在學習一門第二語言初期,遇到和母語相似的地方會學的比較快,叫做正遷移,而到學習第二語言的高級階段,和母語差距較大的地方會學的比較慢,叫做負遷移。
在學習一門第二語言初期,遇到和母語相似的地方會學的比較快,叫做正遷移,而到學習第二語言的高級階段,和母語差距較大的地方會學的比較慢,叫做負遷移。
在學習一門第二語言初期,遇到和母語相似的地方會學的比較快,叫做正遷移,而到學習第二語言的高級階段,和母語差距較大的地方會學的比較慢,叫做負遷移。...
本書從語音、辭彙、句法、語篇及語用等五個層面對漢英兩種語言的異同進行了對比,運用錯誤分析的方法對學生產出的中介語的錯誤進行了分析,列舉了母語負遷移在各個...
1、韓國留學生漢語非完整體習得過程中的母語負遷移研究,《華夏文化論壇》,2015年第9期2、從黑暗森林到生活世界——論《三體》系列小說中的話語意識,《文藝爭鳴》...
(21)漢英翻譯中的錯誤與母語負遷移,《內蒙古農業大學學報》,2011年第3期(第二作者)。 (22)語言鋼琴師——美國漢學家金凱筠的翻譯觀,《重慶交通大學學報》,2011...
論文《淺分析英語學習中的母語負遷移現象》2010年發表於《海外英語》2011年3月申請了校級教研項目《在預科英語教學中強化口語教學的研究與探析》。中文百科內容由網友...
本書分六部分:總論,漢外對比與母語負遷移,目的語規則泛化,教學誤導,基於交際策略的偏誤,語法偏誤的認知解釋。第一編(總論部分)介紹語法偏誤研究的意義和現狀,語法...
2、《英漢音位比較和母語負遷移》[J] 武漢:武漢大學學報(哲學社會科學版)2007第3-1期 (核心) 邱如春、秦小怡3、《教科書語篇多模式符號的介入意義和多聲互動...
17、母語負遷移實例解析,課程.教材.教法(CSSCI源刊),2008年第5期18、英語學科教師教育改革新議,教育研究(CSSCI源刊),2008年第7期...
《基於語料庫的學術論文寫作中母語負遷移現象的規律調查》《基於合作學習理論的大學英語分組模式研究》參與《大學英語》重點課程建設論著發表:《英語教學中的文化導入》...
(11)母語負遷移對印尼學生漢語拼音學習的影響,《廣州華苑》1999年第2期。(12)“比”字句中“更”與“還”的語用研究,《廣州華苑》1999年第1期。[1] ...
4.母語負遷移5.目標語干擾6.文化背景差異7.結語第十章 基於學習者語料庫的問題發現與解決1.引言2.問題的提出3.先行研究4.對先行詞的初步觀察...
2013年05月,中央高校基本科研業務費專項資金防災科技學院青年教師資助計畫項目—“基於語料庫的學術論文寫作中母語負遷移現象的規律調查”2013年05月,防災科技學院...
(如構思、提綱、初稿、修改、編輯、定稿)進行系統訓練,以提高學習者的語言組織和分析能力;系統的漢英語言文化對比知識幫助學習者克服母語負遷移的影響,掌握地道的英語...
6.論英語寫作中的母語負遷移.銅仁學報,2010年第4期.[1] 參考資料 1. 劉桂蓮 .銅仁學院外國語言文學系[引用日期2012-010-1] ...
8. 發表論文《中國學生英語寫作中的母語負遷移及對策》9. 發表論文《習得與學知是相互獨立還是相互融合》10. 發表論文《外語教學與外語習得中的“輸入”與“情感...