Seule au monde a letroit
dans ma tombe face a moi
ton regard ne veut pas
justs voir seule ou pas
陽光的輪廓 我看不清
溫暖的地方 我進不去
冰冷的身體 我想逃離
然後應該去那裡
有人在微笑
有人在哭泣
我想和他們一起
有人在出生
有人在老去
我卻只是一塊冰
Seule au monde,tel un roi
tu succombe tout sen va
dien quune ombre t’y crois
si profonde est la foi
如果有一天海枯石爛
有一匹斑馬向我奔來
輕柔的呼吸將我召喚
給我無邊的溫暖
有人在微笑
有人在哭泣
我想和他們一起
有人在出生
有人在老去
我卻只是一塊冰
誰讓我微笑
誰讓我哭泣
誰會跟我在一起
誰給我生命
誰將它拿去
誰來融化這塊冰
有人在微笑
有人在哭泣
我想和他們一起
有人在出生
有人在老去
我卻只是一塊冰
誰讓我微笑
誰讓我哭泣
誰會跟我在一起
誰給我生命
誰將它拿去
誰來融化這塊冰
基本介紹
- 中文名稱：結凍的女孩兒
- 外文名稱：The icy girl
- 所屬專輯：《私人生活》
- 歌曲時長：04:20
- 發行時間：2006-04-01
- 歌曲原唱：簡迷離
歌手介紹,歌詞,
歌手介紹
國內首支中法組合“簡迷離”（Gemini）的出現，打破了中國組合藍色血脈的傳統，在法國文壇嶄露頭角的中國女作家蘇娜攜手法國樂壇創作型才子加百利，一中一西的搭配倒也有些許新意。高挑纖瘦的蘇娜身上隱隱漫出另類獨立的文學氣質，雖然沒有令人驚艷的美麗，卻總有種說不出的個性張揚；而來自法國的加百利，性感微卷的及肩長發是滿是浪漫氣息。靠音樂結緣的兩人在創作上迸發了激情，新專輯《落幕之舞》大膽採用荒誕奇幻兇猛誇張的造型風格，無不讓人眼前一亮。
歌詞
Seule au monde a letroit
dans ma tombe face a moi
ton regard ne veut pas
justs voir seule ou pas
陽光的輪廓 我看不清
溫暖的地方 我進不去
冰冷的身體 我想逃離
然後應該去那裡
有人在微笑
有人在哭泣
我想和他們一起
有人在出生
有人在老去
我卻只是一塊冰
Seule au monde,tel un roi
tu succombe tout sen va
dien quune ombre t’y crois
si profonde est la foi
如果有一天海枯石爛
有一匹斑馬向我奔來
輕柔的呼吸將我召喚
給我無邊的溫暖
有人在微笑
有人在哭泣
我想和他們一起
有人在出生
有人在老去
我卻只是一塊冰
誰讓我微笑
誰讓我哭泣
誰會跟我在一起
誰給我生命
誰將它拿去
誰來融化這塊冰
有人在微笑
有人在哭泣
我想和他們一起
有人在出生
有人在老去
我卻只是一塊冰
誰讓我微笑
誰讓我哭泣
誰會跟我在一起
誰給我生命
誰將它拿去
誰來融化這塊冰
