基本介紹
- 作品名稱:戚林八音
- 創作年代:明清
- 文學體裁:韻書
- 作者:陳第,林碧山
《戚林八音》(平話字:Chék-lìng-báik-ĭng),福州著名的地方韻書。該書為《戚參將八音字義便覽》與《太史林碧山先生珠玉同聲》二部韻書的合訂本。前書大約...
《戚林八音歌》用福州話吟唱,共分四段,分別敘述《戚林八音》這本古書由來、八音含義、聲母與韻母、平仄以及入聲在福州話中的重要性。唱起來朗朗爽口,易懂易記,...
《戚林八音校注》是2001年5月福建人民出版社出版的圖書,作者是李如龍。...... 《戚林八音校注》是2001年5月福建人民出版社出版的圖書,作者是李如龍。...
施文鈴編著的“福州八音字典”以“戚林八音”為母本,做一些歸整,補充,新編。“戚林八音”的“詁八音”系統拼讀注以福州市城裡口語音為基礎,字音主要參考“戚林...
平話字(Bàng-uâ-cê),也稱作“福州話羅馬字”(Hók-ciŭ-uâ Lò̤-mā-cê),是19世紀早期來福州的英美傳教士根據福州話韻書《戚林八音》 [2] ...
1、《戚林八音歌》2、《戚林八音》入門第四章 進京趕考與西湖勝跡(一) 進京趕考(二) 西湖勝跡第五章 福州民謠六首(寶禪民謠六首)...
平話字(Bàng-uâ-cê),也稱作“福州話羅馬字”(Hók-ciŭ-uâ Lò̤-mā-cê),是19世紀早期來福州的英美傳教士根據福州話韻書《戚林八音》設計出的...
福州話韻書——《戚林八音》 參考資料 1. 福州話 .中文百科[引用日期2013-01-23] 詞條標籤: 字詞 V百科往期回顧 詞條統計 瀏覽次數:次 編輯次數:10次歷史...
只要能讀準上述15個聲母和33個韻母的福清方言讀音,憑藉《戚參將八音》《戚林八音》,就會讀準聽懂福清方言。(三)福清方言和福州方言都保留了中原古音的入聲調式。...
平話字(Bàng-uâ-cê),也稱作“福州話羅馬字”(Hók-ciŭ-uâ Lò̤-mā-cê),是19世紀早期來福州的英美傳教士根據福州話韻書《戚林八音》設計出的...
第一重:釋福州話字義,同時釋《戚林八音》中的義和現代福州話中的義。第二重:釋本義、引申義、通假義,並在每一義項之後均舉出例證,以佐證所釋之義,而且不但...
後來還主編了《福州音普通字教科書》2冊,將《戚林八音》中的15標音,36字母和17個拉丁字母相結合,再用拉丁字母拼寫福州語。黃乃裳也能說閩南語。...
《戚林八音》校注 (第一作者) 福建人民出版社 2001,5漢語方言的比較研究 商務印書館 2001.6福州方言志(第一作者) 海風出版社 2001、7...
流傳最廣的福州話韻書是成形於明末的《戚林八音》。書寫上,民間傳統常採用漢字的福州俗字進行民間文學、閩劇劇本的編寫和傳抄,在近現代,福州俗字也用於翻譯福州語...
一是《安腔戚林八音》,又名《陸瓊園本腔八音》,簡稱《安腔八音》,作者陸求藻(字瓊園),韓陽鹿斗人,成書於清乾隆後期(約18世紀七八十年代)。另一是《簡易...
平話字(Bàng-uâ-cê),也稱作“福州話羅馬字”(Hók-ciŭ-uâ Lò̤-mā-cê),是19世紀早期來福州的英美傳教士根據福州話韻書《戚林八音》設計出的...
由於明末始編的韻書《戚林八音》和重要地方戲劇“閩劇”的流行,福州話對閩東方言區各縣、市影響甚大。福州人因從政、經商,從事手工和服務行業,遷徙到本區各縣、...
閩東方言大概形成於西晉,底層辭彙一定程度上受到古越語的影響。自從福建第一本方言韻書《戚林八音》之後,各地均出現了不同的方言韻書。在福安,從十八世紀中期至...