徵婚style

2013年3月,南京大學一位教授、博士生導師用中、英、德、俄四種文字相互混合,在當地報紙上做了一個占據半版的大篇幅徵婚啟事,該徵婚啟事中英文、文言文混雜,言語中充滿了樂觀,辭藻華麗:“我一直在讀萬卷書,行萬里路,talk with people from all walks of life。”

基本介紹

  • 中文名:徵婚style
  • 時間:2013年3月
  • 主人公南京大學趙博導
  • 事件:徵婚啟事
由來,徵婚特點,刊登媒體,寫作文風,聯繫方式,徵婚背景,各方反應,學生,相親節目,網友,全文,

由來

登四國語徵婚啟事的博導
這則徵婚啟事在網上網下都產生了很大的反響,短短几個小時之內,轉發量便過萬。博導淵博的學識,強大的學術背景以及“不凡”的談吐瞬間激發了網友的關注,被大家稱之為新穎的“徵婚style”。

徵婚特點

刊登媒體

趙博導之所以選擇在報紙上刊登徵婚啟事,是因為這樣比較有成效,且自己更喜歡傳統的東西,不喜歡看電視等。

寫作文風

因為趙博導平時是不寫文字的,接觸到的多是學術論文,那些古文都是高中時的記憶,用古文、現代文和外文交叉的方式,無非是反覆斟酌後,覺得這樣更能準確地表達意思,也更方便。這個徵婚啟事寫了很長時間,中間連帶修改時間算上,大概有兩個月。

聯繫方式

在徵婚啟事中,趙博導只留了一個信箱,其餘什麼都沒有留下。因為他不太喜歡聊QQ微信,也不玩微博,平時做學術主要的聯繫方式就是郵件,用郵件交流不用太多顧忌時間等,而且一次可以看到很多內容,簡訊中三兩個字地看,有些不大適應。

徵婚背景

趙博導1996年去往美國讀書,2009年回到南京大學擔任博導,他雖然經常參加各種體育活動,但生活、社會圈子始終很小。趙博導在國外時曾經很喜歡旅行,足跡遍布世界各地,直到三十歲才覺得人生剛開始,年紀見長才想要組建家庭,過平靜幸福的生活,所以才決定去報紙上刊登徵婚啟事。
趙博導將找對象當做是一個新年行動方案在做,通俗的說,就是有了覺悟,尋找一個普通人,過簡單的生活。而在徵婚啟事中所說的物質條件,他表示並無炫耀之意,只是現在畢竟跟二十多歲的青年不大一樣了,這些都是必要必備的。

各方反應

學生

廣告版面
趙博導的一位學生周同學看到博導登報徵婚的訊息非常震驚,“這比去《非誠勿擾》還令人震驚!”不過作為學生,周同學認為趙博導很坦誠,勇於真實地表達自己,“這可能與他留學多年所形成的思維方式有關”。

相親節目

這位特殊而“強悍”的單身者也引起了江蘇衛視著名的相親節目《非誠勿擾》的關注,且有意邀請該位人士前去參加這檔節目。對此,趙博導回應稱,從未在婚戀網站徵婚過,沒有談過女朋友,即使曾經相過親,次數也不多。“我亦不會去參加電視徵婚等,因為我本人也是不愛看電視的。”

網友

有人稱讚趙博導是比較浪漫的大齡青年,還有網友表示,徵婚啟事的字裡行間充滿了自信和高度,還有一絲剛毅。
也有網友表示不理解,網友海QQ說,這什麼姑娘才能配得上如此才情的男子啊,很西方的感覺,我等普通人仰望之。
由於博導親自撰寫徵婚文本,不少網友能夠感覺到,徵婚者確實興趣廣泛,物質上有保障,精神上有情調,有網友調侃:“看完我都想嫁給他了!”
而面對網友強力圍觀,趙博導則表示“希望過簡單的生活。”

全文

My new year resolution is to find a wife in 2013. So here I am:男, 44歲, 168cm, 74 kg,未婚 (i.e.從未結過婚),浙江人。看上去三十多歲的樣子,尚可以連續自由式1600米(1 mile)。長相基本對得起觀眾,以不影響市容為原則 :) 。南京大學本科,中國科學院碩士,美國常青藤(Ivy League)學校Ph.D., 麻省理工學院(MIT)博士後。2009年結束在美國13年的生活,到南京大學擔任教授和博士生導師。書讀多了,難免有些迂腐,儘管我看上去不像教授的樣子。
我不戴眼鏡,不抽菸,不喝酒。不看體育比賽,世界盃和奧運會對我的生活幾乎沒有影響,哪怕外面的世界在為之發狂。也很少看電視,屬於要turn off TV, turn on life的少數。I once took lessons in downhill skiing, snowboarding, ice skating, swimming, water polo, diving, sailing, rollerblading, horse-back riding, competitive ballroom dancing, etc. 曾經瘋狂的日子包括:冬日6:30am去學游泳,中午再去學溜冰;周末開車200多公里到山裡面去滑雪,然後連夜趕回;或者周末參加intercollegiate ballroom dancing competition (Yale, UConn, Harvard, etc.)。曾經每年要看80場電影,從無聲電影到好萊塢的blockbuster。聽過馬友友的大提琴演奏,看過波士頓芭蕾舞團的Nutcracker,聽過從波斯、印度到古典音樂及中國民樂團的許多場音樂會。曾現場聽過美國總統候選人的 town hall debate, 看過US Senator的election campaign, 聽過關於美國總統的系列講座(從Henry S. Truman到George H.W. Bush)。我對New York Times, The Wall Street Journal, Time, The Economist, etc的閱讀興趣要遠大於學術期刊。
曾是旅行熱愛者,但從不參與任何旅行團。1993年以前就到過九寨溝、黃龍、張家界、梵淨山等地。曾一個人登泰山而小天下,夜過三峽看清風明月川江水,到友誼關看中越邊境,坐在台灣花蓮漁村的礁石上看日出太平洋,在德國小鎮Windischeschenbach用我那點三腳貓的德語和一本德英袖珍字典和私人旅館的老闆聊著“Das Leben ist kurz”。去過Lofoten, Texel, Titlis, Jungfrau, Hallstadt, Snezka, Adrspach Castellated Rocks, Mt. Rainier, Niagara Falls…武嶺(台灣公路最高點)、霧社、小野柳等許多地方。看過塔克拉瑪乾的大漠落日,敦煌鳴沙山的斜陽,毛烏素沙地里統萬城廢墟的殘陽;Fairbanks, Alaska夏日午夜仍未下山的夕陽,“Sleepless in Seattle”的湖上彩霞,加州海邊的餘輝,潿洲島的漁村落日。即便像Oslo, Copenhagen, Lund, Amsterdam, Utrecht, Prague, Trutnov, Vienna, Salzburg, Leoben, Berlin, Cologne, Potsdam, Munich, Jena, Weimer, Zurich, Davos, Interlaken, Bern, Lausanne, Montreal, Quebec City, Vancouver, Toronto, Kingston, Ottawa…在時過境遷之後還不如我對挪威北極圈內那遠離塵世的寧靜和台灣淡水的日落等來得真切。
我大概算是一個“異類”。曾單人單騎千里奔襲去山裡面滑雪,也在當學生學者聯誼會主席組織過很多parties。既喜歡和朋友暢興交談,也喜歡一個人行到水窮處、坐看雲起時;要看很多書來豐富自己的腦袋,轉身便進廚房犒勞自己的胃。喜歡縱論天下,也鑽到車底下去更換機油。套上蝴蝶結比賽ballroom dancing,回到實驗室對付色譜/質譜等。我稱自己為“生活的熱愛者”。我經歷過好萊塢電影裡的那種車禍,從死亡線上撿回一條命來,深知生命可以如此地脆弱,也知道極度的恐懼和絕望是什麼滋味,但這不能改變我對生活的樂觀。
我一直在讀萬卷書、行萬里路、talk with people from all walks of life。不得不說,我屬於晚熟型品種和後知後覺者。三十歲時覺得人生才剛剛開始。有那么多的書要讀、電影要看、講座要聽、演出要看、要學那么多好玩的活動、要去那么多地方玩,還得完成博士學位、做科研、寫學術論文、上課….歲月就在不經意間匆匆流逝了。也許是年歲漸長,也許是玩得差不多了。如今在走過千山萬水之後,內心卻強烈感受到想要去關心一個人,和她一起組建家庭,養育孩子,過安定團結的日子。不然,“便縱有,千種風情,更與何人說”! 怎奈景已非舊,人更非昨。偌大一個八百萬人口的南京,亦不曾認識幾個。故只得來此自我推銷,以圖畢其功於一役。
我可以向你提供的是:高山滑雪的教練、溜凍的玩伴、游泳的救生員、勉強可以應付必要場合的ballroom dancing leader, 出門旅行時的司機、導遊和翻譯——十五年的駕齡/近三十萬公里的里程,從未有過交通違規的罰單,幾乎無所不包的聊天夥伴——從政治/經濟/時事,到滑雪/溜冰/游泳,唐詩宋詞/江南絲竹,旅遊地理/風土人情,乃至beer brewery (lager, ale, stout, porter…喜歡品賞但不喜歡喝:), etc。提供在南京安居樂業的條件:江南捷運沿線住房3套,地下車位2個,勉強可維持體面的溫飽生活的收入1份。有車位的兩套房子均配備地暖系統和中央空調,以對付冬有嚴寒、夏有酷暑的南京氣候。我還有2套skis, 1套snowboard, 2雙skates-hockey/figure, 1雙rollerblades, 游泳kick board/pull buoy,但很多時候都成了擺設。
尋找一位30歲左右的未婚姑娘,心態平和,熱愛生活,性格溫柔、樂觀、開朗;足夠成熟可以為人妻、為人母。長相體面-就讓我誠實地說吧,如同發展是硬道理一樣,漂亮其實也是硬道理——beautiful is good, more beautiful is even better :) 但microeconomy的理論說,美女作為一種稀有資源,其市場demand >>supply,不僅導致overhead很高,而且需要high maintenance :)。所以只想尋找長相體面,medium maintenance girl :)。個子比我矮也行,比我高也行;收入比我高也行,比我少很多也行;書讀得比我少很多很多當然沒問題,比我多也行--假如你不比我更迂腐的話。上大學時,為了避免吃麵食的“厄運”,堅決不過長江(至今還是不想過:);在中國西南生活過幾年,飽受辣椒之“毒害”,至今看到帶“椒”字結尾的調味品,仍心有餘悸。我心自然是中國心,可我胃還只能偏安於江南 )。希望未來兩年先在南京過日子,以後嘛可以考慮換個地方。
余素無大志,亦不求聞達。生平所願,無非做點自己喜歡做的事情,live life to the fullest extent。上可談商賈名流,下可談販夫走卒。我們可以一起散步,看書;聽聽音樂會,看看演出,看望父母。春天賞梅、踏青,夏日海邊游泳,秋日看紅葉,冬天帶著孩子去溜冰滑雪。你沒有必要認同我的任何愛好。我想你有你自己的愛好,比如古典舞、瑜伽、畫畫, whatever…把我們兩個毫無血緣關係和共同成長經歷的人帶到一起的,是我們在一起可以有共同的事情可做。我有堅強的意志、強健的體魄、足夠的學歷、經歷、閱歷、見解和膽識在這個功利和浮躁的社會堅持做點自己想做的事情。可以為你和孩子撐起一片天,過簡單的生活。
If any of my words ever touch your heart, 請用郵件聯繫我 .請告訴我關於你的情況,比如說溫柔賢惠/善解人意,或者冰雪聰穎,或者…如果說高山滑雪在很大程度上改變了我對冰雪、冬天、困難乃至人生挑戰的看法的話,那么my ballroom dancing competition則告訴了生活的另一面:As a leader, I knew my job was simply to make my lady (follower) more presentable on the dancing floor-生活亦大體如此。
我知道我一直在用“I”做主語,但希望以後可以變成“We”。比如說:
Shall we dance? (One of my favorite movies. 1996 Japanese film)
Можешь мне лригласить вас
на танец? (我的二外俄語只剩下這么一兩句)
註:本廣告為徵婚者本人撰寫,具體情況及細節請向其本人求證、核實。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們