詩歌鑑賞
詩歌原文
馬上琵琶掩淚聽。
漢室御戎無上策,
錯教紅粉怨丹青。
①
王思廉:元朝初年詩人,歷經宋、金滅亡等歷史事件。
③
葛洪《
西京雜記》中記載:“元帝後宮既多,不得常見,乃使畫工圖形,案圖
召幸之。諸宮人賂畫工,多者十萬,少者亦不減五萬。獨
王嬙不肯,遂不得見。”將
王昭君的悲劇歸為畫工之責,故有“怨丹青”的說法。
1、襯托。用“
黃沙”“
堆雪”營造
氣氛,襯托
昭君愁苦的心境;用旁人“掩淚聽”琵琶之悲傷襯托彈琵琶的
昭君的悲苦、哀怨。
2、《
西京雜記》將罪過推到畫工身上,意在說明個人的不得志,是小人嫉賢妒能造成的。而這首詩將矛頭指向漢朝統治者,哀痛由於國家民族的衰亡,導致婦女成為犧牲品。這首詩以國家和民族危亡為主題,深化了
昭君出塞的意義。
作者簡介
王思廉(1238—1320),字仲常,獲鹿人。生於元太宗十年,年八十三歲。幼年好問,至元十年,(公元一二七三年)世祖召見,頗見優待,累遷典瑞太監。嘗建議柬宮“殿下府中宜建學,宮俾左右近侍常親正學,必能
裨輔明德”太子深以為是,官終正奉大夫,卒謐文恭。思廉能詩,頗為當時文人所重。
王思廉,字仲常,真定獲鹿人。幼師太原
元好問。既冠,張德耀宣撫河東,辟掌書記,復謝歸。至元十年,
董文忠薦之,世祖問文忠曰:“汝何由知
王思廉賢?”對曰:“鄉人之善者稱之也。”遂召見,授符寶局掌書。十三年,
姚樞舉為昭文館待制,遷奉訓大夫、
符寶局直長。十四年,改翰林待制,嘗進讀《
通鑑》,至
唐太宗有殺
魏徵語,及
長孫皇后進諫事,帝命內官引至皇后閣,講衍其說。後曰:“是誠有益於宸衷。爾宜擇善言
進講,慎勿以瀆辭煩上聽也。”每侍讀,帝命御史大夫玉速
帖木兒、太師
月赤察兒、御史中丞撒里蠻、翰林學士承旨掇立察等鹹聽受焉。帝嘗御延春閣,大賚群臣,俾十人為列以進,思廉偶在衛士之列,帝責
董文忠曰:“思廉儒臣,豈宜列衛士!”
十八年,進中順大夫、典瑞少監。十九年,帝幸白海,時千戶
王著矯殺奸臣阿合馬於大都,辭連樞密副使張易。帝召思廉至行殿,屏左右,問曰:“張易反,若知之乎?”對曰:“未詳也。”帝曰:“反已反已,何未詳也?”思廉徐奏曰:“僭號改元謂之反,亡入他國謂之叛,群聚山林賊害民物謂之亂,張易之事,臣實不能詳也。”帝曰:“朕自即位以來,如李璮之不臣,豈以我若漢高帝、趙太祖,遽陟帝位者乎?”思廉曰:“陛下神聖天縱,
前代之君不足比也。”帝嘆曰:“朕往者有問於
竇默,其應如響,蓋心口不相違,故不思而得,朕今有問汝,能然乎?且張易所為,張仲謙知之否?”思廉即對曰:“仲謙不知。”帝曰:“何以明之?”對曰:“二人不相安,臣故知其不知也。”
二十年,升
太監。思廉以
儒素進,帝眷注優渥。嘗疾,賜御藥,顧問安否;扈蹕,失所乘馬,給內廄馬五匹;盜竊所賜玉帶,更以玉帶賜之。裕宗居東宮,思廉進曰:“殿下府中,宜建學官,俾左右近侍,嘗親正學,必能裨輔明德。”裕宗然之。裕宗嘗欲買甲第賜思廉,思廉固辭。二十三年,改嘉議大夫、同知大都留守,兼少府監事。籓王乃顏叛,帝親征,思廉間謂留守
段貞曰:“籓王反側,地大故也,漢晁錯削地之策,實為良圖,盍為上言之?”貞見帝,遂以聞,帝曰:“汝何能出是言也?”貞以思廉對,帝嘉之。二十九年,遷正議大夫、樞密院判官。
大德元年,成宗即位,遷中奉大夫、翰林學士,仍樞密院判官,以病歸。三年,起為工部尚書,拜
征東行省參知政事。七年,總管大名路。八年,召為集賢學士。十一年,授正奉大夫、太子賓客。仁宗即位,以翰林學士承旨、資善大夫致仕。延祐七年卒,年八十三。贈翰林學士承旨、資德大夫、
河南江北等處行中書省右丞、上護軍,追封
恆山郡公,謚
文恭。
人物介紹
王昭君其人
王昭君,名嬙,字昭君,乳名皓月,漢族人,
中國古代四大美女之一的
落雁,晉朝時為避
司馬昭諱,又稱“明妃”,
漢元帝時期宮女,西漢南郡秭歸(今湖北省興山縣)人。匈奴
呼韓邪單于閼氏。 王
昭君是
漢元帝時以“
良家子”的身份入選掖庭的。當時,
呼韓邪來朝,
漢元帝敕以五女賜之。王昭君入宮數年,不得見御,積悲怨,乃請掖庭令求行。
呼韓邪臨辭大會,帝召五女以示之。昭君“
丰容靚飾,光明漢宮,顧影徊,
竦動左右。帝見大驚,意欲留之,而難於失信,遂與匈奴。”(《後漢書》卷八十九《南匈奴傳》
生平簡介
王昭君約於公元前52年出生於南郡
秭歸縣寶坪村(今湖北省
宜昌興山縣昭君村)。景帝在永安三年(公元260年)分秭歸北界為興山縣,香溪為邑界,漢王嬙即此邑之人,故云
昭君之縣。其父王穰老來得女,視為掌上明珠,兄嫂也對其
寵愛有加。王昭君天生麗質,聰慧異常,擅彈琵琶,
琴棋書畫,無所不精,“娥眉絕世不可尋,能使花羞在
上林”。
昭君的絕世才貌,順著香溪水傳遍南郡,傳至京城。公元前36年,
漢元帝昭示天下,遍選秀女。王昭君為南郡首選。元帝下詔,命其擇吉日進京。其父王穰云:“小女年紀尚幼,難以應命”,無奈聖命難違。公元前36年
仲春,王昭君淚別父母鄉親,登上雕花龍鳳官船順香溪,入長江,逆漢水,過
秦嶺,歷時三月之久,於同年初夏到達京城長安,為掖庭待詔。傳說王昭君進宮後,因自恃貌美,不肯賄賂畫師
毛延壽,毛延壽便在她的畫像上點上喪夫
落淚痣(此事無正史可考,但極有可能是杜撰。有詩云“歸來卻怪
丹青手,入眼平生幾曾有;意態由來畫不成,當時枉殺
毛延壽。”
王安石《明妃曲》)。
昭君便被貶入冷宮3年,無緣面君。(也成為“
落雁”。)
塞外生活
王昭君抵達匈奴後,與
呼韓邪單于非常恩愛,被封為“
寧胡閼氏”,並為呼韓邪單于生下一子,取名伊督智牙師(也寫作伊屠牙斯),封為右日逐王。婚後三年,公元前31年,
呼韓邪單于逝世。
大閼氏的長子雕陶莫皋繼承了
單于的職位,依照匈奴的禮俗,
王昭君成了雕陶莫皋的妻子。年輕的
單于對
王昭君更加憐愛,夫妻
生活十分恩愛甜蜜,接連生下兩個
女兒,長女叫雲,次女叫當,後來分別嫁給匈奴貴族。
雕陶莫皋與王昭君過了十一年的夫妻
生活而去世,這時是
漢成帝鴻嘉元年,王昭君已經三十二歲,正是絢爛的盛年,不必再有婚姻的絆系,好整以暇地參予匈奴的政治活動,對於匈奴與漢廷的友好關係,著實產生了不少溝通與調和的作用!
王昭君的兄弟被朝廷封為侯爵,多次奉命出使匈奴,與妹妹見面,王昭君的兩個
女兒也曾到長安還入宮侍候過太皇太后,這位太皇太后就是
漢元帝的皇后,她有個著名的侄子
王莽,先謙躬下士博取虛名,後玩了一套所謂堯、舜、禹時代的“禪讓制”,奪取西漢政權,建立“新”。可惜匈奴
單于認為“不是劉氏子孫,何以可為中國皇帝?”於是邊疆迭起,禍亂無窮。 眼看自己創造的和平歲月毀於一旦,
王昭君在幽怨淒清絕望中死去,葬在
大黑河南岸,墓地至今尚在,在今
內蒙古呼和浩特市舊城南9公里處的大黑河畔,據說入秋以後塞外草色枯黃,惟王
昭君墓上草色青蔥一片,所以叫“
青冢”。
關於“
青冢”也另有解釋:《筠廓偶筆》:“王昭君墓無草木,遠而望之,冥濛作青色,故云青冢。”《塞北紀游》上也說:“塞外多白沙,空氣映之,凡
山林村阜,無不黛色橫空,若潑濃墨,
昭君墓煙垓朦朧,遠見數十里外,故曰
青冢。”
昭君出塞
公元前33年,北方匈奴首領
呼韓邪單于主動來漢朝,對漢稱臣,並請求和親,以結永和睦,
王昭君扮相久之好。
漢元帝盡召後宮妃嬪,
王昭君挺身而出,慷慨應詔。(
漢元帝見到
王昭君後,驚嘆後宮有如此美貌的妃嬪,不由大驚。但詔書已出,無法挽回,一氣之下殺了
毛延壽)
呼韓邪臨辭大會,
昭君丰容靚飾,元帝大驚,不知後宮竟有如此美貌之人,意欲留之,而難於失信,便賞給她錦帛二萬八千匹,絮一萬六千斤及黃金美玉等貴重物品,並親自送出長安十餘里。
王昭君在隊車氈細馬的簇擁下,肩負著漢匈和親之重任,別長安、
出潼關、
渡黃河、過雁門,歷時一年多,於第二年初夏到達漠北,受到匈奴人民的盛大歡迎,並被封為“
寧胡閼氏”,意為匈奴有了漢女作“閼氏”(王妻),安寧始得保障。
意義
歷史的評價
昭君出塞後,漢匈兩族團結和睦,國泰民安,“邊城晏閉,牛馬布野,三世無
犬吠之警,黎庶忘干戈之役”,展現出欣欣向榮的和平景象。公元前31年,
呼韓邪單于亡故,留下一子,名伊屠智伢師,後為匈奴右日逐王。時,
王昭君以大局為重,忍受極大委屈,按照匈奴“父死,妻其後母”的風俗,嫁給
呼韓邪的長子
復株累單于雕陶莫皋,又生二女,長女名須卜
居次,次女名當於居次(“居次”意為公主)。
王昭君去世後,厚葬於今呼和浩特市南郊,墓依大青山,傍黃河水;後人稱之為“
青冢”;到了
晉朝,為避晉太祖
司馬昭的諱,改稱
明君,史稱“明妃”。
王昭君的
歷史功績,不僅僅是她主動出塞和親,更主要的是她出塞之後,使漢朝與匈奴和好,邊塞的烽煙熄滅了50年,增強了漢族與匈奴民族之間的民族團結,是符合
漢族和
匈奴族人民的利益的。她與她的子女後孫以及姻親們對胡漢兩族人民和睦親善與團結做出了巨大貢獻,因此,她得到歷史的好評。
人物評價
昭君卒於何年,
青冢不得而知了。
昭君死後,葬於
青冢,而專家考證說,這只是她的
衣冠冢,
王昭君到底埋葬在什麼地方,只能是一個永遠的迷了。現代史學界對公元前33年“
昭君出塞”的歷史功過意見分化嚴重,贊之毀之皆有。 而騷人墨客幾乎一口咬定
王昭君在塞外受苦受難,所以跟著也傷心同情。學者
柏楊先生認為,中國固然繁華,但與
王昭君何乾?她只能困在宮廷的小小天地。而宮廷的小小天地,在匈奴汗國也是一樣,擁有頂尖的享受。並且,就在
王昭君辭行後當年,公元前33年漢元帝劉奭就死了。如果把她留下,最好的結局不過一個被
漢元帝偶爾玩過的普通小宮女而已。她將守著靈樞,老死墳園。事實上,
王昭君嫁給
呼韓邪單于,她的幸福才真正開始,她成為匈奴汗國單于最寵愛的妃妾,因她的花容美貌和她的來自中國的強大背景,在匈奴汗國宮廷中有極為尊貴的地位。相形之下,她留在長安,只能囚在
墳園。塞外卻有廣闊的蒼穹,使她擁有豐富的愛情和人生溫暖。
相關記載
《琴操》載:
昭君,齊國王穰女。端正閒麗,未嘗窺門戶。穰以其有異於人,求之者皆不與。年十七,獻之元帝。元帝以地遠不之幸,以備後宮。積五六年,帝每游後宮,常怨不出。後
單于遣使朝貢,
帝宴之,盡召後宮。
昭君盛飾而至,帝問欲以一女賜
單于,能者往。
昭君乃越席請行。時
單于使在旁,驚恨不及。
昭君至匈奴,
單于大悅,以為漢與我厚,縱酒作樂。遣使報漢,白璧一隻,騵馬十匹,胡地珍寶之物。
昭君恨帝始不見遇,乃作怨思之歌。
單于死,子世達立,
昭君謂之曰:‘為胡者妻母,為秦者更娶。’世達曰:‘欲作胡禮。’
昭君乃吞藥而死。”
紅顏勝人多薄命,莫怨東風當自嗟。
鳴駝鐵馬列長亭,萬里氈車赴北庭。從此長安無夢到,未央宮殿月空明。
旗亭歷歷路茫茫,風雪關山道路長。莫道蛾眉無志氣,不將顏色媚君王。
黑河
青冢兩悠悠,千古詩人淚不收。不信漢宮花萬樹,
昭君一去便成秋。
漢武雄圖載史篇,長城萬里遍烽煙。何如一曲琵琶好,鳴鏑無聲五十年。
悠悠今古換人間,地覆天翻十二年。死去有靈應一笑,紅旗飄蕩大青山。
一更天,最心傷,爹娘愛我如珍寶,在家和樂世難尋;如今樣樣有,珍珠綺羅新,羊羔美酒享不盡,憶起家園淚滿襟。
二更里,細思量,忍拋親思三千里,爹娘年邁靠何人?宮中無音訊,日夜想
昭君,朝思暮想心不定,只望進京見朝廷。
三更里,夜半天。黃昏月夜苦憂煎,帳底孤單不成眠;相思情無已,薄命斷姻緣,春夏秋冬人虛度,痴心一片亦堪憐。
四更里,苦難當,淒悽慘慘淚汪汪,妾身命苦人斷腸;可恨
毛延壽,畫筆欺君王, 未蒙召幸作鳳凰,冷落宮中受淒涼。
五更里,夢難成,深宮內院冷清清,良宵一夜虛拋擲,父母空想女,女亦倍思親,命里如此可奈何,自嘆人生皆有定。