基本介紹
- 中文名：特木格圖
- 別名：汪睿昌
- 出生地：內蒙古昭烏達盟喀喇沁旗
- 出生日期：1888
- 逝世日期：1939年
- 字：印候
人物生平,人物履歷,首席翻譯官兼庶務科科長,病逝,
人物生平
特木格圖，漢名汪睿昌，字印候。公元1888年(光緒十四年)生於內蒙古昭烏達盟喀喇沁旗。
特木格圖的祖父達蘭太曾任喀喇沁旗管旗章京，後來他的父母早逝，家道也沒落了。他自幼聰明好學，因此，喀喇沁右旗王爺貢桑諾爾布很喜他，收他為義子，送他到本旗的崇正學堂學習。公元1903年，貢王選送他到北京俄文學堂學俄文。公元1906年又被送往日本東京振武學堂。他畢業於陸軍士官科後又轉入東京慈慧醫科大學。特木格圖通曉蒙、漢、日3種語言文字，在日本期間，他除學習陸軍士官和醫學技術外，還鑽研文學，研究了不少古典名著。
人物履歷
首席翻譯官兼庶務科科長
公元1914年，特木格圖回國後，開始在北京蒙藏院工作，任首席翻譯官兼庶務科科長。他的攝影藝術高超，當時他個人有個家庭照相館，叫"漠南景新社"。一開始，他用漠南景新社"的名義，石印過榮漢合璧的教科書出售，後來進一步想用鉛字活版印，就計畫創造蒙文鉛字。但蒙文鉛字的製造卻十分困難，特木格圖歷經數年的苦心研製到公元1924年，蒙文鉛字印刷工作，終於有了顯著的成就。依他所好的式樣來創製的蒙文鉛字銅模，尤其是二、三號蒙文鉛字的印成品，後人評價說，比其它的蒙文鉛字都好。其特點是連線處結構相稱，銜接合縫，字身全部體格大小，長短規格相稱，形式不同的字頭，區別和明顯瞭然，製造精細。因而印成品清秀美觀，閱讀不費目力。特木格圖創製蒙文鉛字成功後，便呈請立案，當時北京政府發給他獎狀，不征捐稅。同時國務院農商部發給他三十年的專利證書。
公元1924年春季，特木格圖開始成立蒙文書社和蒙文書社印刷廠。因所需成本很大，自有資金有限，不得不向外招股，在京內蒙古人士如貢桑諾爾布、吳思和、金水昌、張文、楊時芳、列丕元等，都是參眾兩院的議員，他們都入了股，然而資金還是不夠用，收到的股金僅能購買必需的3架機器，若要買更多的鑄字鉛，而貨款相差尚遠。所以，只好一面做、一面購置。這期間，特木格圖又開始創造藏文銅模和鉛字。公元1925年，班禪住在北京時，段祺瑞給班禪創設印經處，就以蒙文書社的蒙、藏文來印，印經處也設於蒙文書社內。
特木格圖的鉛字和活版印刷成功之後，有不少西歐人來到蒙文書社學習。這樣，蒙文活版印刷的技術便傳到了西歐，公元1924年又傳到外蒙。公元1925年，上海商務印書館，聘請蒙文書社技術員印刷蒙文書籍，公元1929年，察哈爾盟的印刷廠也是在蒙文書社培訓了技術員之後才建立起來的。
公元1929年，特木格圖任國民黨南京政府教育部蒙藏教育司科長兼常任編審。他的蒙文書社也遷到了南京。由於領到了很多遷移費，特木格圖又重新購置了機器，生意特別興隆。公元1934年，他離開了南京，採到偽滿州國，在錢家店、王爺廟擔任興安軍官學校的教授。公元1936年，他計畫在學校印刷蒙文講義，遂由北京把蒙文銅模、排字架、手搖鑄字機、電動印刷機等運到王爺廟，籌備將近一年，但因經費問題未能開辦。
病逝
公元1939年(民國二十八年)5月20日，特木格圖病逝於王爺廟，時年52歲。
