曹晉傑

人物簡介

曹晉傑，1935年生，15歲參加革命工作，並開始發表作品。歷任人民銀行出納、主辦會計，中共區委、縣委、地委助理秘書，地（市）委宣傳部副科長、科長，新四軍紀念館館長。現為中國解放區文學研究會副會長，中國新四軍歷史研究會理事、中國教育藝術研究會理事、中國《水滸》學會特聘編審。

1935年11月出生於無錫，祖籍江蘇鹽城。1986年畢業於南京大學黨政幹部專業。鹽城市文聯副主席，市三屆政協常委、文史委副主任。作家、副編審。16歲參加革命工作，歷任區委、縣委、地委助理秘書，新四軍紀念館館長，市文聯副主席，市政協常委、文史委副主委。長期堅持業餘寫作，1951年開始先後在國內外報刊發表作品數百篇，已出版專著《夢龍遺恨》、《杞人憂天錄》，民間文學《李汝珍傳說》、《羅貫中傳奇》、《紅旗十月滿天飛》，古典文學研究論集《施耐庵新證》等10餘部。多次應邀出席全國和國際有關學術討論會，多次獲得省以上社科論著獎。1991年6月，應邀出席中共70周年學術討論會，受江澤民、李鵬、楊尚昆、宋平、喬石、李瑞環等領導人接見。辭條輯入《中國職工自學成才大辭典》、《中國文藝家傳集》。

主要經歷

養成愛好文學的習慣

曹晉傑自幼喪母，因家貧輟學，不滿16周歲即參加革命工作，文化低，更談不上寫作能力，這是很自然的。可他小時候愛看戲文、聽說書（小孩進戲院、書場無需買票），養成愛好文學的習慣。19歲那年，調進縣委機關從事秘書工作，整天和文字打交道，工作之餘，也試著寫點詩歌、散文、小小說之類，因無人引路，寫不出成品，偶爾被當地報刊選用一兩篇，那也是瞎貓逮著死老鼠———湊巧碰上的。“反右”鬥爭中，曹晉傑差點因《江蘇青年報》發表他的一篇諷刺大躍進的小小說《統計員的苦惱》挨整，從此便擱筆了。黨的十一屆三中全會以後，組織上分配曹晉傑去江蘇鹽城市文聯擔任領導工作，不懂文藝怎么領導？自己非得下決心去鑽不可了。

收集整理民間傳說

市文聯的同志告訴曹晉傑，《鏡花緣》的作者李汝珍，曾住在草埝場（今屬大豐市）寫書，《鏡花緣》中許多人物故事，如枯枝牡丹、卞氏才女、草埝漿酒等，就是以草埝場一帶風土人情為生活原型的。曹晉傑覺得這個題材不錯，可寫出一部民間文學故事來，但不知以前是否有人寫過，如今去寫還有沒有價值？心裡不踏實。正巧，河北人民出版社少年兒童編輯室一位姓高的同志來鹽城公幹，他告訴曹晉傑，老作家端木蕻良很推崇《鏡花緣》，你不妨去信向他請教請教。曹晉傑說：“端木先生是知名老作家，我乃無名小輩，和他素不相識，冒昧寫信去行嗎？”高同志回答：“端木先生為人熱情誠懇，你不認識他沒關係，他會給你幫助的。”在高同志的鼓勵下，曹晉傑試著給端木先生寫了封“毛遂自薦”的信，請北京作家協會轉去，沒想到信發出去兩星期後，端木先生真的覆信了，他在信中說：來信收到。知您想收集有關李汝珍的傳說故事，並準備出版，這是大好事。多年來，李汝珍處於被忽視的地位，是極不應該的。我希望由於您的努力，能對研究李汝珍的工作有所推動。我對李汝珍敬佩有餘，“研究”二字尚未著邊，但搖旗吶喊是願意的。如果需要，我當盡一份微力。關於收集傳說故事，最好，要忠實於本來面目。因為李汝珍是歷史上的人物，我們絕不要以今天的標準去衡量他，他對婦女地位問題，對中國封建社會的看法，都可以說突破當時的水平，他無疑是一位偉大的不朽的作家。人們對他景仰愛戴，流傳了有關他的口頭文學，在記錄時，不要摻雜更多的近代術語和形容詞，儘量做到樸素無華。端木先生在信中不僅鼓勵曹晉傑去做這件有意義的事，而且提出了具體要求，給了曹晉傑莫大的勇氣和力量。曹晉傑花了幾個月時間，在李汝珍當年生活和寫作的草埝場一帶，走訪數以百計的老人，收集李汝珍的生平軼事。原來李汝珍是河北大興人，因父母雙亡，來到哥哥李汝璜任上就讀，李汝璜先在板浦場（今屬連雲港市）任鹽大使，後調任草埝場，所以這些地方才流傳下李汝珍的傳說。曹晉傑根據民間採風所得，整理出有關李汝珍和《鏡花緣》的故事70篇，10多萬字，從郵局用掛號寄給了端木先生。很快，曹晉傑就接到了端木先生的覆信，他在信中說：收到《李汝珍的傳說》我很高興。李汝珍是我從小就佩服的大作家，可惜研究他的人很少，不能不說是一件憾事。我看到你寫的後記，知道你費了很多時間蒐集有關他的傳說，這是一件大好事！要我寫篇序言，我雖對李汝珍說不上研究，倒可以藉機當個吹鼓手，作李汝珍的吹鼓手，我是心甘情願的，而且引以為榮。因為李汝珍是位音韻學家，因此傳說中就偏多於對對子方面。可是對子都可傳，也不重複，與故事發展相符合。只是有的對仗欠穩，還可以訂正一下。因為蒐集時，講述人如何說的，你如何記，但發表時可以加以校訂，免得再往下傳。另外，文字還可統一修改一下，重複字句，可以刪削或改寫，又“之”字用得太泛，可予刪改。其他方面沒有更多的意見。