此詞作於1664年（康熙三年）九月，朱彝尊離北京赴大同，北出居庸關時。上片寫秋霜薄寒中所見的蒼涼景色。下片感嘆李自成起義軍傾覆明朝統治。然細味詞旨，其感慨還在於清軍的入住中原。故作者用隱曲的手法，道出內心深意。
基本介紹
概況,注釋,詞格,作者,
概況
作品名稱：百字令·度居庸關
作者：朱彝尊
創作年代：清
原文：
崇墉積翠，望關門一線，似懸檐溜。
瘦馬登登愁徑滑，何況新霜時候？
畫鼓無聲，朱旗卷盡，惟剩蕭蕭柳。
薄寒漸甚，征袍明日添又。
誰放十萬黃巾，泥丸不閉，直入車箱口。
十二園陵風雨暗，響遍哀鴻離獸。
舊事驚心，長塗望眼，寂寞閒亭堠。
當年鎖鑰，董龍真是雞狗。
注釋
居庸關：一作薊門關，亦稱軍都關，在北京昌平縣西北的軍都山（舊稱居庸山）上，位於著名隘道關溝中部。地勢險峻，自古有百二重關之稱。《淮南子》上曾說：“天下九塞，居庸其一。”
崇墉：高聳的城牆。
積翠：指山色蒼翠重疊。“居庸疊翠”為燕京八景之一。
一線：極言道途狹窄。
檐溜：檐前滴水處。這兩句形容關前道路陡峭，猶如懸掛的檐溜。語出韓愈《南山》：“峻塗拖長冰，直上若懸溜。”
登登：馬蹄聲。
畫鼓：繪有彩飾的鼓。
征袍：旅外遠人所穿的衣袍。
添又：又添。
黃巾：漢末張角利用太平道發動農民起義，徒眾達數十萬人，都以黃巾裹頭為標誌，故稱黃巾軍。這裡指李自成率領的農民起義軍。1664年（崇禎十七年）李自成率軍入居庸關，攻破北京，明朝覆沒。
泥丸不閉：指居庸關失守。據《東觀漢記·隗囂載記》，王元曾勸隗囂背漢說：“元請以一泥丸為大王東封函谷關，此萬世一時也。”語謂函谷關地勢險要，只須一泥丸即可封塞。
車箱口：在北京豐臺區蘆溝橋附近，李自成義軍曾由此入北京。
十二陵園：在北京昌平縣北天壽山，明代自成祖到懷宗十三個陵墓都在此，今稱十三陵。因李自成入北京後思宗自縊，故稱十二陵。
哀鴻：哀叫的大雁，常喻哀傷痛苦、流離失所的難民。
離獸：失群之獸。
塗：同“途”，道路。
亭堠：古時瞭望敵情的亭樓。
鎖鑰：喻軍事防守的重鎮，這裡指居庸關。
董龍、雞狗：北朝前秦尚書董榮，字龍。他專攬朝政，權傾內外，但王墮對他很蔑視，同朝而不與交談。別人勸王墮，墮答道：“董龍是何雞狗，而令國士與之言乎？”這裡指明末居庸關的守將都是卑鄙小人，因而導致了嚴關失守。
詞格
本調又名《念奴嬌》
（平）平（仄）仄，仄（平）平（仄）仄，（仄）（平）平仄【韻】。
（仄）仄（仄）平平仄仄，（仄）仄（仄）平平仄【韻】。
（仄）仄平平，（平）平（平）仄，（平）仄平平仄【韻】。
（平）平平仄，仄平平仄（仄）仄【韻】。
（仄）仄（仄）仄平平，（仄）平（平）仄，（仄）（仄）平平仄【韻】。
（仄）仄（平）平平仄仄，（平）仄（仄）平平仄【韻】。
（仄）仄平平，（平）平（平）仄，（平）仄平平仄【韻】。
（仄）平平仄，（仄）平平仄平仄【韻】。
註：（1）“平”表示此處用平聲，“仄”表示此處用仄聲。“（平）”與“（仄）”表示此處可平可仄，但宜用括弧中所標註的平聲或仄聲。【韻】表示其所處位置前一字須用韻。（2）本詞牌雙調一百字，前後段各十句，四仄韻。
作者
朱彝尊(1629～1709)，字錫鬯，號竹垞，浙江秀水（今嘉興）人，清代官吏、學者、文學家。康熙十八年應博學鴻詞科，授檢討，與修《明史》，對體例多所建議，學問兼工詩、文、詞、經學考據，有《曝書亭集》、《經義考》、《日下舊聞》、《明詩綜》、《詞綜》。
