深圳客家話

分布地區

深圳客家話主要分布在龍崗區的坑梓、坪山、坪地、龍崗、葵涌、橫崗、布吉、平湖8個鎮；寶安區的觀瀾、龍華、石岩3個鎮；鹽田區的沙頭角、鹽田、大梅沙、小梅沙等地的大部分自然村。羅湖、福田、南山3個區也有客家方言分布，主要分布在3個區北部大山的南麓。從東部長嶺村開始，連線蓮塘、西嶺下、羅芳、梧桐山(大部分自然村)、大望、水庫新村、布心、草埔、泥崗、上梅林(一部分)、下梅林、沙河(大部分)、西麗(大部分自然村)，直到西部的同樂村，形成一條帶狀分布。

使用人口

深圳市原居民中說客家話人口大約有20萬人(深圳市19鎮1994年人口統計情況)。

語言歸類

學界對於深圳客家話的歸屬有兩種不同的觀點:第一種是“粵台片新惠小片，“新”指新安，即深圳舊稱，“惠”指惠陽；第二種是“粵台片梅惠小片”(據《中國語言地圖集》)，“梅”指梅州。

基本特徵

外部特徵

深圳客家話與客方言的代表梅縣話比較有四個顯著的特點。

一是n、I不分，只有I無n，即泥母字都讀為來母，因此“呢子”成了“梨子”、“囊中”成了“郎中”。

二是止攝開口支、脂、之三韻精組字和莊組字讀合口韻。梅縣話的“資雌思”三字，韻母是[i] ，而深圳客家話是[u] 。

三是沒有韻頭u，梅縣話帶u韻頭的字深圳客家話念開口韻，如夸 [k'a1]、鍋 [@]、怪[kai4]、光[kong1]等。 4四是用“開”[hoi1] 表示完成時態，如國語“吃了飯”，梅縣話是“食[e]飯”，而深圳客家話是“食開飯”。

內部特徵

深圳客家話內部從語音角度看，大致有橫崗話、布吉話、葵沖話和觀瀾話等四種類型。以橫崗話為代表的，沒有[m/p]韻尾，即古鹹攝韻母不再收[m/p] 韻尾而演變為[n/k]韻尾，因此在橫崗話中擔一釘、蠶一橙、衫一生、甘一更、謙一輕、嚴一迎六組字前後韻母相同，成了同音字。以布吉話為代表的，則與梅縣話相同，完整地保留了鼻音韻尾[m、n、ŋ]和塞音韻尾[p、t、k]，前面所舉六組字，在布吉話中，前後韻母是不同音的。以涌話為代表的，有舌尖前濁擦音聲母[z]，如衣 [zi①]、椅[zi③]、意[zi④]、逸[zit⑥]。葵涌話古知章組聲母與流攝尤韻拼作[tsiu]、[ts'iu]、[siu]，而橫崗話、布吉話、觀瀾話則拼作[tsu]、[tsu]、[su]，如朱一周、廚一綢、輸一收這三組字，葵涌話是不同音的，前為[u]韻，後為[iu]韻，而橫崗、布吉、觀瀾三鎮是同音的，前後均為[u]韻。以觀瀾話為代表的，主要特點是聲調比較特殊，即古去聲濁音聲母字大部分歸人上聲，這與橫崗、布吉、涌三鎮不同，如共、陣、大、樹、飯等字，觀瀾話讀中降調[31],而橫崗、布吉、葵涌三鎮讀高降調[52]。