杜弗的動與靜

內容簡介

·伊夫·博納富瓦是龔古爾文學獎、卡夫卡文學獎得主，20世紀法國最重要的詩人、翻譯家、文學評論家，也是“二戰”後世界詩壇舉足輕重的巨匠，很多人將其與波德萊爾、馬拉美和瓦雷里放在同等重要的位置上。

·本部詩集收入博納富瓦代表作，譯者精心修訂譯文。

博納富瓦的詩宗于波德萊爾、馬拉美、瓦雷里以來的象徵主義傳統，又融入了現代主義藝術的創新活力，代表了20世紀50年代以來的法國詩歌主流。他的詩優美而繁複，時見玄秘，通過語言的創造從日常經驗上升到空靈無上的境界。他的詩歌創作風格在整個20世紀法國詩壇上獨樹一幟。《杜弗的動與靜》收入博納富瓦早期的四本詩集，包括《杜弗的動與靜》《昨日，大漠一片》《刻字的石頭》《在門檻的圈套中》，均為詩人代表作。

作者簡介

伊夫·博納富瓦（1923—2016），20世紀法國最重要的詩人、翻譯家、文學評論家，也是“二戰”後世界詩壇舉足輕重的巨匠，很多人將其與波德萊爾、馬拉美和瓦雷里放在同等重要的位置上。1953年出版《杜弗的動與靜》，博納富瓦一舉成名，後來的《刻字的石頭》《在門檻的圈套中》等多卷詩集，均可謂傑作。

他既是技藝的大師，又是獨特的沉思者。他的詩既透明又神秘，飛揚而深刻，是法國超現實主義詩歌的進一步發展和對超現實主義的超越，也是現代詩歌中的奇峰。

49 杜弗說
50 　一個聲音
51 　另一個聲音
54 　杜弗說
58 　一個聲音
60 　一個聲音
61 　低弱的聲音和鳳凰
65 橙園
66 　HIC EST LOCUS PATRIAF
68 　蠑螈
74 　正義
77 　真實
79 真正的地點
80 　BRANCACCI 小教堂
81 　戰鬥的地點
83 　蠑螈的地點
85 　鹿的真正地點
87 昨日，大漠一片（1958）
89 目擊者的威脅
95 　說話的聲音
96 　另一種死亡之岸
100 　晚上在聖 · 弗朗西斯科
101 　美麗的夏天
103 　給貧窮
104 枯燥的面孔
106 　鐵橋
107 　窺視者
109 　美
110 　神意裁判
112 　頂點是不完美的
113 　虔誠
114 　一個聲音
115 　虔誠
118 　一個聲音
119 　虔誠
120 　整整一夜
122 　記憶
123 捍衛之歌
125 　被照亮的樹葉
130 　火之殘
132 　卡特琳 · 費里埃的聲音

134 　拂曉的土地
135 　小山谷
136 　火的永恆
138 給黎明的土地
139 　一種聲音
140 　虔誠
143 　樹木不多的地方
144 　第二天的德爾斐
145 　這裡，總是這裡
148 　廢墟上的鳥
149 刻字的石頭（1965）
151 夏天的夜
151 　夏天的夜
161 　一塊石頭
162 　花園
164 　泡沫，暗礁
166 　燈，眠者
171 　一塊石頭
172 刻字的石頭
173 　一塊石頭
174 　死者的地方
175 　一塊石頭
176 　死者的地方
177 　一塊石頭
178 　一塊石頭
179 　一塊石頭
180 　讓和讓娜
181 　一塊石頭
182 　一塊石頭
183 　一塊石頭
184 　一塊石頭
185 　一塊石頭
187 　在愛神的青銅像上
188 　一個聲音

杜弗的動與靜

基本介紹

內容簡介

作者簡介

目錄

相關詞條

熱門詞條