基本介紹
- 中文名:狄康卡近鄉夜話
- 作者:果戈理
- 譯者:滿濤
- 出版時間:2022年3月
- 出版社:人民文學出版社
- ISBN:9787020159994
- 定價:59 元
- 裝幀:精裝
《狄康卡近鄉夜話》是果戈理奠定他在俄國文學史上卓越地位的第一部小說集。這裡所收集的幾篇小說大部分都取材於小俄羅斯的民間傳說,充滿著說神道怪的怪異的色彩,如果我們從表面上看,認為這是民間傳說的單純的複述,那么,這部集子的價...
《狄康卡近鄉夜話》是2006年人民文學出版社出版的圖書,作者是(俄羅斯)果戈理,譯者是滿濤。內容簡介 《狄康卡近鄉夜話》是果戈理奠定他在俄國文學史上卓越地位的第一部小說集。這裡所收集的幾篇小說大部分都取材於小俄羅斯的民間傳說,充滿著說神道怪的怪異的色彩,如果我們從表面上看,認為這是民間傳說的單純...
果戈理文集Ⅰ:狄康卡近鄉夜話是人民文學出版社出版的書籍,作者是〔俄〕果戈理。內容簡介 《果戈理文集》的作品體裁多樣,長篇、中篇、短篇、戲劇、評論等均有涉獵,因而依據體裁的選編原則分卷。由於果戈理的創造性勞動,小說才開始在俄國文學中取得了支配的地位。他被公認為俄羅斯小說之父。圖書目錄 文前彩插 “...
《果戈理文集(第一卷·狄康卡近鄉夜話)》是一本圖書,作者是[俄] 果戈理 內容簡介 《狄康卡近鄉夜話》是果戈理奠定他在俄國文學史上卓越地位的第一部小說集。這裡所收集的幾篇小說大部分都取材於小俄羅斯的民間傳說,充滿著說神道怪的怪異的色彩,如果我們從表面上看,認為這是民間傳說的單純的複述,那么,...
狄康卡近鄉夜話 《狄康卡近鄉夜話》是2022年人民文學出版社出版的圖書,作者是[俄] 果戈理,譯者是滿濤。
《滿濤譯狄康卡近鄉夜話》是2017年人民文學出版社出版的圖書,作者是[俄] 果戈理,譯者是滿濤。圖書目錄 序言 索羅慶采市集 聖約翰節前夜 五月的夜 失落的國書 第二部 序言 聖誕節前夜 可怕的復仇 伊萬·費多羅維奇·施邦卡和他的姨媽 魔地 譯者序 作者簡介 果戈理(1809-1852),俄國小說家、劇作家。由於...
《外國中短篇小說藏本·果戈理》是2013年12月1日人民文學出版社出版的圖書,作者是[俄] 果戈理 。內容簡介 《外國中短篇小說藏本·果戈理》分別從《狄康卡近鄉夜話》、《密爾格拉得》及《彼得堡故事》中收錄了果戈理最具代表性的中短篇小說:《塔拉斯·布爾巴》、《涅瓦大街》、《鼻子》、《肖像》、《外套...
果戈理(1809—1852),俄國小說家、劇作家。由於果戈理的創造性勞動,小說才開始在俄國文學中取得了支配的地位。別林斯基和車爾尼雪夫斯基稱他為“俄國現實主義小說之父”。主要作品有《狄康卡近鄉夜話》《密爾格拉得》《彼得堡故事》《欽差大臣》和《死魂靈》等。圖書目錄 目次 譯本序 錢中文 第一卷 第一章 第...
聖誕節的前夕 《聖誕節的前夕》是亞歷山大·羅執導的電影。劇情簡介 根據果戈理《狄康卡近鄉夜話》中的《聖誕節前夜》改編。美麗的姑娘奧克薩娜告訴追求他的鐵匠瓦庫拉,只有拿到了女皇的鞋子他才能娶她。瓦庫拉智斗魔鬼,最終飛到了聖彼得堡冬宮,見到了皇后……演職員表 導演: 亞歷山大·羅 ...
不過這笑是透過淚光的笑。這部作品集選入了果戈理早期和中期所創作的一些最有代表性的作品。圖書目錄 譯序 欽差大臣﹝劇本﹞索羅欽採集市 聖誕節前夜 (以上選自《狄康卡近鄉夜話》)涅瓦大街 鼻子 肖像 外套 狂人日記 (以上選自《彼得堡故事》)塔拉斯·布爾巴(選自《米爾戈羅德》)· · · · · ·
果戈理(1809—1852),俄國小說家、劇作家。由於果戈理的創造性勞動,小說才開始在俄國文學中取得了支配的地位。別林斯基和車爾尼雪夫斯基稱他為“俄國現實主義小說之父”。主要作品有《狄康卡近鄉夜話》《密爾格拉得》《彼得堡故事》《欽差大臣》和《死魂靈》等。譯者簡介 滿濤(1916—1978),原名張逸侯。江蘇吳縣...
俄國小說家、劇作家。由於果戈理的創造性勞動,小說才開始在俄國文學中取得重要地位。他被公認為俄羅斯小說之父。主要作品有小說集《狄康卡近鄉夜話》《密爾格拉得》《彼得堡故事》,長篇小說《死魂靈》和劇本《欽差大臣》等。譯者簡介 滿濤(1916—1978),原名張逸侯。江蘇吳縣人。1935年入復旦大學就讀,未畢業即...
1831年至1832年間,相繼出版《狄康卡近鄉夜話》、二部,作品給他帶來巨大聲譽。1835年出版《密爾格拉得》和《小品集》,這標誌著果戈理從浪漫主義向現實主義的過渡和跨越。1836年發表諷刺喜劇《欽差大臣》。1835年秋開始創作《死魂靈》,卷在1840年於義大利完成,是在異鄉懷著無限的鄉愁完成的。1841年9月,果戈理...
1831年發表短篇小說集《狄康卡近鄉夜話》 ,反映烏克蘭人民熱情、樂觀的性格,同時作品也給他帶來巨大聲譽。中篇小說集《密爾格拉得》則以諷刺手法反映社會。之後題材轉向城市生活,先後發表《涅瓦大街》《鼻子》《外套》等短篇小說。戲劇《欽差大臣》和長篇小說《死魂靈》為其代表作,創造了許多經典文學原型,對俄國...
1831~1832年他的處女作《狄康卡近鄉夜話》問世。1835年,中篇小說集《米爾戈羅德》和《彼得堡的故事》的出版給他帶來聲譽。《米爾戈羅德》收入四篇小說,其中《塔拉斯·布爾巴》是歷史題村,塑造了哥薩克英雄布爾巴的形象,歌頌了民族解放鬥爭和人民愛國主義精神。《彼得堡的故事》取材當時現實生活,展示了生活在專制...
解放後,先後任職於時代出版社、人民文學出版社上海分社、上海人民出版社、譯文出版社,翻譯了大量蘇聯文學作品,包括果戈理的《狄康卡近鄉夜話》、別林斯基的大量論文,在文學翻譯方面作出很大貢獻。1978年因病去世。翻譯書目 櫻桃園(劇本)俄國契訶夫著,1940,文生 契訶夫與藝術劇院 (回憶錄)蘇聯斯坦尼斯拉夫斯基著...
被揭示的各種實體的“鬼”(赫列斯塔科夫,反基督一乞乞科夫,《狄康卡近鄉夜話》里的鬼),與其說是作品裡的人物,不如說就是作者果戈理本人。梅列日科夫斯基把這些都當做事實來接受:果戈理從自己身上寫出了赫列斯塔科夫,一風兒吹透的果戈理的外衣啟發了他的小說《外套》的構思等等。因此在梅列日科夫斯基那裡“作者...
這些小說,描繪了北京京西的歷史、風情、傳奇,是京味文學的新收穫。小說風格獨具,人的欲望和土地上的生態渾然交融,既描摹世象,又揭示人性,耐人尋味、撼人心魄,與果戈理描寫烏克蘭風情的經典小說《狄康卡近鄉夜話》有相同的品質。雖是地域的,卻是民族的,是解讀當下中國農村、農民,對國民性進行反思的形象讀本...
塔拉斯·布爾巴 第二部 維 伊凡·尼基福羅維奇吵架的故事 作者簡介 果戈理(1809—1852),俄國小說家、劇作家。由於果戈理的創造性勞動,小說才開始在俄國文學中取得了支配的地位。他被認可為俄羅斯小說之父。主要作品有小說集《狄康卡近鄉夜話》《彼得堡故事》、戲劇《欽差大臣》和長篇小說《死魂靈》等。
死魂靈》和《鼻子》,並稱讚“他的文才可真不錯”。作者簡介 果戈理(1809—1852),俄國小說家、劇作家。由於果戈理的創造性勞動,小說才開始在俄國文學中取得了支配的地位。他被公認為俄羅斯小說之父。主要作品有小說集《狄康卡近鄉夜話》《彼得堡故事》、戲劇《欽差大臣》和長篇小說《死魂靈》等。
1831年至1832年間,果戈理相繼出版了《狄康卡近鄉夜話》第一、二部,作品給他帶來巨大聲譽。1835年相繼出版的小說集《密爾格拉得》和《小品集》,邁出了創作的新步伐,標誌著果戈理從浪漫主義向現實主義的過渡和跨越。《密爾格拉得》中包括《舊式地主》《塔拉斯·布爾巴》《地鬼》和《兩個伊凡吵架的故事》等4部...
儘管果戈理在文集的前言中指出,“這幾篇故事,均系《狄康卡近鄉夜話》之續篇”,但是作品的傾向與選題已經與《夜話》有了很大的不同。《密爾格拉得》中雖然只有四篇作品,但卻風格各異,主題多樣,歷史與當下、幻想與現實並存於小說集中。十九世紀三十年代的果戈理正站在兩種藝術方法的分水嶺上:一邊是盛行多年的...
尼古拉·瓦西里耶維奇·果戈理(Nikolai Vasilievich Gogol),俄國19世紀前半葉最偉大的作家,批判現實主義文學的奠基人之一。他的創作非常豐富,最著名的代表作有喜劇《欽差大臣》、長篇小說《死魂靈》等,其他作品還有《狂人日記》、《外套》、《狄康卡近鄉夜話》、《彼得堡的故事》等。魯迅,原名周樹人,著名作家,...
他還著有《狄康卡近鄉夜話》、《密爾格拉得》、《彼得堡故事》三部中短篇小說集,其中《外套》一篇對後來的俄國現實主義作家產生了巨大影響,陀思妥耶夫斯基曾寫道:“從某種意義上來說,我們都是從《外套》中走出來的。”作品目錄 舊式地主 塔拉斯·布爾巴 維 伊凡·伊凡諾維奇和伊凡·尼基福羅維奇吵架的故事 ...
1830年開始了他的創作生涯年,第一部浪漫主義故事集《狄康卡近鄉夜話》,引起了當時進步文學界的注意,1835年,發表了中篇小說集《密爾格拉德》和《彼得堡的故事》,給作者帶來了聲譽。在描寫“小人物”悲慘命運方面的作品中,以《狂人日記》、《外套》最有代表性。1836年發表了諷刺喜劇《欽差大臣》,以現實主義手法...
1831~1832年他的處女作短篇小說集《狄康卡近鄉夜話》問世,書中讚揚烏克蘭人民的勤勞、智慧和善良,揭露封建主義和金錢勢力的罪惡。1835年,中篇小說集《米爾戈羅德》和《彼得堡的故事》的出版給他帶來聲譽。《米爾戈羅德》收入四篇小說,其中《塔拉斯·布爾巴》是歷史題材,塑造了哥薩克英雄布爾巴的形象,歌頌了民族...
1831~1832年他的處女作短篇小說集《狄康卡近鄉夜話》問世,書中讚揚烏克蘭人民的勤勞、智慧和善良,揭露封建主義和金錢勢力的罪惡。1835年,中篇小說集《米爾戈羅德》和《彼得堡的故事》的出版給他帶來聲譽。《米爾戈羅德》收入四篇小說,其中《塔拉斯·布爾巴》是歷史題材,塑造了哥薩克英雄布爾巴的形象,歌頌了民族...
《狄康卡近鄉夜話》。《彼得堡故事集》:其中最出色的是幾篇描寫“小人物”的作品,如《狂人日記》《外套》。《欽差大人》(諷刺喜劇):中公開表示俄國應該回到宗法制社會中,並且要維護俄國的專制農奴制度。《死魂靈》。主題思想。1在果戈理的諷刺喜劇《欽差大臣》中作者以犀利的筆鋒批判和嘲諷了整個腐敗的沙俄...