《散文中的散文》是2010年譯林出版社出版的圖書，作者是余中先。本書匯總了《世界文學》創刊五十多年來所刊登的散文精品。
基本介紹
編輯推薦,內容簡介,目錄,媒體評論,
編輯推薦
外國文學最權威刊物歷年珍品薈萃！
走近文學大師，讓經典引領寫作之路！
《散文中的散文》是對以往歷史的一次梳理，它的內容全部來自《世界文學》，以翻譯發表的時間為序，凝聚了外國文學研究者多年的努力，代表著幾代人的集體趣味，是外國優秀散文的冰山一角，就像一串璀璨的珍珠，不僅出自文學名家之手，是大師們的經典作品，精華中的精華，更為重要的是清晰地提供了一條線索，展現出外國散文在中國的影響軌跡。
內容簡介
《散文中的散文》所選篇目均為國外文學大師名篇力作，或寫景，或抒情，或敘事，或思辨，隨手寫意，包羅萬象，從不同角度展現了散文的魅力。而這些佳譯都出自國內享有盛譽的翻譯家。這樣的組合定會讓閱讀的過程成為一次愉悅的藝術享受。
目錄
雅普雅普島的金喇叭
怎樣發大財
馬的素描
薔薇園(選)
最好的書
節日
隨筆三則
筆記
樹
孟加拉風光(選)
燕子的目光
沙與沫
論舒適
貝多芬百年祭
草莓
............
媒體評論
笑是一把刀，它既修剪，又整枝，它使我們的行為舉止、言辭文筆合乎分寸，真摯誠懇。 ——維吉尼亞-吳爾夫，《笑的價值》
該抹去的都已抹去，尚存的還有我紛亂的思緒，那是回憶的航跡上的泡沫或是它那芬芳留下的快感。 ——馬塞爾·普魯斯特，《夢》
不在石楠花盛開的五月去伊豆，是不會了解伊豆半島的。總的來說，從春天到初夏，秋天到初冬的這兩個時節里，山裡的溫泉不僅風情怡然，觸及肌膚時的感覺也是清爽怡人。而此時，那一帶的旅店卻都很冷清，這真讓人啼笑皆非。 ——川端康成，《伊豆的印象》
《散文中的散文》……就像一串璀璨的珍珠，不僅出自文學名家之手，是大師們的經典作品，精華中的精華，更為重要的是清晰地提供了一條線索，展現出外國散文在中國的影響軌跡。 ——葉兆言
