基本介紹
基本信息,作品原文,作品簡析,作者簡介,
基本信息
創作年代：元代
作者姓名：白樸
宮調名稱：雙調
曲牌名稱：慶東原
作品原文
【雙調】慶東原
嘆世
忘憂草⑴，含笑花⑵，勸君聞早冠宜掛⑶。那裡也能言陸賈⑷？那裡也良謀子牙⑸？那裡也豪氣張華⑹？千古是非心，一夕漁樵話⑺。
注釋譯文
【注釋】
⑴忘憂草：即萱草，又名紫萱，可食，食後如酒醉，故有忘憂之名。
⑵含笑花：木本植物，花如蘭，“開時常不滿，若含笑焉”。
⑶聞早：趁早。冠宜掛：即宜辭官。
⑷陸賈：漢高祖謀臣，以能言善辯知名
⑺漁樵話：漁人樵夫所說的閒話。
【譯文】
看看忘憂草，想想含笑花，勸你忘卻憂愁，趁早離開官場。能言善辯的陸賈哪裡去了？足智多謀的姜子牙哪裡去了？文韜武略的張華哪裡去了？千古萬代的是非曲直，都成了漁人樵夫們一夜閒話的資料。
作品簡析
曲中列舉了三個典型的歷史人物，儘管才華橫溢，儘管權重功高，儘管顯赫一時，而今不過成了漁人樵夫夜晚閒談的話題。作者的心情是矛盾複雜的，談笑風生間蘊含著頗多感慨，一方面要摒棄功名仕途，另一方面也流露出對世道不公、懷才不遇的憤慨。張昪的《離亭燕》詞中有：“多少六朝興廢事，盡入漁樵閒話”，陳與義《臨江仙》詞中有：“古今多少事，漁起唱三更”，都與這首曲的末兩句意思相近。
作者簡介
白樸
白樸像
白樸像