山口百惠武道館告別演唱會

日本著名影視歌三棲藝人山口百惠自1973年出道，8年後正式告別藝壇。在許多人心裡，山口百惠是永遠不會老的。只要閉上眼睛，就能看見她清純的樣子，甜甜的笑和那潔白的小虎牙……想起她的模樣，人們那已被生活磨礪成石的心頭，總會輕微蠕動。似乎聽到了一聲長長的嘆息，從生命深處，穿越時間、拂淨風塵、撲面而來。這張碟忠實再現了1980年10月5日，山口百惠在東京武道館舉辦的「伝說から神話へ」（從傳說到神話）演唱會的輝煌一刻。特別是山口百惠的那首“last Song For you”（後被張國榮翻唱「風繼續吹」），其間觀眾歇斯底里般呼叫百惠的聲音和百惠泣不成聲的場面不知打動了多少人的心。該碟收錄了演唱會近28首經典金曲。令到該碟無論從畫面質量還是音質都較先前LD或錄像帶版本有了很大的提升。另外該碟還附贈百惠所有的單曲封套以及BONUS TRACK都令該碟極具收藏價值。

基本介紹

• 中文名稱：山口百惠武道館告別演唱會
• 外文名稱：伝説から神話へ 日本武道館さよならコンサート・ライブ
• 專輯語言：國語，日語
• 專輯歌手： 山口百惠
• 專輯時長：2時45分
• 曲目數量：26首
• 發行時間：1980-11-19
• 音樂風格：J-Pop 日本流行
• 唱片公司：索尼
• 發行地區：日本

專輯信息專輯

專輯中文名: 1980日本武道館告別演唱會

別名: 伝說から神話へ

歌手: 山口百惠

版本: [DVD ISO]

發行時間: 1980年10月5日

地區: 大陸、日本

語言: 國語、日語

簡評

80年代以後出生的朋友是無法知道當年的“幸子”在日本國內和中國大陸有多么紅的！一部“血疑”使山口百惠的名字在中國國內達到了家喻戶曉的程度。一曲“阿蹋西瓦”（赤的疑惑）的街知巷聞。這張DVD在製作上沒有多少難度，日語對白都做了翻譯。有三個地方非常值得一提。一處是開場第一首歌，是日文版的“孤身走我路”，大家可仔細聽第一句的日文發音，很奇怪竟然和“孤身走我路”的中文發音一模一樣。山口百惠和“梅姐”梅艷芳在嗓音上有很多相似的地方，但演繹起來有各有千秋之感。第二處是中間那首日文版的“但願未流淚”大家如果是華人的話；一定會想起華語樂壇重量級人物“華仔”劉德華常常在演唱會唱這首歌的...但是大家也許都忘了這首“但願未流淚”的原唱就是山口百惠。第三處就是當山口百惠滿含淚水唱起那首“last Song For you”（後被“哥哥”張國榮翻唱「風繼續吹」）時，讓人不由得不想起“哥哥”張國榮在告別演唱會時泣不成聲的場景，不免唏噓。

永遠懷念--山口百惠[やまぐち ももえ]、梅艷芳[Anita Mui]、張國榮[Leslie Cheung]。滿眼的無奈和不捨，一場演唱會讓我想起曾經伴隨我們成長三位藝人，而其中兩位已經離我們而去。當熟悉的旋律想起，心仿佛被緊緊揪起。我們能做的也許只能一遍一遍的去聆聽這些音律，去緬懷那些屬於他們的也屬於我的美好歲月。

專輯曲目

01.OVERTURE《序樂》

02.This is my trial(私の試練)《這是對我的考驗》

03.橫須賀サンセット サンライズ《橫須賀的日落日出》

04.I CAME FROM 橫須賀《我來自橫須賀》

05.プレイバック Part 1《重來1》

06.プレイバック Part 2《重來2》

07.絕體絕命《走投無路》

08.イミテイション ゴールド《假黃金》

09.愛の嵐《愛之風暴》

10.夢先案內人《夢境嚮導》

11.謝肉祭《謝肉節》

12.橫須賀ストーリー《橫須賀的故事》

13.「スター誕生」AGAIN《星辰誕生》AGAIN

14. INTERMISSION (instrumental)

美 サイレント~乙女座 宮~しなやかに歌って ~Medley~
中場休息（樂曲）《美·安靜》~《處女座》~《柔軟地歌唱》~（混合曲）~

15.ひと夏の経験《一個夏天的經驗》

16.禁じられた游び《禁忌的遊戲》

17.冬の色《冬之色》

18.湖の決心《湖的決心》

19.春風のいたずら《春風的調皮》

20.青い果実《青色果實》

21.としごろ《豆蔻年華》

22.ロックンロール ウィドウ《搖滾寡婦》

23.いい日 旅立ち《良日啟程》

24.一恵《一惠》

25.曼珠沙華《曼珠沙華》

26.秋桜(コスモス)《秋櫻（Cosmos）》

27.イントロダクション 春《序曲·春》

28.不死鳥伝說《不死鳥傳說》

29.歌い継がれてゆく歌のように《如傳唱不息的歌》

30.さよならの向う側《再見的另一方》

31.This is my trial (Instrumental)《這是對我的考驗》（樂曲）

歌手簡介

山口百惠，1959年1月17日生於日本東京都澀谷區惠比壽，日本影視演員、歌手。

1972年12月，山口百惠在第五屆“明星誕生”歌唱比賽中，以《迴轉木馬》一曲獲得第二名，嶄露頭角，正式出道。1973年，參加“明星誕生”節目並獲得季軍。1974年，主演的第一部電影《伊豆的舞女》上映，這是她第一次和三浦友和共同演出。1975年，舉辦了第一次個人演唱會並第一次入選“紅白歌曲大賽”並且拍攝了電影《潮騷》、《初戀時代》和《絕唱》及第一部電視劇《血疑》。1976年，獲得了“日本唱片大賞”歌賞獎並拍攝了電視劇《命運》和《赤的衝擊》。1977年，獲得“日本歌謠大賞”銀賞及”日本唱片大賞“歌唱賞並拍攝了電影《污泥中的純情》和《霧之旗》及電視劇《血的鎖鏈》等。1979年，入選“紅白歌唱大賽”並獲“日本唱片大賞”及“日本歌謠大賞”優秀歌唱賞，並宣布與三浦友和戀愛。1980年，拍攝了“引退紀念映畫”《古都》。

1980年10月5日，山口百惠發表引退宣言。1980年11月19日，山口百惠和三浦友和舉行婚禮，其後，山口百惠退出娛樂圈。2003年6月，紀念出道30周年的專輯《MOMOEPREMIUM》全面發行。2006年1月，結集出道至引退之現場演唱會套裝CD《MOMOE LIVE PREMIUM》發行。