比如台灣南島語裡普遍沒有副詞，而副詞的概念一般以動詞方式呈現、可稱之為“副動詞”，類之於
俄語里的副動詞。 對於
數、
格(附著)及
時態改變時
語詞的變化方面。泰雅語只有
代詞本身會依格位之不同而進行
變格運作。
謂語本身不會依
人稱、
數、
性之變化而進行
變位運作；而是基於已然語氣及
非已然語氣、以主事(AF)及非主事(NAF)的觀點結合時貌態語詞(TAM/TMA/動貌詞)，再配合謂語的
時態、
體、
式進行焦點變換來運作。基本的語法分類是將泰雅語詞類之詞綴、字詞結構及分類法，對比
分析語等之詞類分類法加以條析判別。 而在語詞的表達上以"澤敖利泰雅語群"作為參考基準；以賽考利克泰雅語群作為一般通行參考。
