泥淖之子： 現代詩歌從浪漫主義到先鋒派

《泥淖之子： 現代詩歌從浪漫主義到先鋒派》一書是1971—1972年間在哈佛大學所作諾頓講座的文稿結集，廣西人民出版社出版發行。

基本介紹

• 書名：泥淖之子： 現代詩歌從浪漫主義到先鋒派
• 作者： [墨西哥]奧克塔維奧·帕斯
• ISBN：9787219103395
• 出版社：廣西人民出版社

出版信息

作者: [墨西哥]奧克塔維奧·帕斯
出版社: 廣西人民出版社
原作名: Children of the Mire：Modern Poetry from Romanticism to the Avant-Garde
譯者: 陳東飈
出版年: 2018-1
頁數: 272
定價: 48.80元
裝幀: 精裝
叢書:哈佛諾頓講座
ISBN: 9787219103395

內容簡介

本書是諾貝爾文學獲得者帕斯於1971—1972年間在哈佛大學所作諾頓講座的文稿，是對現代詩歌與現代主義“血脈相連而又狂暴騷動”的關係進行的深入探索。帕斯從一個西班牙語美洲人和一個詩人的角度，探討了“現代”這個詞在詩人、哲學家、藝術家和科學家眼中截然不同的含義。他將現代詩歌運動的起點追溯到前浪漫派，將其進程概括為羅曼語與日耳曼語言的矛盾對話；他還詳細討論了先鋒派運動中英美現代主義的獨特之處；最後，他就我們時代對時間概念的態度作出評論，斷言我們正處於“未來理念的黃昏”，我們正生活在先鋒派的終點，一個隨最初的浪漫派而誕生的世界和藝術圖景的終點。在這個擴充版中，帕斯深化並擴展了他對偉大的現代主義者——特別是超現實主義者和龐德——與時間本質的關係的分析。涵蓋從達達主義到王維的廣闊視野，帕斯揭示了，為什麼《泥淖之子》始終是所有希望理解我們時代的人的極其重要的讀物。

作者簡介

奧克塔維奧·帕斯（Octavio Paz，1914—1998），墨西哥詩人、散文家。生於墨西哥城。早年對哲學與政治興趣很濃，先後被墨西哥政府派駐多國使館任職。後致力於文學創作、學術研究和講學活動。出版有詩集、散文集多種，主要作品有長詩《太陽石》等。帕斯的創作融合了拉美本 土文化及西班牙語系的文學傳統，繼承歐洲現代主義的形而上追索以及用語言創造自由境界的信念。曾獲比利時國際詩歌大獎、墨西哥國家文學獎、西班牙塞萬提斯文學獎、美國紐斯塔特國際文學獎、英國艾略特獎、法國文學藝術最高勳章等一系列重要獎項。1990年，由於“他的作品充滿激情，視野開闊，滲透著感悟的智慧並體現了完美的人道主義”而獲得諾貝爾文學獎。

譯者簡介

陳東飈，翻譯家。1967年生，現居上海。1990年代以來的翻譯作品有《罈子軼事》（史蒂文斯著）、《說吧，記憶》（納博科夫著）、《博爾赫斯詩選》（博爾赫斯著）、《一個猶太人在今天》（威賽爾著）、《閱讀ABC》（龐德著）、《舞夢》（麥可·傑克遜著）、《60個故事》及《40個故事》（巴塞爾姆著）等。

目錄

目錄
一 一種反對自身的傳統
二 未來的反叛
三 泥淖之子
四 類比與反諷
五 翻譯與隱喻
六 圓環的閉合
附註
資料來源
譯後記

· · · · · ·

叢書信息

哈佛諾頓講座 (共2冊), 這套叢書還有 《記憶未來》