百達翡麗源邸

百達翡麗源邸（Maison Patek Philippe），作為百達翡麗在日內瓦之外的第二個“家”，傳承著家族歷史及品牌價值。百達翡麗源邸作為功能類似百達翡麗日內瓦沙龍的尊尚顧客體驗場所，開創了百達翡麗在亞洲地區的先河。源邸重點展示各種享譽世界的百達翡麗時計，同時帶領賓客探索百達翡麗的傳奇歷史與價值理念，體驗品牌無與倫比的客戶服務。它讓更多鐘錶愛好者在鑑賞諸多精密時計的臻美之時，切身感受來自百達翡麗的獨有內在和氣質。

“百達翡麗源邸”定位與願景

“百達翡麗源邸”，由命名之初即體現了百達翡麗在尊崇傳統的基礎上力求革新創造的價值理念。其“源”字取自新址所在地“外灘源”——位於上海母親河黃浦江與蘇州河交匯地，是上海開埠歷史的起點，涵有“起始”之意；而現新址前身亦為英國駐滬總領事館官邸，故“邸”字順延此意，以取其高貴尊榮的象徵。“源邸”二字，意喻百達翡麗秉承其日內瓦傳統，並將在中國開啟全新扉頁。

2005年，位於上海的百達翡麗專賣店隆重開幕，標誌著品牌正式進入中國市場，2008年百達翡麗在北京開設了在中國的第二家專賣店。如今，百達翡麗源邸取代上海專賣店，為中國的腕錶收藏家和愛好者提供更為私密的場所， 感受日內瓦僅存的獨立制表家族的卓越品牌傳統。

“百達翡麗源邸”落戶於中國上海，是首次於亞洲打造的與“百達翡麗沙龍”(Patek Philippe Salon)具有相仿地位及功能的場所：她薈萃百達翡麗的制表傑作，結合其呈現的藝術氛圍與服務理念，旨在為顧客與貴賓帶來不同以往的鑑賞與交流體驗。不同於通常意義上專注於銷售的品牌專賣店，“百達翡麗源邸”希望能提供給賓客更多的情感體驗，以感受這擁有174年悠久歷史的家族品牌所秉持的情感傳遞價值。創立於1839年的百達翡麗，由百達先生(Antoine Norbert de Patek)與翡麗先生(Jean-Adrien Philippe)一同奠定了優質制表技藝的卓越傳統。1932年，斯登(Stern)家族正式入主，開創了全新局面，憑藉超凡的專業技能，秉承優質的創新傳統，至今擁有超越80餘項技術專利。

百達翡麗在全球擁有三座沙龍，分別位於日內瓦、倫敦和巴黎。而相較Salon，“百達翡麗源邸”更擁有獨一無二的地位。它是百達翡麗於全球唯一命名為“Maison”的地點，強化了其於中國“服務至上”的市場策略和品牌承諾；同時，坐落於上海外灘源的“百達翡麗源邸”，其樓宇前身為英國駐滬總領事館官邸，這特殊的地理位置和歷史背景，也從更為立體的層面上塑造了它獨有的形象。

百達翡麗上海源邸

上海源邸占地逾1,200平方米，共兩層，除了擁有展示廳外，還設有兩間貴賓室、一間多功能廳及小酒吧，提供賓至如歸之感。

地址：上海市黃浦區中山東一路33號(南蘇州路9號)2號樓

時間：周一至周日10:00-21:00

百達翡麗北京源邸

源邸的概念突破了地理和歷史的界限，向“品牌之源，尊貴之邸”延伸。除了擁有展示廳外，還設有兩間貴賓室及一間多功能廳，邀請眾人領略百達翡麗的精彩世界。

地址：北京市前門東大街23號，前門23號1號樓

時間：周一至周日10:00-21:00

“百達翡麗源邸”紀念表款

同時，為體現百達翡麗源邸落成於上海的特殊意義，百達翡麗此次還特別設計並推出兩款“上海”世界時腕錶，白金和玫瑰金各25枚。該腕錶運用了Caliber 240 HU機芯，錶盤中央具有黑色或灰色雕飾紋，並以其24時區分別命名，其中東八區以紅色“Shanghai”字樣特別標示，加之其背面鑲嵌的“Patek Philippe Shanghai Salon Inauguration 2012”字樣，完美凸顯了該款腕錶對於中國上海的獨特情感，以及百達翡麗與源邸之間的美妙緣分。

5130R-017 特別限量版上海“世界時間”表款

· - Caliber 240 HU 自動上弦機芯。帶紅色“Shanghai”字樣的24時區顯示。中灰色雕飾紋錶盤中心。摺疊式表扣。

· - 藍寶石水晶透蓋，帶“Patek Philippe Shanghai Salon Inauguration 2012”金屬光澤字樣。

· - 防水係數 30 米。

· - 玫瑰金款式。

· - 表殼直徑：39.5 毫米。

· - 限量發行 25 枚

5130G-018 特別限量版上海“世界時間”表款

· - Caliber 240 HU 自動上弦機芯。採用紅色“Shanghai”字樣的24時區顯示。黑色雕飾紋錶盤中心。摺疊式表扣。

· - 藍寶石水晶透蓋，帶“Patek Philippe Shanghai Salon Inauguration 2012”金屬光澤字樣。

· - 防水係數 30 米。

· - 白金款式。

· - 表殼直徑：39.5 毫米。

· - 限量發行 25 枚

“百達翡麗源邸”開幕慶典亮點

2012年10月18日，“百達翡麗源邸”開幕慶典由榮譽主席菲力·斯登(Philippe

Stern)主持，這也是他首次在兒子泰瑞·斯登(Thierry Stern)掌管品牌後，以此身份在公眾場合發言，意義非同一般。同時，總裁泰瑞·斯登和執行長克勞德·培尼(Claude Peny)亦蒞臨現場。

菲力·斯登先生表示：“百達翡麗源邸所在新址，擁有著獨一無二的地理優勢與文化底蘊，百達翡麗正是抓住了這一機遇並全情投入。於中國，我們希望能夠為更多愛表人士展現來自百達翡麗的品牌歷史與價值，這不僅僅是擁有一枚百達翡麗腕錶，更有來自一個家族企業幾代人的熱情與執著，並將這份價值延續給下一代。”

當晚慶典活動於毗鄰“百達翡麗源邸”的上海外灘源文化廣場舉行。現場洋溢著舒適輕鬆的沙龍氛圍，來賓們可以通過巨幅的3D投影，欣賞百達翡麗日內瓦沙龍傍依日內瓦湖的實景，感受來自日內瓦鐘錶世家的品牌格調與傳統。同時，在場貴賓亦可近距離探索百達翡麗超級複雜功能腕錶的奧秘，來自日內瓦的手錶技師向貴賓們演示三問表的美妙弦音，講解計時錶的精密構造，這對愛表人士來說無疑是一次難忘的體驗。

一直以來，針對在高端消費領域日趨成熟的中國市場，百達翡麗採取了穩健且服務至上的市場策略，以加強本地的客戶服務體驗。在中國，百達翡麗於上海和北京共有兩間客戶服務中心，旨在為中國消費者提供來自品牌最專業的終身服務。

百達翡麗上海客戶服務中心亦全新升級，相較於之前設在外灘18號專賣店內的客戶服務中心，在面積和定位上都有了顯著提升。喬遷至益豐外灘源新址的客戶服務中心占地近1,000平米，在這完全獨立的空間保證了新的客戶服務中心以更高效的方式運行，嚴循日內瓦總部的全球統一標準，以及百達翡麗印記的要求，品牌始終都將以為中國賓客提供至誠至信的客戶服務為最高宗旨。