《少女安妮(插圖·中文導讀英文版)》是2013年清華大學出版社出版的圖書,作者是露西·莫德·蒙哥馬利。
基本介紹
- 書名:少女安妮(插圖·中文導讀英文版)
- 作者:露西·莫德·蒙哥馬利
- 譯者:王勛、紀飛等
- ISBN:9787302303107
- 定價:36
- 出版社:清華大學出版社
- 出版時間:2013-1-29
- 裝幀:平裝
圖書簡介
無論作為語言學習的課本,還是作為通俗的文學讀本,本書對當代中國的青少年都將產生積極的影響。為了使讀者能夠了解英文故事概況,進而提高閱讀速度和閱讀水平,在每章的開始部分增加了中文導讀。同時,為了使讀者更好地理解故事內容,書中加入了大量插圖
圖書前言
1874年10月30日,露西出生在加拿大愛德華王子島的克里夫頓。由於母親早逝,露西的童年和少年時代幾乎都是在外祖父母家中度過的。露西自幼喜愛寫作,她在中學時代就顯示出了良好的文學天賦。1908年,露西出版了她的第一部小說《綠山牆的安妮》,該書一出版便成為當時最暢銷的英語小說,受到全世界青少年讀者的熱烈歡迎。《綠山牆的安妮》俘虜了眾多少男少女的心,千百萬崇拜者的信如雪片般飛到愛德華王子島露西的家裡,希望知道“小安妮後來怎么樣了?”。在讀者的鼓勵和支持下,露西將安妮的故事寫成了系列小說,之後陸續出版了《少女安妮》、《小島上的安妮》、《彩虹幽谷》、《夢中小屋的安妮》、《埃文利傳奇》、《壁爐山莊的麗拉》等小說,分別描述了不同時期安妮的生活經歷和情感歷程。馬克·吐溫稱:“安妮是繼不朽的愛麗斯之後最令人感動和喜愛的兒童形象”,安妮的故事已成為“世界上最甜蜜的少女成長故事”。安妮系列小說是關於“伴隨著內心秘密成長”的故事,是一個讓兩位英國首相都為之著迷的美妙故事,是讓家長、老師和孩子都能從中獲得感悟的心靈讀物。
圖書目錄
2.一切都遲了/Selling in Haste and Repenting at Leisure 12
3.哈里森的家/Mr. Harrison at Home 19
4.不同的意見/Different Opinions 27
5.初為人師/A Full-fledged Schoolma’am 34
6.各種階層的人/All Sorts and Conditions of Men...and women 42
7.責任所指/The Pointing of Duty 53
8.瑪莉拉收養雙胞胎/Marilla Adopts Twins 60
9.顏色的問題/A Question of Color 70
10.愛看熱鬧的戴維/Davy in Search of a Sensation 78
11.與眾不同的信/Facts and Fancies 90
12.倒霉的一天/A Jonah Day 100
13.完美的野餐/A Golden Picnic 110
14.危險轉移了/A Danger Averted 121
15.假期開始了/The Beginning of Vacation 134
16.希望發生的事/The Substance of Things Hoped For 143
17.非常之時/A Chapter of Accidents 151
18.多里街頭的冒險經歷/An Adventure on the Tory Road 164
19.應有的幸福日子/Just a Happy Day 175
20.並非偶然/The Way It Often Happens 187
21.可愛的拉賓達小姐/Sweet Miss Lavendar 196
22.零碎的東西/Odds and Ends 210
23.拉賓達小姐的羅曼史/Miss Lavendar’s Romance 216
24.村裡的預言家/A Prophet in His Own Country 225
25.小鎮裡的醜行/An Avonlea Scandal 235
26.瘋狂/Around the Bend 248
27.一個午後的石屋/An Afternoon at the Stone House 260
28.王子回到魔法城堡/The Prince Comes Back to the Enchanted Palace 273
29.詩與散文/Poetry and Prose 285
30.在石屋舉行的婚禮/A Wedding at the Stone House 293