玄奘上表記

《玄奘上表記》，全稱《□□寺沙門玄奘上表記》。佛教文獻。唐佚名輯。一卷。約成書於麟德元年(664)二月初五日玄奘逝世後不久。此書在中國已佚，現存本是日本小泉策太郎收藏的唐代寫本。題中所缺兩字，應是“玉華”。此書輯錄了玄奘自印度歸長安後到臨終前所上的各種表啟，以及皇帝的敕答，共四十二篇。其中在高宗朝的上表二十三篇，太宗的敕書四篇，高宗的敕書三篇(內有詩一首)。表啟內容反映了玄奘回國後的主要活動，特別是貞觀二十年至龍朔三年(646—663)十八年間的譯經、交往以及晚年的思想情況，很有史料價值。特別是《重請入山表》、《謝得入山表》、《請御製大般若經序表》三篇，是玄奘一生最後的表章，為此書所獨有。但此書所收玄奘的表啟並非全部，且多省略了上表的時間，閱讀時須藉助《大唐大慈恩寺三藏法師傳》。