《文心雕龍譯註十八篇》是甘肅人民出版社出版的圖書,作者是郭晉稀
基本介紹
- 作者:郭晉稀
- 出版時間:1963年8月
- 出版社:甘肅人民出版社
- 頁數:234 頁
- 定價:0.91 元
- 裝幀:32開平
- 統一書號:10096-11
《文心雕龍譯註十八篇》是甘肅人民出版社出版的圖書,作者是郭晉稀
《文心雕龍譯註十八篇》是甘肅人民出版社出版的圖書,作者是郭晉稀...
《論說》是《文心雕龍》的第十八篇。“論”與“說”在後代文體中總稱為“論說文”。本篇所講“論”與“說”也有其共同之處,都是闡明某種道理或主張,但卻是兩種有區別的文體:“論”是論理,重在用嚴密的理論來判辨是非,大多是論證抽象的道理;“說”是使人悅服,除了古代常用口頭上的陳說外,多是...
《文心雕龍譯註》題解觀點平實,注釋簡明,譯文流暢。圖書目錄 前言 原道第一 徵聖第二 宗經第三 正緯第四 辨騷第五 明詩第六 樂府第七 詮賦第八 頌讚第九 祝盟第十 銘箴第十一 誄碑第十二 哀弔第十三 雜文第十四 諧謗第十五 史傳第十六 諸子第十七 論說第十八 詔策第十九 檄移第二十 封禪第二十一...
《中國古典文化大系:文心雕龍譯註》是2014年上海三聯書店出版的圖書,作者是陳志平。內容簡介 《文心雕龍》是中國第一部系統的文藝理論巨著,也是一部理論批評著作,完書於南北朝時期,作者為劉勰。此書是中國文學理論批評史上第一部有嚴密體系的文學批評作品,內容豐富,見解卓越,全面而系統地論述了寫作上的各種...
文心雕龍譯註(上)《文心雕龍譯註(上)》是齊魯書社出版的圖書,作者是(南北朝)劉勰 原著,陸侃如,牟世金 等譯註
近代以來,《文心雕龍》的研究引起廣泛關注,形成了專門的學術領域——“龍學”。至今,《文心雕龍》還是研究先秦至六朝時期文學發展的重要參考資料之一。國內研究《文心雕龍》的論著,如雨後春筍,大量出現,在研究、譯註、考證等各個方面,不斷取得新成就。國際影響 《文心雕龍》不僅在中國文學史上有其重要的...
《文心雕龍輯注》是清黃叔琳注的注釋著作。十卷。內容簡介 全書分為四十九篇,加上《序志》一篇,為五十篇。每篇注釋附於篇後,黃氏隱見附於書的上方,參考注之得失。作者簡介 叔琳字昆圃,康熙進士,累官詹事。當代推為巨儒,世稱北平黃先生。有《硯北易鈔》,《詩經統說》,《夏小正傳注》,《史通訓詁...
然“履突鬼門”18,怪而不辭19;“駕龍乘雲”,仙而不哀;又卒章五言,頗似歌謠,亦仿佛乎漢武也20。至於蘇順、張升21,並述哀文22,雖發其情華,而未極心實23。建安哀辭24,惟偉長差善25,《行女》一篇26,時有惻怛27。及潘岳繼作28,實鐘其美29。觀其慮贍辭變30,情洞悲苦31,敘事如傳32;結言...
范文瀾在《文心雕龍注》(1936年7月,開明書店版)中,主張更動《練字》、《物色》的篇次;劉永濟在《文心雕龍校釋》(1962年10月,中華書局版)中,主張更動《物色》的篇次;郭晉稀在《文心雕龍譯註十八篇》(1963年,甘肅人民出版社版)中主張對下篇篇次作較大更動後,又撰《文心雕龍的卷數和篇次》...
18 五色:青、黃、赤、白、黑,指作品的形象描寫。《詮賦》:“寫物圖貌,蔚似雕畫。”《物色》:“凡摛表五色,貴在時見,若青黃屢出,則繁而不珍。” 19 五音:宮、商、角、徵(zhǐ止)、羽,指作品的聲韻。包括《樂府》篇“聲為樂體”、“詩聲曰歌”的“聲”,和《聲律》篇講的宮商聲韻...
10契(xiè屑):傳為虞舜的司徒。《尚書·舜典》:“帝曰:‘契,……汝作司徒,敬敷五教在寬。’”敷:施布。五教:五種封建倫理道德。指“父義,母慈,兄友,弟共(恭),子孝”(見《左傳·文公十八年》)。11王侯稱教:徐師曾《文體明辨序說》:“秦法,王侯稱教;而漢時大臣亦得用之,若京兆尹...
上編 文心雕龍新注新譯 原道第一 徵聖第二 宗經第三 正緯第四 辨騷第五 明詩第六 樂府第七 詮賦第八 頌讚第九 祝盟第十 銘箴第十一 誄碑第十二 哀弔第十三 雜文第十四 諧讔第十五 史傳第十六 諸子第十七 論說第十八 詔策第十九 檄移第二十 封禪第二十一 章表第二十二 奏啟第二十三 議對第二十四...
今操琴不調15,必知改張16;摘文乖張17,而不識所調。響在彼弦,乃得克諧,聲萌我心18,更失和律,其故何哉?良由內聽難為聰也19。故外聽之易,弦以手定;內聽之難,聲與心紛20。可以數求21,難以辭逐22。〔譯文〕音律音律的產生,原是從人的聲音開始的。人聲具有五音,來自先天的氣性,古代帝王就是...
唐虞之世,辭未極文,而皋陶贊雲5:“罪疑惟輕,功疑惟重。”6益陳謨雲7:“滿招損,謙受益。”8豈營麗辭?率然對爾9。《易》之《文》、《系》10,聖人之妙思也。序《乾》四德11,則句句相銜12;龍虎類感13,則字字相儷14;乾坤易簡15,則宛轉相承16;日月往來17,則隔行懸合18:雖句字或殊,而...
至周穆西征8,祭公謀父稱9:“古有威讓之令10,令有文告之辭。”11即檄之本源也。及春秋征伐,自諸侯出,懼敵弗服,故兵出須名12,振此威風,暴彼昏亂13;劉獻公之所謂“告之以文辭14,董之以武師”者也15。齊桓征楚16,詰苞茅之闕17;晉厲伐秦18,責箕郜之焚19;管仲呂相20,奉辭先路:詳其...
雖《詩》、《書》雅言9,風格訓世10,事必宜廣,文亦過焉11。是以言峻則嵩高極天12,論狹則河不容舠13;說多則“子孫千億”14,稱少則“民靡孑遺15;襄陵舉滔天之目16,倒戈立漂杵之論17:辭雖已甚,其義無害也。且夫鴞音之醜18,豈有泮林而變好19?荼味之苦20,寧以周原而成飴21?並意深褒...
族紀傳為式,編年綴事,文非泛論,按實而書。歲遠則同異難密16,事積則起訖易疏17,斯固總會之為難也。或有同歸一事,而數人分功18,兩記則失於復重,偏舉則病於不周,此又銓配之未易也19。故張衡摘史、班之舛濫20,傅玄譏《後漢》之尤煩21,皆此類也。〔譯文〕編寫史書的根本問題,是必須總貫...
15 蒙:暗昧無知。香草:《離騷》等篇中常常用美人和香草來象徵理想中的人和品德。16 憑軾:駕馬奔走,這裡指在文壇上馳騁。軾:車前橫木。17 轡(pèi配):馬韁繩。馭(yù預):駕馭,控制。18 真:唐寫本作“貞”。“貞”是正的意思,指事物的正常的、正規的、正當的樣子。《文心雕龍》中常以“...
然淵乎文者9,並總群勢:奇正雖反10,必兼解以俱通;剛柔雖殊11,必隨時而適用。若愛典而惡華12,則兼通之理偏;似夏人爭弓矢13,執一不可以獨射也。若雅鄭而共篇14,則總一之勢離15;是楚人鬻矛譽楯16,兩難得而俱售也。是以括囊雜體17,功在銓別18;宮商朱紫19,隨勢各配。章、表、奏、議...
《文心雕龍今譯(附語詞簡釋)--中國古典名著譯註叢書》是2014年出版的書籍,作者是周振甫。內容簡介 《文心雕龍今譯》對《文心雕龍》作了逐篇逐段的簡注、講評和翻譯,是從“論文序筆”入手,即研究前人的著作和創作,按照文體分類,確定各體的選文,探討各體文的特點,比較忠實於原作的基本思想,除了可以...
《中國古典名著譯註叢書:文心雕龍今譯》是1986年中華書局出版的圖書。內容簡介 《中國古典名著譯註叢書·文心雕龍今譯(附詞語簡釋)》今譯《文心雕龍》,是就《文心雕龍選譯》三十五篇補譯十五篇而成,即就“文之樞紐”中補譯《正緯》,“論文”補譯《頌讚》以下七篇,“序筆”補譯《詔策》以下七篇。《...
陸侃如、牟世金 .文心雕龍譯註[M]. 濟南:齊魯書社,1995.501. 503.張少康、劉三富 .中國文學理論批評發展史[M]. 北京:北京大學出版社,1995.234.陳延傑 .詩品注[M]. 北京:人民文學出版社, 1961.第3.范文瀾 .文心雕龍注[M]. 北京:人民文學出版社,1958.648.楊明照 .文心雕龍校注拾遺[M]. 上海...
郭晉稀,教授。湖南株洲人。1959年加入中國共產黨。1942年畢業於湖南大學中文系。曾任桂林師範學院、湖南藍田師範學院講師。建國後,歷任西北師範學院副教授、教授、古籍整理研究所所長。著有《詩經蠡測》、《邪母古讀考》,有《文心雕龍譯註十八篇》、《〈文心雕龍〉注釋》。人物介紹 郭晉稀(1916—1998),字...