《文化變遷與語言傳承》是2010年中國社會科學出版社出版的圖書,作者是譚志滿。
基本介紹
- 書名:文化變遷與語言傳承
- 作者:譚志滿
- ISBN:9787500484479
- 頁數:203
- 定價:28.00元
- 出版社:中國社會科學出版社
- 出版時間:2010-3
內容簡介
目錄
第一節 本課題研究的緣起
第二節 本課題研究運用的理論與方法
第三節 本課題研究的基礎
第四節 本課題選擇坡腳、潭溪作為土家語方言點研究的緣由
第二章 土家族和土家語概述
第一節 土家族族源概述
第二節 土家族傳統文化概述
第三節 土家語概述
第三章 民族文化變遷對土家語本體特徵的影響
第一節 對語音的影響
第二節 對辭彙的影響
第三節 對語法的影響
第四章 民族文化變遷對土家語傳承的影響
第一節 歷代譜牒、方誌以及口碑材料所反映的土家語使用情況
第二節 20世紀50年代調查材料所反映的土家語使用情況
第三節 現階段土家語使用情況
第五章 土家語交際功能的歷史變化及其原因
第一節 土家語交際功能的歷史變化
第二節 引起土家族語言交際功能變化的動因
第六章 土家族語言文化的傳承與變遷
第一節 民族語言的文化價值
第二節 土家語俗語的文化意蘊及傳承
第三節 土家語地名文化的傳承與變遷
第四節 土家語姓名文化的傳承與變遷
第五節 土家族梯瑪儀式中民族語言文化的傳承與變遷
第七章 土家族母語危機現象
第一節 母語危機與瀕危語言
第二節 土家族母語危機現象分析
第三節 土家族母語危機對民族傳統文化的影響
第八章 土家語的傳承模式
第一節 文字創製與土家語傳承
第二節 雙語教育與土家族語言的傳承
第三節 土家族語言文化保護的建議和思考
第九章 結語
第一節 文化變遷與語言傳承的關係
第二節 保護語言文化多樣性的重要意義
參考文獻
後記
前言
《文化變遷與語言傳承——土家族的語言人類學研究》提出了這樣一個問題:一個擁有古老文明的民族在重大的歷史轉型時期,如何適應時代的變遷?這裡遇到了兩難的抉擇:要民族傳統文化還是要現代化?這個問題本來不難回答:兩樣都要!但如何要,要得著嗎?具體做起來卻並不容易。既能保護本民族的優秀傳統文化,又能促進現代化的實現,這是擺在每個民族面前的重大課題。我國民族情況複雜,每個民族的歷史境遇,生存環境,生活方式都不相同。在相對遲緩的條件下,要趕上全國飛快發展的形勢,趕上全國現代化的步伐,並不是一件簡單的事。這裡有選擇,有爭取,有割捨,有摒棄。每個民族要根據自己民族的情況,爭取最好的前景。
在不可阻擋的現代化大潮中,少數民族的語言和傳統文化的保護越來越困難。瀕臨消亡的少數民族語言及其傳統文化有必要費大勁去保護嗎?這裡最根本的問題是少數民族語言、少數民族文化在新的歷史時期還有沒有存在的價值,少數民族成員掌握自己民族的語言和文化,會不會妨礙他們趕上現代化的進程。如果我們相信物質生活的改善還需要精神的動力,如果我們還相信精神力量對物質生活的反作用,認識必然是肯定的。語言是一種文化現象,語言中還儲藏著一個民族數千年智慧的結晶。丟失一種語言,同時也丟失一種文化,這不僅對語言和文化的多樣性是一個損失,更主要的是喪失一種數千年積累的智慧。這種智慧在未來的人類社會中會發揮怎樣的作用,現在還很難估計。漢族人讀《易經》,講《道德經》,很難說它們對社會的現代化有什麼直接的作用,但它是人們生活中不可或缺的財富。