梵語naih!sargika-pra^yas/cittika,巴利語nissaggiya pa^cittiya。又作泥薩只波逸底迦、尼薩耆波夜提、尼薩只貝逸提。中文常譯作捨墮,五篇罪之一。尼薩耆為盡舍,波逸提為墮。此罪聚總關於衣缽等之財物,故以其所犯之財物,舍於眾中而懺悔之,謂之盡舍。若不懺悔,則結墮獄之罪,故曰墮。總有三十種,稱為三十捨墮,行事鈔中之一曰:“波逸提聚義翻為墮,十誦云:墮在燒煮覆障地獄故也。(中略)聲論云:尼翻為盡,薩耆為舍。”四分戒本定賓疏下曰:“尼薩耆者,此翻為盡舍。波逸提者,此翻為墮。謂犯此罪牽墮三惡,若犯此墮,要先舍財,後懺墮罪,故云捨墮。”比丘尼鈔一曰:“舍財舍罪舍心,具此三舍,故云盡舍。”
基本介紹
- 中文名:尼薩耆波逸提
- 外文名:nissaggiya pa^cittiya
- 又稱:泥薩只波逸底迦
- 文獻:《僧祗律》