基本介紹
- 導演：厄文·克什納
- 編劇：莉·布萊凱特、喬治·盧卡斯
- 主演：馬克·哈米爾，凱麗·費雪，哈里森·福特，弗蘭克·奧茲，亞利克·基尼斯，朱利安·格洛弗
- 製片人：喬治·盧卡斯
- 出品公司：二十世紀福斯電影公司
- 中文名：星球大戰5：帝國反擊戰
- 外文名：Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
- 其它譯名：帝國反擊戰、星球大戰第五集：帝國反擊戰、星際大戰五部曲：帝國大反擊
- 出品時間：1980年
- 發行公司：二十世紀福斯電影公司
- 製片地區：美國
- 製片成本：$18,000,000
- 拍攝地點：美國
- 拍攝日期：1979年3月5日 - 1979年9月24日
- 類型：冒險
- 片長：127分鐘
- 上映時間：1980年5月21日
- 票房：5億3800萬美元（全球）
- 分級：PG（美國）
- 對白語言：英語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt0080684
- 主要獎項：第53屆奧斯卡-最佳音響獎
- IMDB評分：8.8/10(116043)
演職員,電影視頻,電影圖片,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,電影原聲,影片段預告絮,獲獎記錄,幕後製作,創作過程,特效設計,拍攝過程,製作發行,上映日期,電影票房,影片評價,正面評價,負面評價,
劇情簡介
死星毀滅之後，邪惡的西斯尊主達斯·維德（大衛·鮑羅斯飾）率領銀河帝國的軍隊開始在整個銀河搜尋義軍，終於在冰雪星球霍斯將義軍擊敗。受歐比旺原力英靈的的指點，盧克·天行者（馬克·哈米爾飾）前往達戈巴星球尋找自從共和國滅亡便隱居在此的絕地大師尤達，並接受了他的訓練。由於受到帝國艦隊的不斷追殺，“千年隼號”船長漢·索洛（哈里森·福特飾）、搭檔丘巴卡（彼特·梅靨飾）和萊婭公主（凱麗·費雪飾）不得不逃往雲城貝斯平，卻被城主蘭多·卡瑞辛（比利·迪·威廉士飾）出賣給了銀河帝國。維德試圖利用他們在雲城布下陷阱，以引誘年輕的天行者投靠黑暗面。在與西斯尊主大戰一場後，盧克驚訝地發現了一個關於自己身世的重大秘密……
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 盧克·天行者 | 馬克·哈米爾 | 王凱（電影頻道配音） |
| 萊婭公主 | 凱麗·費雪 | 李世榮 |
| 漢·索洛 | 哈里森·福特 | 王明軍 |
| 尤達大師 | 弗蘭克·奧茲 | ---- |
| 歐比旺·克諾比 | 亞利克·基尼斯 | 陸建藝 |
| 維爾斯將軍 | 朱利安·格洛弗 | ---- |
| Jess Allashane | 特里特·威廉斯 | ---- |
| 蘭多·卡瑞辛 | 比利·迪·威廉士 | ---- |
| C-3PO | 安東尼·丹尼爾斯 | 商虹 |
| R2-D2 | 肯尼·貝克 | ---- |
| 達斯·維德 | 大衛·鮑羅斯 | ---- |
| 楚巴卡 | 彼特·梅靨 | ---- |
| 波巴·費特 | 傑米·布洛奇 | ---- |
| 肯德爾·奧澤爾上將 | 麥可·謝爾德 | ---- |
| 皮耶特 | 肯尼斯·考利 | ---- |
| 韋奇·安蒂列斯 | 丹尼斯·勞森 | ---- |
| Darth Vader(配音) | 詹姆斯·厄爾·瓊斯 | ---- |
| Lando's aide (Lobot) | John Hollis | ---- |
| Chief Ugnaught | Jack Purvis | ---- |
| Wampa(snow creature) | Des Webb | ---- |
| Capt. Needa | Michael Culver | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 喬治·盧卡斯 Jim Bloom 加里·庫爾茨 里克·麥考倫 羅伯特·沃茨 | 厄文·克什納 | 喬治·盧卡斯 勞倫斯·卡斯丹 莉·布萊凱特 | Peter Suschitzky | 約翰·威廉士 | T.M. Christopher 保羅·赫希 喬治·盧卡斯 瑪西婭·盧卡斯 | Bob Edmiston Irene Lamb Terry Liebling | 諾曼·雷諾茲 | Leslie Dilley Harry Lange Alan Tomkins | John Mollo | Michael Ford |
註：演職員表的參考資料來源
角色演員介紹
演員：馬克·哈米爾本片主角，義軍俠盜中隊成員，絕地武士的後代。由於擊毀了死星而遭到帝國軍的追殺。
漢·索洛演員：哈里森·福特走私貨船“千年隼號”船長，曾協助盧克擊毀死星，但由於欠了赫特人賈巴的錢而被其通緝。
演員：凱麗·費雪奧德朗皇室成員，義軍同盟重要領袖，與索羅相戀。
演員：大衛·鮑羅斯配音：詹姆斯·厄爾·瓊斯令人恐懼的西斯黑暗尊主，皇帝最忠實的臣僕之一，率領艦隊追殺反叛者。
蘭多·卡瑞辛演員：比利·迪·威廉士貝斯坪雲城的城主，也是漢·索羅的老友，在帝國的陰影下經營著龐大的產業。
演員：弗蘭克·奧茲隱居在達戈巴星球的絕地大師，已經授徒八百多年了。雖然身材矮小，原力造詣卻非常深厚。
演員：安東尼·丹尼爾斯禮儀機器人，精通六百萬種溝通方式、懂得各地風俗，唯一的缺點是十分貧嘴。
演員：肯尼·貝克一個機智、勇敢、而又魯莽的宇航技工機器人，不止一次在關鍵時刻扭轉乾坤。
註：角色演員介紹的參考資料來源
電影原聲
CD1 |  原聲碟 | |
序號 | 名稱 | |
01 | 20th Century Fox Fanfare [Alfred Newman,1954] | |
02 | Main Title/The Ice Planet Hoth | |
03 | Wampa's Lair/Vision of Obi-Wan/SnowSpeeders Take Flight | |
04 | Imperial Probe/Aboard the Executor | |
05 | Battle of Hoth [Ion Cannon/Imperial Walkers/Beneath The At-At/Escaper] | |
06 | Asteroid Field | |
07 | Arrival on Dagobah | |
08 | Luke's Nocturna Visitor | |
09 | Han Solo and the Princess | |
10 | Jedi Master Revealed/Mynock Cave | |
11 | Training of a Jedi Knight/The Magic Tree | |
CD2 |  原聲碟 | |
序號 | 名稱 | |
01 | Imperial March(Darth Vader's Theme) | |
02 | Yoda's Theme | |
03 | Attacking a Star Destroyer | |
04 | Yoda and the Force | |
05 | Imperial Starfleet Depyoed/City in the Clouds | |
06 | Lando Palace | |
07 | Betrayak at Bespin | |
08 | Deal with the Dark Lord | |
09 | Carbon Freeze/Darth Vader's Trap/Departure of Boba Fett | |
10 | Clash of Lightsabers | |
11 | Rescue from Cloud City/Hyperspace | |
12 | Rebel Fleet/End Title | |
影片段預告絮
- 拍攝《帝國反擊戰》時由於盧卡斯本人忙於公司事宜分身乏術，所以請來他在南加州大學讀書時的老師厄文·柯什納擔任導演，結果多年過去，《帝國反擊戰》在fans心中的地位日益提高，如今已經遠遠超過《新希望》，這恐怕也是盧卡斯始料不及的吧。
- 為避免演員走漏風聲，盧卡斯把劇本的保密工作做到了最後一刻。直到開拍達斯·維德和盧克對決那場戲的當天，馬克·哈米爾才知道維德（Vader）是他的父親。此前知道這個秘密的只有盧卡斯本人、導演厄文和兩個編劇。
- 之所以在這一集中出現雪山基地，是因為盧卡斯覺得對於特效場面來說，太空背景太容易“作弊”了（黑色便於掩蓋錯誤），而白花花的冰雪世界則更加難搞，給觀眾的印象也更加深刻。
- 在漢·索洛駕駛千年隼穿越小行星帶時，其中幾顆飛來飛去的小行星其實是土豆，還有一顆竟然是一隻鞋。據說原因是盧卡斯一遍又一遍地要求特效人員重做這場戲，惹毛了其中一個工作人員，於是他乾脆扔了一隻鞋進去。
- 1979年《帝國反擊戰》開始籌拍奧斯卡最佳視覺效果獎得主約翰·巴里在拍片現場暈倒，之後不幸死於腦膜炎。
- 1982年史匹柏的《ET》超越《星球大戰》，成為全美最賣座影片。
- 1980年《帝國反擊戰》上映，達斯·維德登上《時代》周刊封面，尤達登上《People》雜誌封面。
- 當Chewbacca把Threepio從Ugnaught人那救出來時，你能看見其中一人調整了一下面具。
- 盧克騎著Tauntaun在雪地上前進的長鏡頭中，雪地上沒有留下任何痕跡。
- 當Chewbacca從Cloud City出發去找時C3PO時，他的腳撞壞了布景上的一個台階。
- 影迷們在某挑錯網站上為本片找出了144處錯誤。
獲獎記錄
| 年份 | 屆數 | 組織 | 獎項 | 獲獎者 | 種類 |
|---|---|---|---|---|---|
1981 | 第53屆 | 奧斯卡金像獎 | 最佳音響 | Bill Varney Steve Maslow Gregg Landaker Peter Sutton | 獲獎 |
特別成就獎 | Brian Johnson 理察·艾德蘭德 丹尼斯·穆倫 Bruce Nicholson | 獲獎 | |||
最佳藝術指導 | 諾曼·雷諾茲 Leslie Dilley Harry Lange Alan Tomkins Micheal Ford | 提名 | |||
最佳配樂 | 約翰·威廉士 | 提名 | |||
1981 | 第38屆 | 金球獎 | 最佳電影配樂 | 約翰·威廉士 | 提名 |
1981 | 第34屆 | 英國電影學院獎 | 安東尼·阿斯奎斯獎：最佳電影音樂 | 約翰·威廉士 | 獲獎 |
電影獎：最佳製作設計/藝術指導 | 諾曼·雷諾茲 | 提名 | |||
電影獎：最佳音效 | Peter Sutton 本·貝爾特 Bill Varney | 提名 | |||
1981 | 第8屆 | 土星獎 | 最佳男主角 | 馬克·哈米爾 | 獲獎 |
最佳導演 | 厄文·克什納 | 獲獎 | |||
最佳特效 | Brian Johnson 理察·艾德蘭德 | 獲獎 | |||
最佳科幻電影 | 獲獎 | ||||
最佳男配角 | 比利·迪·威廉士 | 提名 | |||
最佳編劇 | 莉·布萊凱特 勞倫斯·卡斯丹 | 提名 | |||
最佳服裝 | John Mollo | 提名 | |||
最佳配樂 | 約翰·威廉士 | 提名 | |||
2012 | 第38屆 | 土星獎 | 最佳DVD套裝 | 提名 |
幕後製作
創作過程
作為一部促使20世紀福克斯電影公司股價翻倍的影史經典，1977年的《星球大戰》可謂取得了舉世矚目的轟動效應，其賺得的豐厚利潤、對電影工業產生的革命性影響和激生出的文化現象完全超出了預期，盧卡斯由此發現了獨立製作的巨大商機，於是決定打破好萊塢常規，親自出資投拍這部續集。由於要監管工業光魔公司和籌措拍攝經費，所以無暇分身的喬治·盧卡斯將本片交由他在南加州大學電影電視學院的老師厄文·克什納執導。克什納起初不願擔綱，因為他相信續集無法達到首部的水準，後來在經紀人的規勸下，克什納才決定放手一搏。盧卡斯最先找到科幻作家莉·布萊凱特根據他的故事創作劇本，在死於癌症之前，布萊凱特於1978年2月完成了劇本初稿，之後盧卡斯完成了劇本第二稿，並找來《奪寶奇兵》的編劇勞倫斯·卡斯丹繼續接手。完成《星球大戰》之後，工業光魔終於度過了艱難的起步階段並遷至加州馬林縣。
特效設計
《帝國反擊戰》中不僅有精彩紛呈的太空大戰，還包括了發生在冰雪星球上的片頭場景和城市元素。在打造霍斯星上的交戰場景時，工業光魔本打算用藍屏將帝國全地形重裝甲車合成到原有布景的靜態畫面中，後來才決定用定格動畫技術在手繪背景中拍攝戰車畫面。負責製作定格動畫的菲爾·提佩稱帝國戰車最初被設計成輪式重型裝甲車，很多人認為最終版本的設計靈感應該源於奧克蘭港的貨櫃起重機，而盧卡斯卻對此矢口否認。
在設計絕地大師尤達時，化妝師斯圖爾特·弗里伯恩以自己的面孔為藍本，並添加了愛因斯坦的皺紋。達戈巴布景比攝影棚地面高出五英尺，以便技師在下面穿行並操縱尤達的人偶，由於為尤達配音的弗蘭克·奧茲要在布景下面道出對白，所以無法聽到劇組人員和馬克·哈米爾聲音的他飽受溝通障礙之苦，扮演盧克的哈米爾也同樣苦楚良多，因為在長達數月的拍攝中，整個布景中只有他一個演員，周圍都是機器和移動的道具，導演克什納因此對哈米爾的表演大加讚賞。
拍攝過程
電影於1979年3月5日在挪威芬瑟附近的Hardangerjkulen冰川開拍，《星球大戰》的拍攝曾遭遇突尼西亞五十年一遇的大暴雨，而本片劇組也在挪威遭遇了當地五十年一遇的暴風雪，當時氣溫低至零下28.9度，積雪厚達5.5米，演職人員曾一度無法離開旅館。3月13日，劇組移師倫敦的Elstree Studios繼續拍攝，該製片廠分布著本片的60個布景，數量已經超過上部《星球大戰》的兩倍。由於3號攝影棚在1月拍攝《閃靈》期間被大火吞噬，所以本片的拍攝成本由原定的1850萬美元增至2200萬，到同年7月，拍攝投入已經超過3000萬。
海報
海報在影片拍攝期間，幾位主創對達斯·維德是盧克父親的真相採取了極其嚴格的保密措施，即便是為維德配音的大衛·鮑羅斯也對角色的真實身份一無所知，在影片首映前，只有盧卡斯、克什納、哈米爾和詹姆斯·厄爾·瓊斯知道關鍵對白。為保持片頭情節的完整，盧卡斯希望將演職表放在片尾，《星球大戰》上映之前，美國編劇工會和導演工會曾批准盧卡斯的申請，可到了本片，他們竟要求盧卡斯支付25萬美元的罰金並試圖阻止影片上映，為保護被導演工會追討的克什納，盧卡斯如數支付了罰金，並憤然退出編劇工會、導演工會和美國電影協會。
製作發行
上映日期
| 上映國家/地區 | 時間 |
|---|---|
英國，美國 | 1980年5月21日 |
日本 | 1980年6月28日 |
阿根廷 | 1980年7月31日 |
澳大利亞 | 1980年8月7日 |
中國香港 | 1980年8月8日 |
挪威 | 1980年8月10日 |
丹麥，芬蘭 | 1980年8月15日 |
法國 | 1980年8月20日 |
巴西 | 1980年9月18日 |
西班牙 | 1980年9月29日 |
義大利 | 1980年10月9日 |
聯邦德國 | 1980年12月11日 |
奧地利 | 1980年12月11日 |
荷蘭 | 1980年12月18日 |
哥倫比亞 | 1980年12月25日 |
烏拉圭 | 1981年1月15日 |
匈牙利 | 1982年1月28日 |
土耳其 | 1983年1月 |
保加利亞 | 1984年4月23日 |
[上映日期信息來源]
電影票房
影片於1980年5月21日上映，由於仍由《星球大戰》原班人馬擔綱演出，影迷反應依舊熱烈，其首映票房也達到了近2,200萬美元。《帝國反擊戰》最終的全美票房是290,475,067美元，海外票房是243,700,000美元。
影片評價
正面評價
宣傳海報星球大戰系列中最好的一集。（《舊金山觀察家報》評）
本片在很多方面優於第一部《星球大戰》，影片畫面更激動人心、更精美、更注重細節。（《時代》雜誌）
這是三部星球大戰電影中拍得最好的一部，也是最發人深思的一部。繼前集激動人心的太空電影后，這部電影急轉入黑暗甚至絕望，徹底被潛在的秘密所壓制。由於《星球大戰2：帝國反擊戰》所激起的情感，整個系列電影帶上了神話的元素，與第一集和第三集共鳴。這一集是靈魂。（《芝加哥太陽報》評）
著名電影評論網站爛番茄從75份評論中計算得到此部電影的“新鮮”程度為96%，是星戰六部曲中評分最高的一部。英國老牌電影雜誌《完全電影》（TOTAL FILM）評選的“最偉大五十部科幻電影”中，本片居第二位。《帝國》雜誌組織一萬名讀者、好萊塢專家小組（包括昆汀·塔倫蒂諾、薩姆·門德斯、邁克·李、吉爾莫·德爾·托羅、佩德羅·阿莫多瓦、卡梅倫·克羅）以及電影評論家共同投票表決選出的電影史上500部最偉大的電影中，本片排名第三。
負面評價
稱《帝國反擊戰》是一部好的垃圾電影並不是侮辱，因為有足夠多更糟的垃圾電影了。（《華盛頓郵報》評）
