《德黑蘭43年》是一部二戰題材的影片，1980年由俄法瑞(士)三國合拍，片中幾乎運用了所有的電影語言，堪稱經典中的經典，1981年獲莫斯科國際電影節金獎。導演是前蘇聯的阿·阿洛夫和弗·納鳥莫夫，法國影星阿蘭德隆領銜主演。1988年由央視譯製並播放過該片。 影片以真實歷史為背景，以跨時空的手法記述1943年羅斯福、邱吉爾和史達林三巨頭在德黑蘭會晤期間，德國特工策劃的暗殺計畫被以安德列為首的蘇聯情報人員及時發現而遭失敗，然而協助安德列粉碎暗殺陰謀的瑪莉卻在35年後在法國被神秘殺害... 影片題材宏大卻無跌宕起伏的情節，蘇德特工鬥智鬥勇的主線始終是淡淡地展開，沒有美國好萊烏大片的矯柔造作和譁眾取寵。但同時導演卻運用各種手法渲染男女主人公悲劇性愛情，使影片透著一股凝重的傷感，給人強烈的壓迫感。 影片的主題歌Une vie D'amour是當時法國歌壇鼎極人物Charles Aznavour的作品，歌聲悠揚而有充滿了傷感，而這也正是整個影片的基調。劉歡也曾唱過該主題曲，它的中文歌名是“讓愛情長留人間”。
基本介紹
- 導演：Aleksandr Alov、
- 編劇：Vladimir Naumov
- 主演：娜塔雅·貝洛柯瓦斯蒂，阿蘭·德龍
- 對白語言：俄語
- 中文名：德黑蘭43年
- 外文名：Tegeran-43
- 其它譯名：德黑蘭1943
- 出品時間：1980年
- 製片地區：蘇聯、法國、瑞士、西班牙
- 類型：愛情
- 片長：155分鐘
- 色彩：彩色
- 主要獎項：1981年莫斯科國際電影節金獎
電影視頻,基本信息,演職員表,製作發行,劇情介紹,幕後製作,
基本信息
中文片名
德黑蘭43年
英文片名
The Eliminator
更多外文片名
Tegeran-43
Тегеран-43 .....(Soviet Union: Russian title)
Assassination Attempt .....(USA)
Téhéran 43 .....(France)
Teheran 43 - Nid d'espions .....(France)
Teheran 43: Spy Ring .....(USA)
影片類型
愛情 / 動作 / 驚悚 / 劇情 / 戰爭 / 犯罪
片長
Argentina:155 min / Soviet Union:192 min / West Germany:153 min
國家/地區
前蘇聯 法國 瑞士 西班牙
對白語言
俄語
色彩
彩色
幅面
35毫米膠片變形寬銀幕
混音
Dolby
級別
Finland:K-16 Argentina:16
演職員表
導演
Aleksandr Alov
Vladimir Naumov
編劇
Aleksandr Alov
Vladimir Naumov
Mikhail Shatrov .....(as M. Shatrov)
演員
Natalya Belokhvostikova .....Marie/Nathalie
Claude Jade .....Françoise
阿蘭·德龍 Alain Delon .....Inspector Foche
Igor Kostolevsky .....Andre
Armen Dzhigarkhanyan .....Max
尤爾根斯·庫爾特 Curd Jürgens .....Maître Legraine
Albert Filozov .....Scherner
Georges Géret .....Dennis Pew
Gleb Strizhenov .....Simon
尼古萊·格陵柯 Nikolai Grinko .....Hermolin
製作人
Georges Cheyko .....producer
Jean-Philippe Mérand .....producer
Alois Schwendimann .....producer
Edwards Volkoff .....producer
製作發行
攝製格式
35 mm
洗印格式
35 mm (anamorphic)
70 mm (blow-up)
16 mm
製作公司
Mediterráneo Cine [西班牙]
Mosfilm
Pro Dis Film AG
上映日期
前蘇聯
Soviet Union
1981年7月 ..... (Moscow Film Festival)
法國
France
1981年7月8日
芬蘭
Finland
1981年8月14日
菲律賓
Philippines
1982年5月20日 ..... (Davao)
劇情介紹
當代，巴黎，一個記者招待會上律師介紹將拍賣一部關於43年德國間諜密謀刺殺3巨頭的紀錄片和回憶錄手稿。作者麥克斯到場剛向大家做了簡單介紹，一個殺手便向他開槍，麥克斯躲閃後擊斃了殺手，並離開現場。 警察開始介入調查。莫斯科方面，二戰研究小組委派當年蘇聯間諜安德烈到巴黎了解這部紀錄片和回憶錄。律師攜帶紀錄片副本到紐約，剛下飛機就被劫持，歹徒搶走了紀錄片副本。
麥克斯觀看紀錄片，鏡頭切換到43年，從德國間諜頭目舍耐爾向麥克斯交待刺殺任務開始。運用了大量的剪接，多個角度介紹了那次刺殺的經過。 最後回到當代，舍耐爾及其部下殺死了麥克斯，毀掉了紀錄片和手稿。殺死了當年的參與者娜塔麗。安德烈返回莫斯科。
幕後製作
影片似乎暗示著納粹的陰影並沒有散去，新的恐怖主義時刻在威脅著歐洲的安全。演員的表演很出色，故事的鋪排也很有層次感，是蘇聯後期政治電影的代表作。影片表現的是個人命運與歷史命運的意義，以及歷史與今日現實之間的關係。該片試圖弄清恐怖主義的根源，以及它與當年法西斯之間的聯繫。這在如今仍然具有很強的社會意義。
