從紅牆翻譯到外交官

基本信息

作者: 冀朝鑄

出版: 山西人民出版社

類型: 選載

性質: 免費

冀朝鑄的名字總是與世界政要、重大事件緊密聯繫在一起。他生在中國，長在美國，先後就讀於哈佛大學和清華大學；由於其出色的口譯能力，長期擔任毛澤東、周恩來、陳毅、鄧小平等黨和國家領導人的翻譯，堪稱紅牆第一翻譯；他先後出使南太平洋島國、英國，任聯合國副秘書長，為我國的外交事業作出了突出的貢獻。

全書以率真的敘事風格，回顧了冀朝鑄一生的傳奇經歷及其長達44年的翻譯和外交生涯。期間趣事、珍聞、秘聞異彩紛呈，是一部彌足珍貴、不可或缺的真實記錄中國現代外交史、中美關係史和20世紀六七十年代中國政局動盪的口述回憶錄。

父親慈悲為懷的性格大概是從祖父那裡遺傳來的。祖父是汾陽縣建昌村的地主，荒年時他不但不催租逼債，反而開倉賑濟窮人。在數十年後發生的“文化大革命”中，我三哥被遣送還鄉，意外地受到家鄉貧下中農的熱情照顧，大概就因為我祖父的樂善好施所致。