日漢比較語法

《日漢比較語法》是2006年中國科學技術大學出版社版的圖書，作者是秦禮君。

基本介紹

• 書名：日漢比較語法
• 作者：秦禮君
• ISBN：9787312018602
• 頁數：250
• 定價：15.00元
• 出版社：中國科學技術大學出版社
• 出版時間：2006-1
• 裝幀：簡裝本

內容簡介

對現代日語和現代漢語的語法進行比較，已經有不少專論發表。對二者進行較為系統比較的著述，本人所見已經公開出版發行的有兩本：一是趙博源先生的《漢日比較語法》（江蘇教育出版社，1999年10月出版），二是本人的《漢日句法比較》（河南大學出版社，1989年4月出版）。談到日語語法和漢語語法的比較，這裡面有一個參照系的問題，即是以日語語法為參照系、用漢語語法來比較，還是以漢語語法為參照系、用日語語法來比較。前述兩本已經面世之作採取的都是後一種方法，即以漢語語法為參照系來比較日語和漢語的語法，而採用前一種方法，即以日語語法為參照系來進行日漢語法比較的著作，本人尚未見到。因此，本人便有了這方面的想法，寫成了這本書。

目錄

前言

第一章 緒論
第一節 語言比較、語法比較和日漢語法比較
第二節 日漢語法比較的方法和角度
第三節 日漢語法的主要相異點及比較內容

第二章 語法單位
第一節 詞與詞類
第二節 詞組與句節
第三節 句子

第三章 詞法
第一節 名詞
第二節 數詞
第三節 代詞
第四節 動詞
第五節 形容詞
第六節 副詞
第七節 連詞
第八節 感嘆詞
第九節 助動詞
第十節 助詞
第十一節 日語連體詞
第十二節 漢語介詞
第十三節 漢語象聲詞

第四章 單句
第一節 單句句子成分
第二節 主語
第三節 謂語
第四節 賓語
第五節 連體修飾語
第六節 連用修飾語
第七節 句子的特殊成分
第八節 句子成分的省略
第九節 句子成分的位移

第五章 複句
第一節 複句的性質及特點
第二節 複句與關聯詞語
第三節 複句的類型
第四節 複句的變化

第六章 句子類型
第一節 陳述句、疑問句、祈使句、感嘆句
第二節 敘述句、判斷句、存在句、描寫句

第七章 敬語
第一節 敬語的性質和分類
第二節 敬語的表現形式

附錄一 例句出處
附錄二 談漢日語法比較研究
附錄三 建國以來中日語言對比研究（語法部分）
附錄四 日漢語法比較方面部分論文目錄

主要參考文獻