第34屆泰迪獎（34th Teddy Awards）又稱第70屆柏林國際電影節泰迪獎，是由柏林國際電影節與泰迪贊助協會（TEDDY Sponsorship Society）主辦的電影類獎項。
第34屆泰迪獎共設定6個獎項，評選範圍為所有參加第70屆柏林國際電影節的與LGBTQAI+相關的影片。最終《第三將來時》獲得最佳劇情片，《如果那是愛》獲得最佳紀錄片，《回放：一場告別彩排》獲得最佳短片。
德國時間2020年2月28日，該屆泰迪獎在德國柏林羅莎·盧森堡廣場的人民劇院（Volksbühne Berlin）舉行。
基本介紹
- 中文名：第34屆泰迪獎
- 外文名：34th Teddy Awards
- 別名：第70屆柏林國際電影節泰迪獎
- 類型：電影類獎項
- 國家地區：德國
- 頒獎時間：2020年2月28日（德國時間）
- 頒獎地點：德國柏林羅莎·盧森堡廣場人民劇院
- 主辦方：柏林國際電影節、泰迪贊助協會
獎項歷程,獎項主持,獎項評審,入圍名單,競賽單元,展映單元,獲獎名單,獎項幕後,獎項評析,
獎項歷程
| 德國時間 | 日程 |
|---|---|
2019年11月8日 | 參賽長片報名截止 |
2019年11月15日 | 參賽短片報名截止 |
2019年11月10日至2020年1月10日 | 參評泰迪活動家獎報名階段 |
2019年12月23日 | 公布頒獎時間及頒獎地點 |
2020年1月9日 | 公布讀者評審會成員名單 |
2020年1月24日 | 公布競賽評審會成員名單 |
2020年1月27日 | 公布頒獎典禮主持人 |
2020年2月4日 | 公布泰迪活動家獎獲得者 |
2020年2月18日 | 公布頒獎典禮表演嘉賓 |
2020年2月26日 | 酷兒學術峰會 |
2020年2月28日 | 頒獎典禮 |
慶祝秀 |
獎項主持
| 環節 | 主持人 |
|---|---|
頒獎典禮 | Annie Heger |
慶祝秀 | DJ Claudia Lenzen |
DJ Monique | |
DJ Johannes D. Täufer | |
DJ Basic Fag | |
Visuals: Alkis | |
Das blaue Wunder | |
參考資料來源： | |
獎項評審
| 評審類型 | 評審姓名 | 備註 |
|---|---|---|
競賽評審會 | 克里斯蒂安·羅德里格斯 | 西班牙作家、電影節策劃人 |
Sylva Häutle | 德國活動家、電影節策劃人 | |
Nataleah Hunter Young | 加拿大製片人、電影節策劃人 | |
Ksenia Ilina | 俄羅斯影評人、記者、電影節策劃人 | |
Heitor Augusto | 巴西製片人、影評人、電影節策劃人 | |
中國製片人、電影節策劃人 | ||
Chris Belloni | 荷蘭導演、製片人、電影節策劃人 | |
讀者評審會 | Amanda Halbrock | 德國業餘電影愛好者 |
Robert Moussa | 德國電影製片人 | |
Fabian Schäfer | 保加利亞業餘電影愛好者 | |
Detlef Stoffel | 德國業餘電影愛好者 | |
Joyce Newrzella | 德國電影製片人、影評人 | |
註：競賽評審會由專業電影人組成，評選最佳劇情片、最佳紀錄片、最佳短片、泰迪評審團獎4項獎； 註：讀者評審會由業餘電影愛好者自主報名，經泰迪贊助協會篩選後組成，評選泰迪讀者獎1項獎。 | ||
參考資料來源：  競賽評審會 讀者評審會 | ||
入圍名單
競賽單元
| 類型 | 片名 | 導演 | 國家地區 |
|---|---|---|---|
劇情片單元 （Feature Film） | 《愛麗絲·朱尼奧爾》 | 吉爾·巴羅尼 | 巴西 |
《柏林亞歷山大廣場》 | 德國、荷蘭 | ||
《流血的鼻子，空空的口袋》 | Bill Ross IV、Turner Ross | 美國 | |
《江湖郎中》 | 捷克、愛爾蘭、斯洛伐克、波蘭 | ||
《最後的城市》 | 海因茨·艾米高斯 | 德國 | |
《第三將來時》 | Faraz Shariat | 德國 | |
《血肉之地》 | Jeanette Nordahl | 丹麥 | |
《繭》 | 萊奧妮·克里彭多夫 | 德國 | |
《千分之一》 | Clarisa Navas | 阿根廷、德國 | |
《我叫巴格達》 | Caru Alves de Souza | 巴西 | |
《祈禱班》 | Eric Steel | 美國 | |
《日子》 | 中國台灣 | ||
《我的妹妹》 | 瑞士 | ||
《雪莉》 | 約瑟芬·戴克 | 美國 | |
《叔·叔》 | 中國香港 | ||
《二十世紀》 | Matthew Rankin | 加拿大 | |
《乾燥的風》 | Daniel Nolasco | 巴西 | |
紀錄片單元 （Documentary / Essay） | 《Always Amber》 | Lia Hietala、Hannah Reinikainen | 瑞典 |
《汽車行業》 | Jonas Heldt | 德國 | |
《愛之家》 | 義大利 | ||
《巴黎書法》 | 奧地利、德國 | ||
《小女孩》 | 塞巴斯蒂安·利夫施茲 | 法國 | |
《如果那是愛》 | 法國 | ||
《神，魔》 | Gustavo Vinagre | 巴西 | |
《歡迎來到車臣》 | 美國 | ||
短片單元 （Short Films） | 《嬰兒紙尿褲》 | Tone Ottilie | 丹麥 |
《兒子的名字》 | Martina Matzkin | 阿根廷 | |
《Extractions》 | Thirza Cuthand | 加拿大 | |
《地方守護神》 | 阿德里安·梅里格 | 法國 | |
《監聽》 | 奧默·斯特倫伯格 | 以色列 | |
《花序》 | Nicolaas Schmidt | 德國 | |
《黑豹們》 | Èrika Sánchez | 西班牙 | |
奧古斯蒂娜·科梅迪 | 阿根廷 | ||
《無題間隙鏡頭》 | Vika Kirchenbauer | 德國 | |
《預測誰能打動你》 | Livia Huang | 美國 | |
參考資料來源： | |||
提名影片群像展映單元
| 類型 | 片名 | 導演 | 國家地區 |
|---|---|---|---|
劇集單元 （Series） | 《日常謎團第一季》 | 傑森·席格爾、溫蒂·斯坦齊勒 | 美國 |
《性》 | 阿瑪莉·奈斯比·菲克 | 丹麥 | |
《三角新關係》 | 阿錫娜·瑞秋·特桑嘉莉、Stella Corradi | 英國 | |
致敬單元（Berlinale Tribute） | 《漫長美好的星期五》 | 約翰·麥肯齊 | 英國 |
經典單元（Berlinale Classics） | 《武士道殘酷物語》 | 日本 | |
參考資料來源： | |||
獲獎名單
| 獎項名稱 | 獲得者 |
|---|---|
最佳劇情片（Best Feature Film） | 《第三將來時》 |
最佳紀錄片（Best Documentary/Essay Film） | 《如果那是愛》 |
最佳短片（Best Short Film） | |
泰迪評審團獎（Teddy Jury Award） | 《日子》 |
泰迪讀者獎（Teddy Readers’ Award） | 《第三將來時》 |
泰迪活動家獎（Teddy Activist Award） | Olga Baranova、Maxim Lapunov、David Isteev |
《歡迎來到車臣》 | |
參考資料來源： | |
獎項幕後
- 該屆泰迪獎主辦方特別設定泰迪酒吧（TEDDY BAR），影迷們可以在酒吧觀看入圍影片、品嘗小吃和結交朋友，該酒吧於2019年2月17日至2020年3月1日開放。
- 該屆泰迪獎主辦方特別舉辦了酷兒學術峰會，旨在探討酷兒文化、身份構建等學術話題，增進國際製片人之間的交流。
- 這是泰迪獎首次設定泰迪活動家獎，旨在表彰為LGBTQAI+平權做出突出貢獻的個人及影片。
泰迪酒吧海報獎項評析
德國導演法拉茲·沙里亞特執導的處女作《第三將來時》獲得了第34屆泰迪獎最佳劇情片，該片作為導演的半自傳作品，將鏡頭聚焦於一個出生在德國的伊朗流亡者的兒子努力融入德國社會的經歷，該片也受到了柏林國際電影節觀眾的認可，獲得了泰迪讀者獎。紀錄片《如果那是愛》是一部全景式的記錄性作品，展現了舞者的排練生活與感性人生，因此獲得該屆泰迪獎最佳紀錄片。而泰迪評審團獎則花落蔡明亮執導的影片《日子》，該片用極簡主義講述了兩個男人的隨機性遭遇，引起了觀眾更深的感情。活動家Olga Baranova、Maxim Lapunov、David Isteev因他們為車臣的LGBTQAI+人群的權益不斷奔走而獲得了該屆泰迪活動家獎，紀錄片《歡迎來到車臣》則憑藉真實細緻地記錄車臣政府清洗LGBTQAI+人群的經過，同樣獲得了泰迪活動家獎。（《好萊塢報導者》評）
頒獎典禮合影