床頭燈英語·1000詞讀物（英漢對照）：愛麗絲漫遊奇境記

內容簡介

炎炎夏日的下午，愛麗絲和姐姐坐在外面，她看到一隻會說話的白兔，便追了過去，卻掉進了一個很深的兔子洞裡面。洞裡別有一番天地。她走到了一個長廊裡面，看到了一張玻璃桌，上面放著一把鑰匙，其可以打開一扇小門，門後便是美麗的花園。然而，門太小，愛麗絲根本無法通過。她喝了些飲料，把身體縮小後，發現自己根本夠不到玻璃桌上的鑰匙。她吃了塊蛋糕，又變得太大了，於是傷心得哭了起來，眼淚流了一地。她無意中撿起了白兔的扇子，於是又發生了變化——自己變得特別小，竟淹沒在了眼淚中。幸好一隻老鼠過來，帶她遊了出來。他們和很多小動物一起進行了一場根本沒有秩序可言的議會式競賽。賽後，愛麗絲因說錯話而得罪了所有的小動物，最後只剩下她一人。這時，白兔過來，把她誤認為自己的女傭，便命她回去取東西。愛麗絲在白兔家中誤喝飲料，以至於自己變得很大。白兔從窗外扔了能夠讓身體縮小的蛋糕給愛麗絲後，她才得以從房中出來。出來後，她在樹林中遇到了會抽菸的毛毛蟲，他告訴愛麗絲，她可以通過吃蘑菇把自己的身體變大或變小。愛麗絲離開樹林後，來到了公爵夫人的府上。她目睹了王后的魚僕人送信邀請公爵夫人去參加比賽，卻被公爵夫人廚師的滿手胡椒弄得直打噴嚏的事實；目睹了從公爵夫人手中接過來的嬰兒變成了一隻豬；目睹了一隻會笑的貓。這一切簡直太奇怪了，怪不得那只會笑的貓說大家都是瘋子。愛麗絲接著往前走，遇到了正在喝下午茶的三月兔和帽匠。他們聊著怪異的話題，比如，不能看時間只能看日期的手錶，還有，跟時間交流，等等。離開那裡後，她又走回了剛開始來的長廊。這次，因為能夠隨意變大變小，她順利地打開了那扇小門，走進了那個美麗的花園。花園裡，愛麗絲救下了差點被王后砍頭的撲克牌工人，也應邀參加了王后的槌球比賽。但是這場比賽和議會式競賽一樣，沒有秩序可言。王后的脾氣十分暴躁，不時地要砍掉別人的腦袋。賽後，大家都向法庭跑去，原來那裡正在審訊一個紅桃武士偷了王后做的餡餅的案子。審訊過程亂七八糟，證人跟案件沒有任何關係，不僅如此，國王更是強詞奪理，要把武士的頭砍掉。愛麗絲非常生氣，她為武士辯解，王后反倒要砍她的頭，她身體越來越大，便不再懼怕這一副撲克牌了，即便其鋪天蓋地地向她撲來。這時，她突然醒了，原來是美夢一場。

圖書目錄

第一章：掉進兔子洞

第二章：池塘

第三章：一場議會式的競賽

第四章：白兔的家

第五章：和毛毛蟲的對話

第六章：豬和胡椒

第七章：瘋狂的下午茶派對

第八章：愛麗絲遇見王后

第九章：王后的比賽

第十章：是誰偷了餡餅？

第十一章：愛麗絲在法庭

床頭燈英語·1000詞讀物（英漢對照）：愛麗絲漫遊奇境記

基本介紹

內容簡介

圖書目錄

相關詞條

熱門詞條