《當代文學海外傳播與中國形象建構》是2020年江西教育出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名:當代文學海外傳播與中國形象建構
- 作者:姜智芹
- 出版社:江西教育出版社
- 出版時間:2020年
- 開本:16 開
- 裝幀:精裝
- ISBN:9787570509195
《當代文學海外傳播與中國形象建構》是2020年江西教育出版社出版的圖書。
《中國當代小說的海外傳播與國家形象研究》是一本2022年人民出版社出版的圖書,作者是謝稚。內容簡介 本書以多學科視角進行中國當代小說的海外傳播與國家形象研究。運用傳播學和跨文化傳播學理論,以中國當代小說海外傳播為中心,從傳播狀況...
第二編中國當代文學海外傳播與中國形象 中國當代文學海外傳播與中國形象塑造 姜智芹 中國新時期文學在德國的傳播與德國的中國形象 謝淼 建國十七年中國國家形象的塑造與傳播 ——以《中國文學》(英文版)革命歷史題材作品的選取為例 林文藝...
《認同與“延異”——中國當代文學的海外接受》是由北京大學出版社於2012年11月14日出版的圖書,作者是劉江凱。出版背景 該書對中國當代文學的海外傳播與接受情況做了比較系統深入的研究,主要內容為:一、對中國當代文學的海外傳播的歷史...
《翻譯建構當代中國形象》是中國社會科學出版社出版的圖書,作者是陳吉榮 內容簡介 《翻譯建構當代中國形象:澳大利亞現當代中國文學翻譯研究》是將翻譯學與形象學結合在一起的跨學科研究。以澳大利亞中國現當代文學翻譯為語料基礎,著重考察1976...
《文化外交與國家國際形象建構:西方經驗與中國探索》是2015年03月中國社會科學出版社出版的圖書,作者是胡文濤。內容簡介 本書將國際關係中的軟實力、文化國際主義、建構主義和傳播學的形象傳播和跨文化傳播等相關理論結合研究,梳理出形象...
翻譯現代性:中國當代文學和文化的視角 北京市教委 20萬元 2008年—2009年 超越梭羅:美國和國際學術界的批評性反應 美國美—中富布賴特特項目 2萬美元 2009年—2011年 人文科學研究的國際化及中國形象建構 清華大學自主科研項目 35萬元 ...
中國當代文學英譯本海外傳播評估研究 《中國當代文學英譯本海外傳播評估研究》是2020年江西教育出版社出版的圖書。
學會獎”三等獎等多項獎勵已出版《文化視閾中的影像敘事》、《中國類型電影的知識結構及其跨文化比較》、《從小說到電影:影視改編的綜合研究》等3部專著,並參與編寫《港澳台廣播電視》、《廣播電視文學寫作教程》、《中國當代文學史...
第三章 世界主義與世界文學(117)第四章 “世界文學”與翻譯(136)第五章 作為問題導向的世界文學與世界戲劇(159)第六章 諾貝爾文學獎與中國當代小說(176)第七章 從比較詩學到世界詩學的建構(194)中編 世界文學語境下的中國...
5城市化一代與城市文學(黃 平) 二、文學的“世界視野” 6讀王德威《“世界中”的中國文學》(陳思和) 7理論新向:海外與本土雙重視野的建構(王 進) 三、當代文學的“本土文化經驗” 8改革開放以來新詩寫作之反思(食指) 9新世紀...
在當代小說創作向“地方”“民間”下潛的背景下,地方志所載的豐富內容,正日益成為當代作家構造“地方”形象,進而營構多樣化的“中國”的重要取徑。地方志的自然之氣、生活氣息、歷史氣運,融創出當代中國小說審美與人文、美學與歷史的...
從《受戒》到《受活》——1980年代以來中國小說審美觀念的歷由蠻訐 第三部 中國當代文學的海外傳播 中國當代文學的海外影響力因素分析 性政治書寫及其海外傳播——論張賢亮、高行健和閻連科小說中的性描寫 嚴歌苓小說中的海外中國女性形象...
代表作《莫言在日本的譯介》(《中國比較文學》2014年第4期)一文被《中國當代文學海外傳播研究》(北京大學出版社,2016年)收錄。目錄 緒論 一、研究現狀與問題 二、研究內容與研究方法 三、研究意義 第一章 日本譯介...