基本介紹
- 中文名：廣東話
- 定義：四川、重慶當地客家方言
方言特徵,方言現狀,
方言特徵
入渝客家話盤龍“廣東話”的語音和辭彙特徵，語法部分特徵：
1、方言語音研究。 盤龍“廣東話”共有21個聲母，52個韻母（包括自成音節的m̩和 ŋ̩）和6個聲調。古全濁聲母字，不論平仄，逢塞音、塞擦音一般讀送氣清音。但是，盤龍客家話也有全濁聲母字讀不送氣清音的現象，送氣與不送氣反映了客家話的文讀層和白讀層，白讀音和毗鄰帶官話讀音一致，應該是受官話影響所致。古精組字與知莊章組字合流，都讀[ʦ][ʦh][s]，此外，古非組的白讀層還保留“古無輕唇音”的特點。韻母方面，鼻音韻尾[-m]已經消失，只有[-n]、[-ŋ]韻尾，客家話梗攝開口字讀為[aŋ]或[ iaŋ]等。
2、方言辭彙研究。通過對方言特徵詞的比較，得知榮昌盤龍客家話仍保留了較多的客家方言詞，但也吸收了部分官話詞語。總體上看，盤龍“廣東話”保留了其固有的辭彙特徵，和梅縣客家話相似度高。如表示動物性別的詞綴有“公”、“嫲”、“牯”等，“嫲”是客家方言特有詞，盤龍“廣東話”雌性仍用“嫲”表示，另外在稱謂語和詞綴上也保留了較多的客家話特徵。儘管如此，由於客家話和官話深度接觸，表現在出現了一大部分官話借詞。如“扯火閃、霧罩、堰塘、包穀、豌豆、菠菜”等讀音和官話接近，顯然這些具有官話色彩的詞語來源於毗鄰帶官話。
3、方言語法研究。 盤龍“廣東話”重疊現象比較普遍，無論是重疊方式還是表示的語義，都與毗鄰帶官話比較一致，特別是名詞重疊，顯然受到了四川官話的影響和滲透。代詞仍和閩粵兩地客家話代詞系統基本相同，可知重慶“廣東話”代詞用法還保留了遷入時的基本面貌。“唔”、“唔曾”至今仍是常用否定詞，四川其他客家話否定詞“沒（得）”尚未進入重慶盤龍“廣東話”否定詞系統。
方言現狀
崔榮昌（2011）統計，四川、重慶客家方言島一共有64個。據課題組成員實地走訪調查，有些客家人聚居地已無人會說客家話，例如廣安市花橋、南部縣楠木等。
