛伊斯多夫市圖畫書獎二等獎
▪ 1986年《球》榮獲德國特洛伊斯多夫市圖畫書獎二等獎
▪ 2000 年德國青少年文學獎特別貢獻獎
▪ 2011 年《長大後,我要當海豹》榮獲德國青少年文學獎提名獎
媒體推薦
你從來不是在閱讀書籍,而是住在裡面,閒蕩於行與行之間。
——瓦爾特·本雅明(德國文學評論家、哲學家)
不是每個孩子都本能地熱愛閱讀,哪怕面對一個熱鬧的故事。如何讓人進入並享受故事裡的世界,烏拉的引領實在是個典範。布萊希特的“間離效果”(觀眾以一種疏離和陌生的態度看待演員的表演或劇中人物)不適合大多數孩子,別指望人世經驗尚淺的他們喜歡隔岸觀火或霧裡看花,他們更需要移情體驗和行動上的參與,而這才讓他們驚覺:閱讀原來可以如此美妙!
——匙河(浙江師範大學動畫系副教授)
孩子會覺得,書籍里一定藏著一個世界,一個他們無法理解、可以冒險的世界,走進去有無數的危險,也有無盡的探險的快樂。《給布魯諾的書》就是這樣一本貌似荒唐、怪誕但險象環生、好玩的書,充滿著在現代生活中喚醒古老神話的錯覺。
——李雪梅(兒童美育工作者)
這本圖畫書帶給讀者的魅力和樂趣切實生動,是一本真正以圖畫為主導,可以讓讀者積極參與故事的書。這本書不僅吸引了布魯諾到想像世界一探究竟,更使書外面的讀者也一同加入進去。
——嚴惠淑(韓國兒童文學研究者)