俗語“死命拾著活豬屎”指僥倖獲得錢財,或意外得到成功的意思。
這句俗語來源於榕江邊。相傳榕江邊某鄉有一個富家子弟,從小遊手好閒,花天酒地,小事不做,大事做不成,家境漸漸敗落。父母去世後,他仍不思勞作,就這樣坐吃山空。眼看日子不好過了,只好每日裡拾一些豬糞出售,掙點小錢度日。本是富家少爺,現在卻做起這么下賤的事,實在有失臉面。於是他常常在天未亮就出去拾豬糞,趁天亮前把豬糞賣出去,自以為這樣就沒人知道了。
基本介紹
- 中文名:死命拾著活豬屎
- 含義:僥倖獲得錢財
- 類型:俗語
- 來源:榕江邊
俗語“死命拾著活豬屎”指僥倖獲得錢財,或意外得到成功的意思。
某天半夜,他醒來以為天快亮了,就提了豬糞籃出門,邊走邊盯著地上,看到地上有黑塊就撿進糞籃中。心想:“今天真是好運氣,豬糞這么多。”不多時就撿了滿滿兩大籃。他趕到江邊一看,收購草木灰、糞肥的人還在熟睡著,他只好蹲在那裡等著收購,不覺就睡過去了。等他睜開眼時,天已放亮,很多人正站在他周圍看著他笑,一擔豬糞少了一大半。原來夜裡看不清楚,把蛤蟆誤當為豬屎撿進了糞籃里。他羞恥萬分,無地自容,向著榕江就要跳下去。身邊人忙上前勸著:“不可輕生呵!”他嘆道,他只有死命一條,有何留戀。一個人打趣著:“不對,不對,死命怎么會拾著活豬屎?”人們哄然大笑,遂流傳下這句俗語來。後來語意也有了轉移。