從地球到月球（插圖·中文導讀英文版）

《從地球到月球（插圖·中文導讀英文版）》是2012年清華大學出版社出版的圖書。

基本介紹

• 書名：《從地球到月球（插圖·中文導讀英文版）》
• ISBN：9787302301356
• 定價：19元
• 出版社：清華大學出版社
• 出版時間：2012年
• 裝幀：平裝

圖書詳細信息

ISBN：9787302301356
定價：19元
印次：1-1
裝幀：平裝
印刷日期：2012-10-24

圖書簡介

《從地球到月球》是世界上最偉大的科幻小說之一，它與凡爾納另一部科幻小說《環月旅行》前後呼應，構成了一個完整的故事。故事講述的是美國南北戰爭結束後，一些退伍軍人在美國巴爾的摩成立了大炮俱樂部。俱樂部主席巴比康大膽構想，倡議用大炮把人送上月球，並因此建立地球與月球之間的聯繫。當法國冒險家米歇爾獲悉這一訊息後，建議造一顆可以載人的空心炮彈。為了實現到月球探險的願望，志同道合的巴比康、米歇爾和船長尼切爾隨著空心炮彈的發射升空出發了。運行中的炮彈碰到流星，致使軌道偏離，未能在月球上著陸，卻在離月球2800英里的地方繞月飛行。一路上險象環生，歷經神奇之旅的他們最後安全返回到地球。
書中所展現的神奇故事伴隨了一代又一代人的美麗童年、少年直至成年。無論作為語言學習的課本，還是作為通俗的文學讀本，本書對當代中國的青少年都將產生積極的影響。

為了使讀者能夠了解英文故事概況，進而提高閱讀速度和閱讀水平，在每章的開始部分增加了中文導讀。同時，為了讀者更好地理解故事內容，書中加入了大量插圖。

目錄

第一章大炮俱樂部/

Chapter1TheGunClub 1

第二章巴比康主席的報告/

Chapter2PresidentBarbicane’sCommunication 12

第三章主席報告產生的影響/

Chapter3EffectofthePresident’sCommunication 26

第四章來自劍橋天文台的回信/

Chapter4ReplyfromtheObservatoryofCambridge 31

第五章月球的傳說/

Chapter5TheRomanceoftheMoon 39

第六章美國人不可能不知道的事物和不允許相信的東西/

Chapter6PermissiveLimitsofIgnoranceandBelief

intheUnitedStates 46

第七章炮彈的讚歌/

Chapter7TheHymnoftheCannon-Ball 54

第八章大炮的歷史/

Chapter8HistoryoftheCannon 66

第九章火藥問題/

Chapter9TheQuestionofthePowders 74

第十章兩千五百萬個朋友對付一個敵人/

Chapter10OneEnemyVs.Twenty-FiveMillionsofFriends 83

第十一章佛羅里達和德克薩斯/

Chapter11FloridaandTexas 92

第十二章在世界各地/

Chapter12UrbiEtOrbi 102

第十三章小石山/

Chapter13StonesHill 112

第十四章十字鎬和泥鏟/

Chapter14PickaxeandTrowel 120

第十五章鑄炮節/

Chapter15TheFeteoftheCasting 129

第十六章哥倫比亞大炮/

Chapter16TheColumbiad 136

第十七章一份電報/

Chapter17ATelegraphicDispatch 144

第十八章“亞特蘭大”號上的乘客/

Chapter18ThePassengeroftheAtlanta 147

第十九章一次大會/

Chapter19AMonsterMeeting 157

第二十章攻擊與反駁/

Chapter20AttackandRiposte 168

第二十一章法國人是如何處理糾紛的/

Chapter21HowaFrenchmanManagesanAffair 183

第二十二章美國的新公民/

Chapter22TheNewCitizenoftheUnitedStates 197

第二十三章炮彈車廂/

Chapter23TheProjectile-Vehicle 205

第二十四章落基山的望遠鏡/

Chapter24TheTelescopeoftheRockyMountains 211

第二十五章最後的細節/

Chapter25FinalDetails 217

第二十六章開炮/

Chapter26Fire 226

第二十七章壞天氣/

Chapter27FoulWeather 235

第二十八章一顆新星/

Chapter28ANewStar 239