基本介紹
- 中文名：曙色紫禁城
- 導演：毛俊輝
- 編劇：何冀平
- 主演：袁慧琴，周 婧，宋小川，魏積軍
- 類型：京劇
- 副 導 演：高 琛
- 唱腔設計：張延培
- 音樂設計：楊乃林、李金平
- 舞美設計：譚澤恩、於躍剛
- 服裝設計：范曉蕙、蔣連起
概述,內容梗概,演職人員,詳細劇情,導演簡介,演員簡介,袁慧琴,宋小川,周婧,魏積軍,王潤菁,呂崑山,
概述
曙色紫禁城是中國國家京劇院三團2010年新排出來的一出京劇大戲。劇本編劇，何冀平 ，導演，毛俊輝。這齣京劇大戲講述19世紀末“辛亥革命”爆發前夜，受西方教育的清朝宗室格格--德齡郡主，來到紫禁城面對專橫的慈禧，絕望的光緒，一群爭風鬥氣的後宮宮眷，迂腐不堪的八旗官宦，引發一段故事。
內容梗概
19世紀末，當中國還不知道西洋為何物的時候，一個生長在西方，受西方教育的清朝宗室格格--德齡郡主，來到宮門深鎖的紫禁城。她青春逼人，充滿活力，面對專橫的慈禧，絕望的光緒，一群爭風鬥氣的後宮宮眷，迂腐不堪的八旗官宦，使她觀念中的西方文明與宮中的陳規舊律發生激烈衝撞。 德齡與慈禧，兩個思想性格截然不同的女性，一老一少，一尊一卑，相遇在這歷史的一刻，她們相悖相惜，引發一段可笑又可悲的故事…… 1911年，也就是在慈禧死後的第三年，武昌城的隆隆炮聲，打碎了中華古國的最後一個封建王朝。“辛亥革命”徹底更改了中國社會的政治格局，使中國進入了一個永遠無法退出的時光通道。
演職人員
慈 禧―――袁慧琴
德 齡―――周 婧
光 緒―――宋小川 朱 福 榮 祿―――魏積軍 譚 帥
何冀平
何冀平隆 裕―――王潤菁 鄭 菲
裕夫人―――徐 暢
長 壽―――李 晨
瑾 妃―――鄭 菲
四 喜―――劉 佳
勛 齡―――王 璐
俄國公使夫人―――郭凡嘉
傳旨太監―――張亞寧
首演時間：2010年4月28,29,30
首演地點：梅蘭芳大劇院
詳細劇情
滿清末年，戊戌變法失敗之後，光緒皇帝被囚瀛台，慈禧太后大權獨攬。1903年一個春日的早晨，頤和園里來了兩位客人。剛剛隨同丈夫裕庚歸國的裕夫人帶著女兒德齡應慈禧太后召見，在九門提督榮祿的帶領下，來到慈禧太后居住的頤和園。裕夫人熟悉宮中禮節，步步小心；德齡卻是對宮中的一切充滿好奇，四處流連。為此，榮祿和裕夫人都很擔心，他們多次教導德齡見到太后要格外小心，以免因為說錯什麼或是做錯什麼招致禍患。剛剛起床的慈禧太后脾氣很壞，對宮女太監們動輒申飭，皇后隆裕及女官長壽的阿諛奉承也令慈禧厭倦。此時，她發現廊下有人，便向太監總管李蓮英詢問。得知是裕夫人攜女來拜，便即刻召見。
曙色紫禁城
曙色紫禁城俄國公使夫人來見慈禧果然不懷好意。她因日俄戰爭中俄國戰敗故意刁難慈禧，要中國為俄國的戰敗付出代價。德齡作為翻譯十分機警，她沒有徵得慈禧的同意就擅自與俄國公使夫人對話，有禮而有力地表明了中國對於日俄戰爭的立場，要求俄國公使夫人收回侮辱中國及要求中國賠償的話。俄國公使夫人在德齡的嚴正要求下表示道歉。同時，德齡也沒忘給俄國公使夫人一個台階下，她向慈禧提出俄國公使夫人表示很喜歡清朝的旗裝，慈禧隨即表示願意送一套旗裝給俄國公使夫人。德齡將這番話翻譯過去，俄國公使夫人表示了感謝後相對友好地離開了。
大家剛剛鬆了一口氣，慈禧太后卻發話了。慈禧問德齡是否有些話沒有翻譯給自己聽，又是否翻譯了一些自己沒說的話給俄國公使夫人。德齡坦然承認，並且將剛才與俄國公使夫人的對話來龍去脈將給慈禧。慈禧還未表態，隆裕皇后先聲奪人。隆裕稱德齡私自傳話犯了欺君之罪，要宮中家法伺候。裕夫人等忙求情不迭。正在不可開交之時，光緒皇帝駕到，斥責了隆裕。光緒向慈禧說明，德齡剛才的應對自己已在一旁聽見，實在是應對巧妙，不失國體，斷不可懲罰。慈禧聽罷，做出一個令人吃驚的決定，將德齡留在宮中，做自己的御前女官。一場風波就此化解，從此，德齡開始了宮中伴主的生活。
進宮後的德齡深得慈禧喜愛。在慈禧早晨梳妝時，她為慈禧念西洋報紙，同時向慈禧傳達西方先進科技的發展情況。聽到報上有戊戌後逃亡海外的康有為的訊息，慈禧很是震怒，但是出乎意料的是，慈禧並沒有責罰讀報的德齡，而是要求她今後遇到報上有康有為的訊息時一定要及時報告她知道。
德齡的率真和得寵激怒了太監李蓮英，也激怒了皇后隆裕和女官長壽等人。他們看著慈禧對德齡的話很感興趣，要在宮中裝電燈，接電話，十分不滿。隆裕及李蓮英等十分盼望德齡有朝一日言行觸怒慈禧，遭到殺身之禍。但是，慈禧太后似乎不這樣想，她不僅從德齡那裡了解了很多西洋新鮮事，還身體力行地要嘗試西洋新事物。慈禧要德齡的哥哥勛齡進宮為自己照相。在勛齡為慈禧照相的過程中，皇后隆裕等人既害怕又嫉妒，女官長壽更是因為沒見過照相機而把勛齡當做刺客。慈禧對隆裕長壽等人的表現十分不滿。
德齡在宮中不僅陪伴慈禧，而且時而到光緒皇帝處教其英文。隆裕對光緒愛護德齡十分吃醋，決定到瀛台去一探究竟。是日，恰逢德齡為光緒教導英文，光緒覺得德齡像一陣春風，吹入死氣沉沉的宮苑，也吹開了他的心。他要求德齡不要稱自己為皇帝，也不要自稱奴才。光緒要德齡依照西洋習慣，給自己起了個William的英文名字。自此，二人互稱英文名字，不再主奴相稱。隆裕來到瀛台，恰巧遇到德齡直呼光緒的英文名字，十分震怒，衝進屋來告誡光緒及德齡。光緒不願搭理隆裕，繼續向德齡暗中詢問是否有康有為的訊息。德齡見隆裕在此，不便名言，就說要出去走走。光緒要一同前往，卻被隆裕攔住。隆裕搬出一大套祖宗規矩，嚴厲地勸誡光緒不要忘形。光緒直接點破隆裕的心病，聲稱他知道隆裕其實最害怕德齡得寵。隆裕追問光緒為什麼對自己多年冷淡，光緒終於直接說出原因，因為自己從來沒有做主過自己的婚姻，也不喜歡隆裕，所以多年來夫妻一直失和。隆裕知道真正的原因後很絕望，但是又轉而裝作大度要光緒納德齡為妃，說自己願意以皇后的身份來做媒。光緒聽罷，更加失望，表示隆裕確實一點也不懂自己的心，夫妻情面幾乎蕩然無存。
曙色紫禁城
曙色紫禁城眼看著慈禧太后越來越喜歡新奇的西洋玩意，朝中守舊的大臣開始不安。另一方面，提倡新政的大臣多方活動上奏摺，要求政府考察西洋君主立憲制。宮內，皇后隆裕、太監李蓮英等人很是反感以德齡為代表的具有維新思想的人物，他們見德齡在慈禧面前一直受寵，暫時無法扳倒，就請來榮祿勸說慈禧不要聽從德齡的話，警惕維新。榮祿與慈禧是青梅竹馬的朋友，他其實非常為難。一方面他內心深處也有維新的意圖，另一方面他又不能拒絕皇后和朝中守舊大臣們的要求。榮祿攜奏摺來見慈禧。慈禧對榮祿的態度並不像君臣，十分家常，二人說話也以“你”互稱。慈禧指出她知道榮祿來見她，必是受了朝臣委託，榮祿見瞞不過就把奏摺拿出念了一遍。慈禧表示自己對這些守舊派的話也不敢興趣，她對榮祿的生活更為關心。榮祿感嘆自己與慈禧雖兩小無猜，但是畢竟是君臣有別，自己如今的榮華富貴都是慈禧所賜。慈禧亦感嘆榮祿能夠家庭和睦，子孫滿堂，自己卻孤老宮中，無人真正地關心和愛護。二人說至天色漸晚，榮祿就沒有離開慈禧的寢宮。
第二天早晨，李蓮英在小太監的記錄上發現了榮祿夜宿宮中，就教導小太監對於一些事情要學會看見當做看不見。正巧這日早晨是德齡和長壽值班。油滑的李蓮英和小太監都假作肚子疼離開了慈禧寢宮門口，長壽見狀也似乎有所領悟，假裝忘記手絹，匆匆離開。此時，只有德齡一人守在慈禧寢宮門口，好心的小太監四喜要德齡趕緊走開。德齡正不明情況，猶豫未決之時，只見榮祿從慈禧寢宮走出，見到德齡很是尷尬。德齡一時未明情況， 還熱情與之打招呼。榮祿走後，德齡似有所悟。此時，慈禧太后獨自走出，見到德齡很是吃驚。她質問德齡可曾看見什麼人，德齡直言見到了榮祿。慈禧又質問德齡在想什麼。德齡遂表達了她的“西洋觀點”。德齡告訴慈禧，她認為愛是非常高尚的情感，能夠愛人和被愛都是很美好的事情。慈禧顯得很吃驚，追問西方的情況。德齡告訴慈禧，西方君主有為愛情放棄江山，也有為江山放棄愛情，但是也有一種是既沒有放棄江山，也沒有放棄愛情，而是將愛人作為知心朋友坦然對待。慈禧聽了又是震驚又是高興。德齡趁機說出榮祿與自己的父親關係很好，曾經在自己家做客時談到太后是一位非常美麗，值得敬愛的女人。慈禧聽罷很是高興，本來有可能帶來殺身之禍的危局又被德齡的率真和機智化解。
曙色紫禁城
曙色紫禁城光緒皇帝自戊戌變法失敗以來一直有如心死。但是，最近朝廷的維新呼聲日高，光緒皇帝又看到一絲希望。他帶著張之洞等人寫的維新奏摺來見慈禧。要求慈禧親自主持新政。慈禧見光緒提新政就十分不悅，母子爭執起來。慈禧怨光緒不懂自己的苦心，將自己撫養光緒成人的辛苦歷數一遍。光緒則極力表示自己的苦心慈禧亦不了解。光緒希望慈禧自己能主持新政，只要大清有一線生機。慈禧還是堅持認為光緒提新政就是要奪權，因此母子不歡而散。慈禧放下狠話，別人強迫自己做的事情，自己決不會做。慈禧憤然離開讓光緒茫然不知所措。此時，德齡出現，問清緣由，答應光緒自己要盡最大的努力，幫助光緒再呈一次奏摺。
轉眼慈禧大壽將至，宮中一片忙碌。宮內外送給慈禧的壽禮不斷，李蓮英接機貪污受賄。大壽之日，一封急報送到宮中，卻被隆裕李蓮英攔下。他們要在德齡向太后獻壽禮的時候將急報乘上，故意為難德齡。慈禧接受完朝廷的朝拜，回到後庭接受家拜。光緒隆裕為首，一批一批向慈禧拜壽。拜壽完畢，德齡聲稱有特殊的壽禮呈上。慈禧命李蓮英接過，發現居然就是光緒曾經要慈禧收下的張之洞等人上的維新奏摺。慈禧大為震怒。此時，急報呈上，原來受命前往邊疆處理日俄戰爭後事的榮祿因為受到日俄的侮辱，舊疾復發，暴病身亡。慈禧聽到這個噩耗，極為傷痛。問到榮祿有無遺言，急報遂呈上榮祿的臨終奏摺。在奏摺中，榮祿表達了國力積弱，不強則受辱的現實，希望慈禧能夠力挽狂瀾，考察新政，給大清帶來希望，並推薦張之洞等人的奏摺。慈禧聽罷榮祿遺奏，很是感慨，豁然發現張之洞等人的奏摺就在自己手中。她接下了奏摺，但是又做出一個驚人的決定。德齡不治罪，但是要即刻出宮。
德齡結束了自己的宮廷生活，離開宮中沒有人相送。突然李蓮英要德齡留步，傳話說慈禧要再見德齡一面。此時的慈禧已經臥病在床，她告訴德齡要德齡出宮是要其隨父前往西方考察君主立憲制度，她說維新也不能由別人，還是要自己來做。德齡拜別病危的慈禧離開紫禁城，走向一個光明的未來。
導演簡介
毛俊輝出生於中國上海，在香港成長。早年赴美國愛荷華大學修讀戲劇藝術碩士課程及在紐約追隨著名演技導師邁斯納(Sanford Meisner)學習，並且參與美國多個職業劇團及電影、電視演或導的工作。二十七歲時出任美國加州拿柏華利劇團藝術總監，二十九歲在紐約百老匯演出音樂劇《太平洋序曲》。留美十七年期間獲得與當時劇壇上多位頂尖的藝術家和創作人合作的寶貴機會。
毛俊輝於1985年香港演藝學院成立之始返港執教，出任戲劇學院表演系主任，為香港演藝界培育眾多出色的接班人。多年來，毛俊輝在港執導不少舞台作品，包括一系列世界經典劇作和不同類型的本地原創劇，均獲得優異的成果。 毛俊輝於2001年出任香港話劇團藝術總監，致力發揮話劇團在香港的藝術功效。2003年他策劃及執導的本地原創音樂劇《酸酸甜甜香港地》引起熱潮，更於2004年分別獲邀代表香港參加第七屆中國藝術節演出和為上海舉辦的“上海慈善基金會”籌款演出。2005年毛俊輝改編/導演的《新傾城之戀》一再重演，不但取得香港觀眾的熱烈反應，更先後在上海和北京作首次全粵語舞台劇的公開演出，獲得國內極大的迴響。該劇亦有赴多倫多、紐約作巡迴演出，嬴得海外觀眾高度評價。2008年4月，毛俊輝放下話劇團藝術總監的工作，獲贈予香港話劇團首位“桂冠導演”的名銜。 毛俊輝曾獲得多個舞台獎項，包括五度榮獲由香港戲劇協會頒發的香港舞台劇獎“最佳導演”及香港藝術家聯盟頒發的“藝術家年獎1999”（舞台導演）。2004年，香港特別行政區政府授予毛俊輝銅紫荊星章，以肯定他在推動本土戲劇和藝術方面的貢獻良多，成績斐然。2005年獲香港演藝學院頒授榮譽院士；2007年獲香港浸會大學頒授榮譽大學院士。 學術研究方面，毛俊輝曾分別應德國歌德學院和英國文化協會的邀請前往當地考察戲劇、觀摩演出和蒐集教學資料；亦曾於美國史丹福大學，加拿大多倫多大學，中國北京大學及北京中央戲劇學院作客席講課。2005年被邀擔任台灣台新藝術獎總決賽嘉賓評審；2007年被邀於歐洲藝術院校聯盟在香港舉辦的“領導者論壇”發表主講詞。2008年毛俊輝獲Time Out Magazine挑選為“香港英雄”代表人物之一，同年 應鳳凰衛視邀請參加在英國舉辦的第一屆“中歐文化高峰論壇”。 毛俊輝現擔任的公職包括香港藝術發展局委員會、民政事務局表演藝術委員會、康樂及文化事務署節目及發展委員會、香港藝術節節目委員會等等。
毛俊輝
毛俊輝演員簡介
袁慧琴
國家一級演員，工老旦。畢業於首屆中國京劇優秀青年演員研究生班。拜著名京劇表演藝術家李金泉為師。曾榮獲全國現代戲匯演“個人表演獎”；榮獲青年京劇演員電視大獎賽“金獎”；1999年文化部中直院團國慶50周年評比展演榮獲“最佳表演獎”；2003年度飛天獎“一等獎”並獲“最佳女主角提名獎”；2004年第二十一屆金鷹獎“優秀獎”；2005榮獲第二十二屆中國戲劇“梅花獎”；2007年由她主演的《對花槍》被拍攝成數字戲曲電影，並獲得電影“華表獎”提名獎，主演的《瀘水彝山》榮獲“文華表演獎”以及“觀眾最喜愛演員獎”等諸多獎項。常演劇目《李逵探母》《罷宴》《岳母刺字》《釣金龜》《對花槍》《楊門女將》等。
宋小川
周婧
國家一級演員，工程派青衣。畢業於中國京劇優秀青年演員研究生班。師從於玉衡、沈世華、李文敏、陳琪等藝術家。2006年拜程派表演藝術家張曼玲為師。曾榮獲中國青年藝術新人選拔賽青年組銀獎；第五屆全國青年京劇演員電視大賽螢屏獎；第六屆全國青年京劇演員電視大賽金獎；2008年被文化部授予優秀青年稱號。常演劇目：《三擊掌》《鎖麟囊》《紅鬃烈馬》《春閨夢》《玉堂春》《江姐》等。
魏積軍
國家一級演員，工花臉。中國戲曲學院流派傳承班學員。中國戲劇家協會會員。他出身梨園世家，師從已故裘派名家方榮翔先生，後拜著名京劇表演藝術家裘派傳人李長春為師。曾榮獲全國優秀青年京劇評比展演二等獎；第三屆京劇藝術節表演獎。常演劇目：《大·探·二》《鍘美案》《將相和》《鎖五龍》《探陰山》《遇後·龍袍》《連環套》《圖蘭朵公主》等。
王潤菁
國家一級演員，工青衣、花衫。畢業於中國優秀青年京劇演員研究生班。她出身梨園世家，曾在外祖父張君秋的指導下學戲。師從於玉衡、李金鴻、謝銳青、蔡英蓮、王小蓉、楊春霞等名家。曾榮獲中國戲劇梅花獎；全國中青年電視大賽優秀表演獎；第三屆京劇藝術節優秀表演獎。常演劇目：《望江亭》《秦香蓮》《狀元媒》《趙氏孤兒》《杜鵑山》等。
