柔荑

róu tí

“柔荑”一詞出自《詩經·碩人》中的“手如柔荑，膚如凝脂”，意思是美人素手像初生草木一樣柔嫩纖小，肌膚像羊脂般光潔平滑。移用到植物學上，柔荑花序是指花軸較小的單性穗狀花，常見的有楊樹柳樹的花序等。

基本介紹

• 中文名：柔荑
• 出自：《詩經·碩人》
• 釋義：草木初生之嫩芽
• 借指：比喻女性的手（指）

柔荑

釋義

荑【 tí 】，草木初生之嫩芽。舊時多用來比喻女子柔嫩潔白的手，故借指女子的手。

柔荑：草木嫩芽，用來比喻女性的手（指）。

《詩經》中有語曰：手如柔荑，膚如凝脂。可見手的美化在整體美中占有了很重要的位置。 -------《詩經·衛風·碩人》：“手如柔荑。”“手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。”短短二十八個字便勾勒出那個處處吟唱民歌的時代，一個自然清新、攝人心魄的窈窕美人。而衛夫人莊姜以她的絕美仙姿，走進了《詩經》，亭亭玉立在千年的歷史中。合上書本，心中還在感嘆這樣的美麗。尤其最先出場的手，如細草般的柔軟，似乎排在人們審美的第一步了。看來，從古到今，手如柔荑，指如青蔥，也是美人所必備的要求。

字典

字	部首	異體字	讀音	今譯	漢語詞典	康熙字典	辭海
柔	木+5		róu	soft; gentle, pliant	卷2頁1192第02	頁519第05	卷6頁8630第1
荑	草+6		tí	sprouts; tares	卷5頁3202第06	頁1031第07	卷1頁1383第01

原典出處

《詩經·碩人》:	手如柔荑。
《藝文類聚》:	華桐發岫，雜夭采於柔荑。
《論語註疏·八佾》:	手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀。
《金瓶梅》:	一點櫻桃小口，兩隻手賽柔荑，才郎情動囑奴知，不覺靈犀味美。
《太平御覽·手》:	《毛詩·碩人》曰：手如柔荑。
《太平廣記·蔣琛》:	誓將柔荑抉鋸牙之啄。
《全唐詩》:	瀉鹵成沃壤，枯株發柔荑。
《康熙字典·六》:	《衞風》手如柔荑。

植物柔荑

柔荑花序

象核桃的雄花、楊柳的花序稱柔荑花序。柔荑花序的花軸較小，由許多小花排列成穗狀，因總軸纖弱，整個花序柔軟下垂，開花之後隨即脫落。當白楊樹冒芽時，無事忙兒便悄然逝去，落英繽紛，染綠了樹下，飄落於泥土。

白茅形態特徵及生長環境

白茅匍匐根狀莖黃白色，細長，橫走地下，甜而可食。節上生褐色鱗片和不定根。稈直立，高30～80厘米，具2～3節，節上有長柔毛。葉片線形或線狀披針形，葉背有堅硬而突出的主脈，葉鞘無毛或鞘口具纖毛，葉舌小，乾膜質。圓錐花序圓柱狀，密生長白色柔毛，將小穗完全隱蔽。小穗披針形或長圓形，長3～4毫米，淡黃色，每小穗含2花，僅第二花結實。熟後自柄上脫落，隨風雨傳播。

生長環境分布於中國遼寧、河北、山西、山東、陝西、新疆等北方地區；也分布於非洲北部、土耳其、伊拉克、伊朗、中亞、高加索及地中海區域。生於低山帶平原河岸草地、沙質草甸、荒漠與海濱。

初春即開始生長，穀雨後漲勢加大多年生草本，高25—80厘米，寬2—7毫米。圓錐花序圓柱狀，長9—12(20)厘米，分枝縮短而密集；小穗披針形或矩圓形，孿生，1具長柄，l具短柄，長4—4.5毫米，含2小花，僅第二小花結實，基部具長柔毛，長為小穗的3—4倍；穎被絲狀長柔毛；第一外稃卵形，長1．5—2毫米，具絲狀纖毛，內稃缺；第二外稃長1.2一1.5毫米，內稃與外稃等長。花果期7—9月。

典故

有為官者舒翰文，北人也。遊歷江南，偶逢一女，名柔荑。柔荑有縴手一雙，善織秀，且為知禮之人。文憐其苦無家，納之於府，為織娘。

文善書畫，所繪山水圖為名家所賞，多有收藏，賈於市，亦價不菲。然文所志者非此。仕於北，乃蠻荒之地。苦心經營，希冀有變。仕地缺水，文欲興修水利。奈何官銀缺損，遂變賣家產，及所藏字畫，仍不足。天旱，地無收糧，民苦極。文雖有濟世之心，然無濟世之力，唯仰天長嘆：天不助我也！

是夜，人叩門。文不知何人，問及，來人答道：小女柔荑。文問何事？答道：曾經禍亂，為老爺所助得免流離。一心報答，無從做起。今得知老爺為一方黎民疾苦所慮，願助一臂之力。文苦笑道：吾為五品之官，尚無良策，汝豈非空談！柔荑問：老爺善畫否：文答：然。“老爺可按心中所冀而畫，柔荑不才，當盡力繡之。

文笑道：知汝善繡，然縱有天工，何益？柔荑苦笑道：結果如何，不得而知，然日見老爺為民疾苦而憔悴，於心不忍，當勉力為之。

文不忍拂其心，乃繪一幅江南山水圖道：此即為心之所願。柔荑攜圖歸，臨行道：旬日內，小女子當繡此圖，望老爺吩咐勿讓打擾。言罷即歸，閉門不出。是好

旬日內，文著人送食水，門不開。如此多日，均無聲息。文記其言，雖慮其饑渴，然不違其言。期至，文親赴其居，入室，見丈長織錦赫然在目。乃一幅江南山水圖。唯一不同處，己之居宅亦在其中。另有溪旁一青廬不曾有畫，青廬旁有桃林繁茂，一青衣女子拈花其中。

視柔荑，形容枯槁，奄奄一息矣。文心如椎刺，忙上前擁之道：一幅陋圖，何勞汝如此嘔心瀝血？柔荑道：得蒙救助，無機會報答。今得老爺相擁，死而無憾！有殘喘道：只是絲線不多，未能繡出花開之繁，當以縴手指血染之。話畢，掙紮起身，將針刺之指在桃林之處塗染，朵朵殷紅，躍然錦上。文欲止之，回顧，柔荑已然氣絕。

文心痛如刀割，擁柔荑而失聲。忽有下人嘈雜驚奇，視之，織錦離機忬而飄，緩緩出門升空；眾人追隨而望，織錦升至天空，見闊。不幾時籠罩整個天空，仰望去，天上恰是一幅江南山水圖。烈日頓顯溫柔，和煦可人。文抱柔荑出，恰見圖上拈花女子招手，懷中柔荑頓時飄然而上與其合而為一。眾人莫不驚訝。塗忽墜，天地混暗，待得天明，北地已青山綠水矣，眾人歡呼雀躍，如是畫中人。從此，文所轄之地為北地江南。

文思其幻，皆柔荑所賜。悔當初以下人而待之。常思而訪，無所得。一日，攜仆游山，迷途。逢一溪順流而下，得見一青廬。頗覺眼熟，細思之乃織錦中物，惑而進其中，一女子婷立中堂，儼然柔荑也。文未開口，柔荑已潸然淚下道：妾已在此等候多年矣！文與柔荑相見，如在夢中。多年相思，一朝重現，遂擁而回府，諧姻。

主要價值

建房

在舊社會由於窮人沒有能力去建造更好的房屋，因其茅草不用花費金錢，又比較容易採集，而且能遮風擋雨，所以窮人選擇它來建造房子，稱之為“茅草屋”。

不過現在茅草屋的性質已經發生了改變主要是用來觀賞的用途， 茅草屋在鄉間的原野上，有一種古樸的寧靜美，它悠然、超脫、物我相忘，挾帶著盪氣迴腸的俠骨柔情。茅草屋是田園的背景,也是現在許多度假村和生態旅遊地的首選產品。

藥用

茅草，又名“白茅”，為禾本科“茅草”植物，新鮮乾燥都入藥。鮮茅根最佳。

茅草為多年生草本，是中華常用藥，茅草常生山坡、草原、河邊。生命力極強。地下莖橫走，蔓延很廣，相互糾纏成網成片。葉基生有稀疏的長毛，葉錢形狀披針形。種子有白色長毛，能隨風飛揚。茅根呈長細條形 ，像竹節。

茅草是滋養，利尿藥，並有涼血，生津的作用。治吐血，鼻漏血、煩渴水腫。熱型的小便不利，小兒麻疹及婦女血崩。有抑制鼻出血功效最佳。