基本介紹
內容簡介,作者簡介,目錄,
內容簡介
本書選收了二十五篇文章、隨筆和感想，是作者多年來閱讀、翻譯和評論外國文學和文化作品的精華。文章融會貫通，有比較，有觀點，都是世界文壇巨擘。從本文文學和文化的追蹤溯源到個體作家和作品的歷史背景，都有獨到的理解和交代。盛寧，1968年畢業於上海復旦大學外文系，1978年考入北京大學西語系，師從楊周翰先生攻讀英美文學專業研究生，1981年獲北大文學碩士學位。1982年起，執教於南京大學，1984—1986年作為高訪學者赴美國哈佛、史丹福大學進修西方文論。1989年18月調中國社會科學院外國文學研究所，歷任該所主辦的《外國文學評論》副主編、主編。1997—1998年再度作為高訪學者赴哈佛大學進修，其間應邀到加州大學伯克萊分校、濱河分校人文社科研究中心做學術演講。1994年為英美語言文學專業博士生導師。現任《外國文學評論》主編，國家哲學社會科學規劃評審委員，中國美國文學研究會副會長，中國外國文學學會英語文學研究會副會長，北京大學歐美文學研究所兼職教授。
本書是其閱讀國內外文學文化的文本(以外國文學文化的文本為主)所生的感想記錄，此外，還提供了他與文本打交道的看家本領。
作者簡介
盛寧，1945年7月生於南京，1968年畢業於上海復旦大學外文系，1978年考入北京大學西語系，師從楊周翰先生攻讀英美文學專業研究生，1981年獲北大文學碩士學位。1982年起，執教於南京大學，1984—1986年作為高訪學者赴美國哈佛、史丹福大學進修西方文論。1989年18月調中國社會科學院外國文學研究所，歷任該所主辦的《外國文學評論》副主編、主編。1997—1998年再度作為高訪學者赴哈佛大學進修，其間應邀到加州大學伯克萊分校、濱河分校人文社科研究中心做學術演講。1994年為英美語言文學專業博士生導師。現任《外國文學評論》主編，國家哲學社會科學規劃評審委員，中國美國文學研究會副會長，中國外國文學學會英語文學研究會副會長，北京大學歐美文學研究所兼職教授。主要代表作：《二十世紀美國文論》(北京大學出版社，1994，同年，台灣淑馨出版社出版繁體字版本)；《新歷史主義》(台灣揚智文化事業股份有限公司，1995)；《文學：鑑賞與思考》(三聯書店，1997初版，2003再版)；《人文困惑與反思：西方後現代主義思潮的批判》(三聯書店，1997)，此書獲首屆國家社會科學基金項目優秀成果專著類三等獎；《文學·文論·文化》(山東友誼出版社，2006)。主要譯著：《結構主義詩學》(中國社會科學出版社，1991)；《現代百年》(牛滓大學出版社，1998)；《殖民與後殖民文學》(牛津大學出版社，1998)。
目錄
名家名著解讀
文本的虛構性與歷史的重構——從《法國中尉的女人》的刪節談起
人·文本·結構——不同層面的愛倫·坡
關於伍爾夫的“1910年的12月”
“衝浪人”厄普代克簡論
當代文論思考
全球化語境下的“文化自覺”三議
重讀《論解構》
“解構”：在不同文類的文本間穿行——德希達解構主義的啟示之一
思辨的愉悅——德希達解構主義的啟示之二
“認同”還是虛構？——結構、解構的中國夢再剖析
哈貝馬斯與霍克海默、阿多諾的“糾纏”——兼談《啟蒙辯證法》的“總體性”
文學散論
納博科夫如是說
道與邏各斯的對話
重寫文學史還是要有點“中和之氣”
重訪哈佛散記
藏書·讀書·用書——追憶周翰先生
歐美文壇剪影
貝克特之後的貝克特
伊莉莎白·蓋斯凱爾夫人的“復活”
哈代的三部新傳記
福柯《瘋癲史》被指“史料基礎薄弱”
重溫“文學典律之爭”
埃茲拉·龐德的學術性傳記問世
詩人W.H.奧登與上帝
海倫·文德勒對葉芝詩歌形式的新論
“蜂鳥”與“白熱”：艾米莉·狄更生的文學身世
歐洲人眼中的“多元文化主義”——薩爾茨堡第408次美國文學研討會側記
