花樣男子(1994年日本卡通片)

《花樣男子》是一部根據神尾葉子創作的同名漫畫改編、東映動畫出品的51集日本動畫作品，於1996年9月8日在朝日電視台播出。

該片講述牧野不畏強權，一個人挺身挑戰四大家族的F4，而身為F4之首的道明寺竟然因此欣賞上她，不顧家族反對與牧野交往的故事。

基本介紹

• 中文名：流星花園
• 原版名稱：はなよりだんご、Hana yori Dango
• 其他名稱：花より男子、花樣男子
• 動畫製作：東映動畫
• 集數：共51集
• 類型：青春、戀愛、校園
• 地區：日本
• 原作：神尾葉子
• 編劇：梅田みか
• 角色設計：馬越嘉彥
• 音樂：大島美知留
• 主要配音：持田真樹，山本耕史，宮下直紀
• 播放期間：1996年9月8日－1997年8月31日
• 其他電視台：朝日電視台
  傳訊電視大地頻道
  台視
  華視
  緯來日本台
  三立都會台
• 出品：東映動畫

製作背景

原作是一部集英社《瑪格麗特》連載累計5400萬超人氣漫畫。12年的長期連載（1992年至2004年、全36卷），1995年寫實電影化（主演：內有紀），1996年電視動畫化，TV動畫從司和滋婚約解除之前的故事（漫畫全36卷中，第18卷半為止）為中心，從第46集到第51集動畫原創的描寫去展開，迎來最終回。

劇情簡介

故事的起源在一所超級白金學院：英德學園（英徳學園 Eitoku Gakuen）。它是政經界最具影響力的四大家族為培養優秀後代而創立的，因此身為四大家族之後的繼承人——道明寺司、花澤類、西門總二郎、美作明號稱F4（Flower 4、花之四人組）在學校里的地位便可想而知，從幼稚園、國小、高中一直到大學，學校里沒有人敢反抗F4這四個霸氣的大男生，在學校有著各種特權。但沒想到他們囂張跋扈的行為在遇到出身貧寒的牧野杉菜後有了轉變。直到她的出現，搗亂了這看似控制得宜的局面，她，牧野杉菜，一介平凡女子，帶著父母要她飛上枝頭變鳳凰的夢想來到這裡，在好友三條櫻子不小心惱怒了F4為首的道明寺，並引發杉菜為友情出頭，從此展開了她與F4之間的愛恨情仇。

製作人員

• 原作：神尾葉子
• 製作：東映動畫
• 企劃：重村一、堀口壽一
• 系列構成：影山由美
• 演出：山內重保
• 角色設計：馬越嘉彥
• 服裝設計：河村敏江
• 音樂：大島美知留
• 放送開始日：平成8年9月8日
• 播出時間：上午8時30分～9點（每周星期天）
• 網路局：ABC·朝日電視台系列放送
• 連載：集英社

配音演員

角色	日本聲優	香港聲優	台灣大地頻道聲優	台灣台視聲優
牧野杉菜	持田真樹	譚淑嫻	魏晶琦	許云云
道明寺司	宮下直紀	梁志達	官志宏	李香生
花澤類	山本耕史	雷霆	劉傑	劉傑
西門總二郎	赤井田良彥	陳偉權	陳進益
美作明	望月祐多	李家輝	劉傑
青池和也	家富洋二	陳志強	陳進益	劉傑
松岡優紀	飛松加奈子	周文瑛
三條櫻子	櫻田實果子	吳小藝	陶敏嫻
大河原滋	佐藤原美香	姜麗儀
藤堂靜	今村惠子	曾秀清
道明寺樁	大川千帆	曾秀清
道明寺楓	土井美加	吳小藝

各話製作

集數	播出日期	日文標題	中文標題	腳本	演出	作畫監督
1	1996年09月08日	宣戦布告	宣戰公告	影山由美	山內重保	馬越嘉彥
2	1996年09月15日	ノーブランドの女!	沒有品牌的女孩		岡佳広	なかじまちゅうじ
3	1996年09月22日	傷ついたりしない!	不會受傷		山吉康夫	青山充
4	1996年09月29日	パンピーな二人!	搭調的二人		立場良	伊藤智子
5	1996年10月06日	彼とあたしとアイツ	我與他和那傢伙	吉田玲子	梅澤淳稔	河野宏之
6	1996年10月13日	一夜のシンデレラ	一夜的灰姑娘	影山由美	矢部秋則	川村敏江
7	1996年10月20日	戀のアタミナイト	熱舞戀愛之夜		山內重保	生田目康裕
8	1996年10月27日	新學期の悪夢!!	新學期的惡夢	吉村元希	岡佳広	なかじまちゅうじ
9	1996年11月10日	道明寺司・キレル!	道明寺司失去理智	影山由美	山吉康夫	青山充
10	1996年11月17日	すべてを舍てる女性	將一切捨棄的女孩		梅澤淳稔	河野宏之
11	1996年11月24日	愛は大空の彼方へ	為飛向天空的遠方		立場良	伊藤智子
12	1996年12月01日	デート!? 雪の表參道	約會，下雪的表參道	吉田玲子	矢部秋則	川村敏江
13	1996年12月08日	はやすぎる戀の展開	發展太快的戀愛	影山由美	岩井隆央	青山充
14	1996年12月15日	桜子の隠された秘密	櫻子不為人知的秘密	松井亜彌	岡佳広	生田目康裕
15	1996年12月22日	とっとと消えな!!	快點給我消失吧！	影山由美	山吉康夫	なかじまちゅうじ
16	1996年12月29日	あたしを信じて!	請相信我		山內重保	馬越嘉彥
17	1997年01月05日	やっとつかまえた	總算逮到了		梅澤淳稔	河野宏之
18	1997年01月12日	俺とつきあわない?	要不要和我交往	吉田玲子	立場良	伊藤智子
19	1997年01月19日	さざめく胸の小鳥	在胸中竊竊私語的小鳥	吉村元希	矢部秋則	青山充
20	1997年01月26日	裏切りの暑い夜	背叛的熱夜	影山由美	山吉康夫	川村敏江
21	1997年02月02日	キスと罪と罰	吻的罪與罰	吉田玲子	岩井隆央	なかじまちゅうじ
22	1997年02月09日	戸惑いの初デート	困惑的初夜約會	影山由美	岡佳広	河野宏之
23	1997年02月16日	道明寺椿あらわる!	道明寺椿的出現	吉村元希	立場良	伊藤智子
24	1997年02月23日	愛の嵐! 學園追放!?	愛的風暴，學園放逐	吉田玲子	梅澤淳稔	青山充
25	1997年03月02日	二人・それぞれの愛	二人，各自的愛	吉村元希	矢部秋則	馬越嘉彥
26	1997年03月09日	眠れない二人の夜!	兩人不成眠的夜	吉田玲子	山吉康夫	川村敏江
27	1997年03月16日	道明寺、N.Yへ!!	道明寺要去紐約了	影山由美	岩井隆央	小泉升
28	1997年03月23日	つくし、カナダへ!!	筑紫去加拿大	吉村元希	立場良	伊藤智子
29	1997年03月30日	アイツのぬくもり!	他的溫暖	吉田玲子	岡佳広	河野宏之
30	1997年04月06日	友だち、いらない?	你需要朋友嗎？	影山由美	梅澤淳稔	青山充
31	1997年04月13日	沖撃! 二度目の赤札	衝擊，第二次的紙條		矢部秋則	なかじまちゅうじ
32	1997年04月20日	道明寺は…來ない?	道明寺不會來？		山吉康夫	馬越嘉彥
33	1997年04月27日	いつか笑える日	有一天會笑的日子	吉村元希	岩井隆央	川村敏江
34	1997年05月04日	俺の大事な女です!	她是我最重要的女人	吉田玲子	立場良	伊藤智子
35	1997年05月11日	戀の逃避行!?	戀愛的逃避之行	影山由美	岡佳広	青山充
36	1997年05月18日	司の母の密かな企み	阿司母親的秘密陰謀		矢部秋則	河野宏之
37	1997年05月25日	仕組まれた対決!	被設計的對決		山吉康夫	なかじまちゅうじ
38	1997年06月01日	調教してあげる!!	我要調教你	吉村元希	山內重保	生田目康裕
39	1997年06月08日	魔のトライアングル	惡夢的三角形	影山由美	立場良	伊藤智子
40	1997年06月15日	戀の引き際・分岐點	戀愛的關鍵，分岐點		岩井隆央	青山充
41	1997年06月22日	新しい日々の始まり	新日子的開始		矢部秋則	川村敏江
42	1997年06月29日	バッタリ! Wデート	不期而遇，雙重約會	吉村元希	山吉康夫	河野宏之
43	1997年07月06日	心の傷は深くて重い	心的傷口既深且重	影山由美	山內重保	馬越嘉彥
44	1997年07月13日	おまえじゃダメだ!	我無法愛上你		矢部秋則	生田目康裕
45	1997年07月20日	素直になれば?	坦白一點吧		立場良	伊藤智子
46	1997年07月27日	ハリケーン接近中!!	風暴正接近中		山吉康夫	青山充
47	1997年08月03日	転校生・滋の波紋!	轉校生小滋的影響	吉村元希	岩井隆央	なかじまちゅうじ
48	1997年08月10日	留學するしかない?!	只有去留學了	吉田玲子	岡佳広	河野宏之
49	1997年08月17日	二人の新しい関系	兩人的新關係	影山由美	矢部秋則	川村敏江
50	1997年08月24日	もうおしまいにしよ	我們到此為止吧		山內重保	生田目康裕
51	1997年08月31日	ネバーエンディング	永不結束		山吉康夫	馬越嘉彥

註：參考資料

分集劇情

第1集/宣戰警告

　　牧野杉菜是貴族學校英德學園的學生，在學校里有專門欺負人的富家少爺F4，某天杉菜為了保護同學，因為惹毛了F4，F4對杉菜下紅帖，全校的同學都聯合起來欺負杉菜。杉菜原本想消極的逃避息事寧人，但在朋友的鼓勵下他決定定挺身而出對抗F4。想不到這個舉動，反而讓欺負他的壞蛋道明寺司喜歡上他，但是杉菜的厄運並沒有結束。

第2集/無品牌少女

　　被道明寺司看上的女孩杉菜，在放學的途中被道明寺司給擄走了。經過一連串的改造之後，杉菜變得好漂亮。當杉菜正在納悶時阿司出現說他把杉菜擄來只想是證明，普通的凡人經過好好雕琢之後也會發光的，並說世界上沒有用錢買不到的東西。杉菜很生氣，表明自己不需要名牌的襯托，因而憤而離去。

第3集/別傷我的心

　　杉菜被F4看上，班上的女同學忌妒得不得了，因此故意造謠，還把杉菜耍得團團轉的。杉菜予以反擊，這幾個女同學懷恨在心，故意把花澤類有喜歡的人的這件事告訴了杉菜，還把那個女孩子的照片給杉菜看。另一方面，花澤類喜歡的女孩藤堂靜從法國回來了，杉菜在好奇心的驅使下跑去看了之後，自覺比不上她，因此心情顯得很沉悶。

第4集/二個極端的人

　　杉菜的國小同學青池和也轉到英德學園來，二人一見面就陷入往事，懷念起國小時的往事，二人有說有笑的樣子讓道明寺司看了非常的生氣，於是道明寺司對青池和也下了紅帖，於是放學的時候，全校同學開始欺負杉菜跟和也，最後就在千鈞一髮之際花澤類救了杉菜。

第5集/他們與我

　　花澤類出手相救牧野杉菜，一時之間讓杉菜對類產生了一種莫名的情愫。而杉菜卻也因此發高燒生病，道明寺司前往杉菜的家中探望，杉菜的父母得知道明寺的家世，於是百般奉承，完全不顧杉菜的立場。和也邀請杉菜於暑假時前往熱海渡假，杉菜也同意，但此時的道明寺司也改變心意，要於暑假時前往熱海渡假。

繼續看6-10集

選集

選集

註：參考資料

動畫音樂

*	曲目	演唱	作詞	作曲	編曲
OP	《普通の日曜日に》	菊田知彥	佐藤ありす	TSUKASA	西本明
ED	《ケンカのぁとで～》

音像製品

音樂專輯

ED專輯：普通の日曜日に; 發售日期：1996年10月21日; 歌：菊田知彥; 收錄曲目： 01 普通の日曜日に; 02 ケンカのあとで…; 03 普通の日曜日に(オリジナル・カラオケ); 04 ケンカのあとで…(オリジナル・カラオケ)

原聲集：花樣男子　Encore Piece from TSUKUSHI配樂專輯 Part2; 發售日期：1997年03月21日; 歌：菊田知彥; 收錄曲目： 01 サムデイ(インストゥルメンタル・ヴァージョン); 02 つくしの心情・傲慢な司と謎めいた類と; 03 桜子の華麗なダンス~災難; 04 ドリーム・アップ!(インストゥルメンタル・ヴァージョン); 05 焦るつくし「夢が夢で終わってしまう!」; 06 類への想い・軽やかにしなやかに夢ふくらませて; 07 つくしの沖撃「胸が苦しくて…動けない…」; 08 失意の中で「もう,何の希望も殘っていない…」; 09 必死のステップで「俺の相手は俺が決める」; 10 普通の日曜日に（菊田知彥） 〈第2部 テレビ用音楽コレクション〉; 11 つくしの日常; 12 友情; 13 バカンス気分・楽しく; 14 コミカル; 15 パーティ會場・きらびやかな上流社會; 16 藤堂靜のテーマ; 17 孤獨感; 18 不思議な予感・ミステリアス; 19 事件発生?; 20 行動開始!!; 21 ショートピース・コレクション; 22 ちょっぴり後悔; 23 迷い; 24 決意; 25 喜び; 26 夕暮れ・黃昏~星空・ロマンティック; 27 ケンカのあとで…（菊田知彥）〈第3部 主題歌フルコーラスコレクション〉; 28 普通の日曜日に; 29 ケンカのあとで…

DVD&BOX

《花樣男子》DVD&BOX

類型	時間	話數	備註
單面雙層碟9張+獎金磁碟單面1層碟1張	2006年5月21日	全51話+解說書

關聯作品

類型	名稱	備註
電視劇	《花樣男子》	2005、2007年瀨戶口克陽製作日本電視劇
電影	《花樣男子》	2008年石井康晴導演日本電影