牛津初階英漢雙解詞典（第3版）

成書過程

修訂情況

《牛津初階英漢雙解詞典（第3版）》在繼承《牛津初階英漢雙解詞典（第2版）》優點的基礎上，做了如下改動：

增收詞目4000個，跟進英語發展的步伐；
新增120餘個發音框，提示讀者注意容易讀錯的單詞；
同義詞和反義詞參見增至1100個，擴大了信息量；
2000個核心詞標註清晰，提示讀者掌握最重要辭彙；
調整了插圖和彩色插頁，更有助讀者理解詞義；
去掉了美式英語讀音，更符合初學者需求；
改為雙色印刷，更便於讀者查考。

出版工作

2011年7月，《牛津初階英漢雙解詞典（第3版）》由商務印書館和牛津大學出版社出版。

-	牛津大學出版社（中國香港）	商務印書館（中國北京）
出版人	李慶生	於殿利
審訂人	黃勉之	-
策劃編輯	劉浩賢	黃希玲
責任編輯	呂奡人	周治淮、周彩萍
編輯	李潔萍、林耀輝、羅兆欣、田凱元	-
校對	-	商務印書館校對科

內容說明

《牛津初階英漢雙解詞典（第3版）》收錄19000個詞條，詞條使用牛津的2000核心詞解釋，既淺顯易懂又準確精當。13000個例證涉及方方面面，給讀者勾勒出英語的語境，中文譯文簡潔貼切，適合讀者理解和掌握地道的英語。有1100處同義詞和反義詞參見，擴充了信息量；400幅插圖有助讀者理解詞義；16面彩色插頁涵蓋衣食住行等各方面的關鍵字匯；16面研習專頁有助讀者理解和掌握英語。620個用法說明框，分成七個小欄目，重點提醒讀者在字詞用法、拼寫、語法、表達方式、辭彙擴充、讀音及文化知識上多加注意。

書籍目錄

Cotents 目錄	頁數
Publisher's Note 出版說明	v
Advisory Board and Editorial Team 顧問及編輯人員名單	vi
Guide to the dictionary 本詞典用法說明	vii-ix
Dictionary quiz 詞典知識小測驗	x-xii
Phonetic symbols 音標	xiii
The Dictionary A-Z詞典正文	1-674
Geographical names 地名	675-679
2 000 keywords 2 000個核心詞	680-687
Irregular verbs 不規則動詞	688-689
Key to study pages 研習專頁答案	690-693
Picture Dictionary 彩色圖解
Transport 交通工具	P1
Animals 動物	P2-3
The body 人體	P4
Clothes 服裝	P5
Food and drink 食物和飲料	P6-7
Fruit and vegetables 水果和蔬菜	P8-9
House 房屋	P10
School 學校	P11
Jobs 職業	P12
Shops 商店	P13
Sports and hobbies 運動和愛好	P14-15
Weather 天氣	P16
Study pages 研習專頁
Contents 目錄	S1
Prepositions of place 方位介詞	S2
Prepositions of movement 移動方向介詞	S3
Exam practice 考試練習	S4-5
Numbers 數字	S6-8
Time and dates 時間和日期	S9-10
Telephoning打電話	S11
Words that go together 詞語搭配	S12-13
Education 教育	S14-15
Health 健康	S16-17
Writing letters and emails 寫信和寫電郵	S18-19
Filling in forms 填寫表格	S20

英文原文版顧問小組	Dr Keith Brown	Prof Guy Cook
	Dr Alan Cruse	Ruth Gairns
	Moria Runcie	Prof Gabriele Stein
	Dr Norman Whitney	Prof Henry Widdowson
英文原文版編輯	Alison Waters	Victoria Bull
英漢雙解版翻譯	高永偉

牛津初階英漢雙解詞典（第3版）

基本介紹

成書過程

修訂情況

出版工作

內容說明

書籍目錄

衍生版本

編寫人員

相關詞條

熱門詞條