基本介紹
- 導演:全萬培
- 編劇:全萬培,郭再容
- 主演:崔智友,林秀晶,安聖基
- 出品公司:韓國希傑娛樂株式會社
- 對白語言:韓語
- 中文名:彈鋼琴的總統
- 外文名:피아노 치는 대통령,The Romantic President
- 其它譯名:總統浪漫史,總統要出嫁
- 製片地區:韓國
- 類型:愛情,喜劇
- 片長:95分鐘
- 上映時間:2002年12月6日
- 色彩:彩色
電影視頻,劇情簡介,影片看點,幕後故事,影片評價,
劇情簡介
銀淑(崔智友 飾)這位老師十分盡責,對學生也很關係。她班上有一個問題學生,叫英姬。英姬常常與老師作對,不受紀律。無法忍受的銀淑問英姬要了家裡的電話,要把英姬的事告訴她的家長。她萬萬沒想到,這是總統(安聖基 飾)家裡的電話,英姬便是總統的女兒。
隨後總把銀淑邀請到家中,但第一次見面的兩人在英姬的問題上存在分歧,各執己見。令人意想不到的是,總統竟然看上了銀淑,並展開了追求。總統希望以一個平民的身份追求銀淑,但他的實際身份還是為他帶來了很多不便,使這段戀情困難重重。
隨後總把銀淑邀請到家中,但第一次見面的兩人在英姬的問題上存在分歧,各執己見。令人意想不到的是,總統竟然看上了銀淑,並展開了追求。總統希望以一個平民的身份追求銀淑,但他的實際身份還是為他帶來了很多不便,使這段戀情困難重重。
影片看點
1、《我的野蠻女友》編劇郭再容傾心之作,韓國本土票房排名第四位,《總統浪漫史》教你釣金龜;每個女性都渴望幸福美滿的婚姻生活,都期望自己將來的丈夫優秀出眾,此片將成為教你“搞定”自己心上人的女性必讀秘笈。 2、聚焦“元首戀情”——韓國電影史上第一次“拿總統說事兒”的影片;一個是性格張揚,活潑機靈的普通年輕女教師,一個是地位尊貴,氣度非凡的韓國總統,兩人之間存在如此懸殊的差距,但是這並不妨礙兩人之間的愛情,於是就上演了這樣一段不尋常又笑料百出的愛情故事。幾年前,柯林頓總統與萊文斯基的戀情引起了全世界的關注,幾年後韓版“柯林頓戀情大曝光”。
3、當謊言總統遭遇激情碰撞,要江山還是要美人?很多男士都會面臨感情與事業的衝突,此時你會選擇事業還是愛情?想必這是一個一直困擾著你的問題。《總統浪漫史》將透析男性內心,要江山還是要美人?
4、國寶級演員安聖基轉變風格,出演喜劇、超人氣偶像崔智友挑戰演技,好評如潮;“國寶先生”牽手“韓劇天后”,兩人攜手打造鬼馬搞笑的浪漫奇情,更將突破純情偶像片的套路,展現給觀眾不一樣的韓式愛情電影。
幕後故事
男主角安聖基則是韓國國寶級演員,被譽為“國民演員”。他共演過60多部電影,其中包括《武士》、《黑水仙》、《實尾島》等。
《總統泡妞記》是2002年韓國本土取得不俗票房成績的一部影片。一方面是由於本片的演員具有強大的號召力,安聖基和崔智友兩位都可以算得上是實力派重量級演員,高手過招自然讓人期待;另外就是電影所表現的內容絕對是爆炸性的,僅僅從題材上就能讓人充滿期待。總統這一身份讓人望而生畏卻在電影中展開了愛情追逐遊戲,其中更是笑料百出,在電影中開總統的玩笑這美國人早有成功的先例,坐在銀幕下的平民除了感受電影本身的樂趣之外自然還能得到一份電影之外的輕鬆體驗,而拋棄這特殊身份來看它還是一個王子與灰姑娘的經典搭配,儘管老套卻依舊能感動觀眾。
影片評價
有時候,看一部電影的心情、時態,會因為周遭環境變化連帶影響觀感。最近的一個例子是《總統要出嫁》(Romatic President,又名“Piano Playing President”,2002年韓國出品)。這部片在2003年2月在台北上映,老實說,直到最近在二輪戲院目睹其風采,跟許多觀眾一起哈哈大笑,才突然覺得有趣(我相信這部片很快就出VCD,然後很快就上有線電視電影台,理由我就不多說了)。
這不是一部講韓國總統的電影,乍聽之下跟好萊塢那部《白宮奇緣》(The American President),也就是差不多的嗎?不都是“總統談戀愛”的題材,有什麼好看?韓片都在學人家啊!
答案是這樣沒錯,不過,當韓國總統因為被國會彈劾,引起了社會騷動(民調結果,有七成的人反對這次彈核),然後台灣總統大選也引爆了爭議(而且看來不會停歇)之時,這部片實在是“惡搞”的好笑!瘋狂!你可以說影片根本就沒有觸擊任何的跟總統有關的事情,對於民主政治的認知也很淺(所以乾脆省略不談),只是專心在“總統搞笑”這個議題。但是此舉比起《白宮奇緣》聰明多了,因為《白》片既想兼顧文藝片,又想在劇情內討論嚴肅的政治生態,結果讓編導顯得十分的政治外行,還不如《總統要出嫁》專心搞笑,很單純地拍一部浪漫喜劇片來的好。影片從崔智友飾演的高中老師銀淑,交代校園電影常見的師生鬥法橋段,只不過銀淑這回遇到一個超級遲到又叛逆的對手,韓英姬。銀淑不乾式弱,直接就威脅要打電話給家長告狀,可是這下韓英姬反而更樂,因為她老爸就是韓國總統韓民悟(Han Min-WooK,安聖基飾演)!結果好強的女老師,就槓上了總統,拿著總統競選的教育政策為藉口,強調老師的教書權,兩個人就這般邊鬥法邊展開了一段交往。
其實,這部片最糟糕的就是故事,我多說了兩句,大概也就不必看電影了。所以我幹嘛推薦呢?如同我前面說的,那些戲外的點點滴滴,反而是讓這部片看起來覺得有趣的地方!
首先,你要知道,歷屆韓國總統沒有一個好下場,殉職的往往都是被暗殺身亡,能活著下台的,常常被繼任者以貪污起訴。連同現任這位被彈劾的盧武鉉,實在很倒楣。相較之下,銀幕上這位虛構的韓民悟,只不過是談戀愛,下場還比較好。
另外一個有趣的認識,是從本片的英文版製作資料所提供的,就是多年前韓國有部電影的劇中人用了一個很通俗的菜市場名,不幸的是,這個名字恰好也是當時第一夫人的名字。只因為這樣的同名之累,該片就被迫重新審查。於是對於韓國的電影工業而言,如今可以名正言順拍一部跟總統有關的喜劇片,相信無論是創作上、態度上,都是一種很大的解放與自由。
於是在這兩個因素的前提下,虛構的韓民悟總統被描寫成一個喪妻十年,育有女兒一名,以愛彈鋼琴的單身形象風靡許多女性與年輕選民。他沒有韓國歷任總統的任何類似背景或包袱,編導在乎的是,讓這個人儘可能地看起來迷人、有趣!
所以,韓民悟總統體察民意的方式非常的古怪,他喜歡在下班後喬裝,混入各地傾聽民意,最喜歡擺出自己競選海報上的標準手勢跟選民打招呼。他可以跟女兒的高中老師,為了罰寫功課爭持許久,而驚動教育部長。或者,他會用各種方式追求女老師,完全不像個總統(什麼,他怎么選上的,你不要問我啊)。影片有不少的玩笑,都建立在他的名字“悟”“ WooK”拉長的發音,像是彈鋼琴(pianoooooooooo),還有被扁“嗚”(woooooooooo)。
這部片有頗多男女交往時瘋狂的招數,非常的爆笑,但是當你知道原來編劇之一是《我的野蠻女友》的導演郭在容時,一定會恍然大悟。相信看完這部片,你大概什麼都記不得,可是絕對會記得那些總統跟女老師整來整去過招橋段。郭在容非常懂得如何以浪漫、愛情為前提,想出種種好笑的整人招數。同樣的,影片也有些對白,乍聽平凡,在講第二次時,製造了一種浪漫的氣氛,這也是郭在容所拿手的(就像《我的野蠻女友》的十大交往守則)。
當我參加了《實尾島風雲》訪台記者會後,突然發現韓國的資深演員安聖基其實私底下頗為風趣,也很像周潤發會在記者會上搞笑的那種風格,勾起了我想看《總統要出嫁》的好奇心。果然他在這部片也是盡情的搞笑,雖然這種喜劇對他來講實在是輕而易舉(大材小用),不過他在影片故意梳著比較老氣的髮型,以至於看起來比在記者會上還老;只有在跟女主角談情說愛時,才換了比較年輕的髮型。基本上,他耍寶的效果挺好的,只有當中一段跳嘻哈的橋段實在挺冷的(這可能是影片要求的效果吧,因為這支嘻哈舞在片中的下場就是不靈)。
影片還引用了《生死戀》(Love Is a Many-Splendored) Thing的主題曲,如果記性不錯的人,會記得《甜蜜蜜》片中,黎明的姑媽就是念念不忘本片的男主角威廉荷頓,因為該片的故事背景是韓戰時的香港。
這部片的缺點,就是忘記交代總統是如何經營親子關係,完全遺漏了。因此你把這部片當《麻雀變鳳凰》來看,倒是十分有趣的。
這部片與其說是“政治喜劇”,正確地說,算是“瘋狂喜劇”(Screwball Comedy),這類喜劇往往以針鋒相對的男女主角,不斷地過招為劇情的主軸;當然,他們雖然打打鬧鬧,卻總能甜蜜收場。
這類型的電影,好萊塢的代表作有《枕邊細語》(Pillor Talk),近年則有《絕配冤家》(How to lose a guy in 10 days)《貼身情人》(Two Weeks Notice),以及向《枕邊細語》致敬的復古作品《愛情趴趴走》(Down with Love)。
《總統要出嫁》絕對符合這類型喜劇的標準,只是以男主角為總統、女主角是總統千金高中老師的地位為出發點,兩人各有優勢(一個是總統,一個是平民),也有把柄在對方手上(一個是家長,一個是老師),因此男女過招的影片主題,當然比討論“如何治理國家”“如何建設韓國”來的重要。