笑林廣記·頌屁

一士死見冥王,自稱飽學,博古通令。

基本介紹

  • 中文名:笑林廣記·頌屁
  • ①伏惟:下對上的敬詞,奏疏、信函
  • ②金臀:屁股。金:表示高貴
  • ③洪宣:大放。洪:大。宣:排放
原文,注釋,評析,

原文

王偶撒一屁,士即進詞云:“伏惟大王①,高聳金臀②,洪宣寶屁③,依稀乎絲竹之聲,仿佛乎麝蘭之氣④。臣立下風,不勝馨香之味⑤。”王喜,命賜宴,準與陽壽一紀⑥,至期自來報到,不消鬼卒勾引。士過十二年,復詣陰司⑦,謂門上曰:“煩到大王處通稟,說十年前做放屁文章的秀才又來了。”

注釋

①伏惟:下對上的敬詞,奏疏、信函常用套語。
②金臀:屁股。金:表示高貴。
③洪宣:大放。洪:大。宣:排放。
④麝蘭:指香氣。麝:麝香。蘭:香草名。
⑤馨:香氣。
⑥陽壽一紀:十二年壽命。陽壽:壽命。一紀:十二年。
⑦詣:到,特指到尊長那裡去。

評析

人大多愛聽頌歌,以此遂有“千穿萬穿,馬屁不穿”之說。閻王爺放屁,士人極力讚美,乃至竟獲陽壽一紀,足可見馬屁之用。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們