《法國經典文學研究》是2018年商務印務館出版的圖書，作者是鄭克魯。
基本介紹
- 中文名：法國經典文學研究
- 作者：鄭克魯
- 出版社：商務印務館
- ISBN：9787100157018
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,
內容簡介
本書為“名家名著•鄭克魯文集 •著作卷”中一本。
本論集收錄了鄭克魯先生所作的法國經典名著的相關論文，凝聚了其畢生所研究的成果，深入、深刻、精當,使全書顯得深沉而厚重,學術品位高。既對法國經典名著作了系統的介紹,又對許多作家作品作了深入細緻、很有見地的研究,體現了文學論述與作家作品研究的雙重收穫,達到了以往國內外文學論集著作難以達到的高度。
“名家名著·鄭克魯文集”叢書簡介：
本套叢書分為“譯作卷”和“著作卷”，計30種，46卷。
“譯作卷”收錄了鄭克魯教授的法國名家名著譯作，是目前為止收錄鄭克魯作品*完整的一套。包括：《歐也妮•葛朗台》《高老頭》《悲慘世界》《巴黎聖母院》《九三年》《笑面人》《紅與黑》《茶花女》《基督山恩仇記》《局外人》《魔沼》《名人傳》《海底兩萬里》《八十天環遊地球》《神秘島》《青鳥》《小王子》《巴爾扎克中短篇小說選》《莫泊桑中短篇小說選》《梅里美中短篇小說選》《法國名家短篇小說選》《法國名家散文選》《法國詩選》《蒂博一家》，以及《第二性》（上海譯文出版社出版），等等法國名家名著翻譯版。計25種，38卷。
“著作卷”包括：《法國文學史》《法國詩歌史》《現代法國小說史》《法國經典文學研究》《普魯斯特研究》，計5種，8卷。
圖書目錄
揭露資本主義罪惡的傑作——《茫茫黑夜漫遊》
史實和虛構的結合——試論尤瑟納爾的歷史小說
略論《東方故事集》
宏偉瑰麗的交響樂——談《約翰．克利斯朵夫》
20世紀批判現實主義的又一鴻篇傑作——長河小說《蒂博一家》
朗松的文學史研究方法簡析
試論普呂多姆的詩歌創作
工人運動的第一部悲壯史詩——《萌芽》
百變的短篇小說家：左拉
左拉的文學批評
論《漂亮朋友》
論《一生》和《兩兄弟》
試析莫泊桑的驚悚小說
論《包法利夫人》
史詩小說《薩朗波》
傳奇與歷史壁畫的巧妙結合——簡析大仲馬的《二十年後》
喬治·桑和《康素愛蘿》
《瓦朗蒂娜》簡論
《莫普拉》簡論
雨果小說簡論
論雨果小說的心理描寫
雨果的散文
“這個人是一個世界”——巴爾扎克生平及創作
論（幻滅）
狄德羅對表演藝術的貢獻
寓言詩的翹楚——論拉封丹的寓言創作
論法國短篇小說
法國散文概述
失戀者之歌——法國愛情詩一瞥
作者簡介
鄭克魯，上海師範大學教授，博士生導師，博士後流動站負責人。著名法國文學專家、翻譯家。早年在北京大學西語系攻讀法語，後在中國社會科學院攻讀研究生，畢業後留在外文所工作。20世紀80年代中期在武漢大學法語系任系主任併兼法國問題研究所所長，1987年調至上海師範大學工作。歷任上海師範大學中文系文學研究所所長、系主任、教授、博士生導師。上海師範大學圖書館館長，中國比較文學學會上海分會副會長，中國作家協會理事，上海圖書館協會理事，上海翻譯家協會副會長、中國外國文學學會理事，中國法國研究會副會長，中國法國文學研究會副會長，中國外國文學研究會理事。1987年曾獲法國政府教育勳章。1958年開始發表作品。1984年加入中國作家協會。著有專著《法國文學論集》、《繁花似錦——法國文學小史》、《雨果》、《情與理的王國——法國文學評論集》、《法國詩歌史》、《現代法國小說史》、《法國文學史》(合作)，譯著《蒂博一家》、《康素愛蘿》([法]喬治·桑著)，《失戀者之歌——法國愛情詩選》、《法國抒情詩選》、《巴爾扎克短篇小說選》、《家族復仇》([法]巴爾扎克著)、《茶花女》([法]小仲馬著)、《基度山恩仇記》([法]大仲馬著)、《沙漠裡的愛情》、《魔沼》、《雨果散文》、《卡夫卡》，主編《外國文學作品提要》、《法國文學譯叢》、《外國文學史》、《外國文學作品選》、《外國現代派作品選》等。《法國古今短篇小說精選序》獲上海1986年-1993年社會優秀成果論文二等獎，《法國文學史》(上、中卷)獲1994年中國社科院科研成果一等獎。
