戰國策·魏策四

《戰國策》（Intrigues of the Warring States）是一部國別體史書。主要記述了戰國時期的縱橫家的政治主張和策略，展示了戰國時代的歷史特點和社會風貌，是研究戰國歷史的重要典籍。西漢末劉向編定為三十三篇，書名亦為劉向所擬定。宋時已有缺失，由曾鞏作了訂補。有東漢高誘注，今殘缺。宋鮑彪改變原書次序，作新注。吳原師道作《校注》，近代人金正煒有《補釋》，今人繆文遠有《戰國策新注》。

基本介紹

• 作品名稱：戰國策·魏策四
• 作品別名：《國策》
• 創作年代：戰國時期
• 作品出處：《戰國策》
• 文學體裁：國別體史書
• 作者：劉向編訂
• 來源：魏國的政治實錄

原文

魏王(魏惠王)欲攻邯鄲，季梁聞之，中道而反，衣焦不申，頭塵不去，往見王曰："今者臣來，見人於大行，方北面而持其駕，告臣曰：'我欲之楚。'臣曰：‘君之楚，將奚為北面？'曰：‘吾馬良。'曰：‘馬雖良，此非楚之路也。'曰：‘吾用多。'臣曰：‘用雖多，此非楚之路也。'曰：‘吾御者善。'此數者愈善而離楚愈遠耳。今王動欲成霸王，舉欲信於天下。恃王國之大，兵之精銳，而攻邯鄲，以廣地尊名，王之動愈數，而離王愈遠耳。猶至楚而北行也。"

譯文

魏王準備攻打邯鄲，季梁聽到這件事，半路上就返回來，來不及管衣著不整，顧不得洗頭上的塵土，就忙著去謁見魏王，說：“今天我回來的時候，在大路上遇見一個人，正在向北面趕他的車，他告訴我說：‘我想到楚國去。’我說：‘您既然要到楚國去，為什麼往北走呢?’他說：‘我的馬好。’我說：‘馬雖然不錯，但是這也不是去楚國的路啊!’他說：‘我的路費多。’我說：‘路費即使多，但這不是去楚國的方向啊。’他又說：‘我的車夫善於趕車。’我最後說：‘這幾樣越好，反而會使您離楚國越遠!’如今大王的每一個行動都想建立霸業，每一個行動都想在天下取得威信；然而依仗魏國的強大，軍隊的精良，而去攻打邯鄲，以使土地擴展，名分尊貴，大王這樣的行動越多，那么距離大王的事業無疑是越來越遠。這不是和那位想到楚國去的人一樣了嗎？

龍陽泣魚

成語解釋	龍陽君從釣得大魚而要拋棄小魚，聯想到自己有朝一日亦有可能像自己要拋棄小魚那樣為魏王所遺棄，因而流淚。
成語出處	《戰國策·魏策四》：“魏王與龍陽君共船而釣，龍陽君得十餘魚而涕下。……王曰：‘然則何為出涕？’曰：‘臣為王之所得魚也。’王曰：‘何謂也？’對曰：‘臣之始得魚也，臣甚喜，後得又益大，今臣直欲棄臣前之所得矣。……臣亦將棄矣，臣安能無涕
成語繁體	龍陽泣魚
成語簡拼	lyqy
成語注音	ㄌㄨㄙˊ ㄧㄤˊ ㄑㄧˋ ㄧㄩˊ
感情色彩	中性成語
成語用法	作賓語、定語；用於處事
成語結構	主謂式成語
產生年代	古代成語
成語例子	妾蒙主人恩寵無比，但恐春老花殘，主上恩移寵衰，使妾有龍陽泣魚之悲，班姬題扇之怨，奈何？★元·白樸《梧桐雨》第一折

今王動欲成霸王，舉欲信於天下。

依仗魏國的強大，軍隊的精良，而去攻打邯鄲，以使土地擴展，名分尊貴。