小鹿斑比(美國1942年詹姆斯·阿爾格等執導電影)

《小鹿斑比》是由詹姆斯·阿爾格等執導，哈迪·奧爾布賴特、蒂姆·戴維斯、斯坦·亞歷山大等配音的迪士尼動畫電影。該片於1942年8月21日在北美上映，是迪士尼製作的第五部長篇卡通片。

影片講述了一隻叫斑比的小鹿經歷了歡喜與憂傷，失去了親人和家園，克服困難茁壯成長的故事。

2011年，該片被美國國家電影保護名錄和美國國會圖書館保存名錄永久珍藏。

基本介紹

• 製片人：華特·迪士尼
• 出品公司：迪斯尼動畫
• 發行公司：雷電華傳播公司
• 對白語言：英語
• imdb編碼：tt0034492
• 中文名：小鹿斑比
• 外文名：Bambi
• 出品時間：1942
• 製片地區：美國
• 製片成本：200萬美元（估）
• 拍攝地點：美國
• 拍攝日期：1942年
• 類型：動畫、家庭
• 片長：70分鐘
• 上映時間：1942年8月21日
• 票房：約2.67億美元
• 分級：USA:G
• 色彩：彩色
• 線上播放平台：搜狐視頻、樂視、騰訊視頻

劇情簡介

在一個樹洞中，一隻母鹿生下了一隻小鹿，並給它取了名字：斑比（Bambi）。在斑比學會如何走路之後，它就交了一個朋友：一隻叫做桑普（Thumper）的小兔子。正當斑比在學習如何說話時，它又遇見了一隻小臭鼬花兒（Flower）。
有一天，斑比的媽媽帶著它來到了鹿群覓食的大草原，而斑比就在那裡遇見了它的父親森林之王（Great Prince of the Forest）以及一隻年齡和它相仿的母鹿：費琳（Faline）。斑比也在大草原上第一次接觸到了人類，他們正在打獵，使得草原上所有的動物都被嚇跑了。在一個凜冽的冬天裡，斑比和它的媽媽一起到了被冰雪覆蓋的大草原上，並找到了一些新發芽的綠草，代表了春天的即將來臨。正當它們在吃著草的時候，斑比的媽媽感覺到了一群獵人正在接近，並叫斑比趕快跑回森林中。當它們正在逃跑時，槍聲不斷，直到斑比跑回了它的樹洞時，才發現它的媽媽並沒有跟著它一起跑回來。於是，斑比就徘徊在森林中，呼叫著它的媽媽，但是沒有得到任何回應。後來，它的父親森林之王出現了，並告訴斑比“你的母親以後不能和你在一起了”，然後就把它帶走了。
大地回春，已經長大的斑比和桑普以及花兒三人又相遇了。正值求偶季節，森林裡面的動物們都開始在各自尋找配偶了。雖然它們三人都下定了決心不要像其他的動物一樣“陷入熱戀”，但不久以後桑普和花兒都各自遇見了心儀的對象、開始談戀愛。斑比一開始認為它們兩人很沒有毅力，但它到了河邊以後就碰到了費琳，也因此情不自禁的墜入愛河。後來斑比還遇到了另一隻雄鹿：阿諾（Ronno），它也想要費琳，並強迫費琳和它在一起。斑比就和阿諾起了爭執，雖然一開始斑比占了劣勢，不過後來斑比的憤怒給了它力量，成功的打敗了阿諾並把它推落到了懸崖下的河流中。
那天晚上，斑比被外頭人類營區傳來的煙味給驚醒了。它的父親告訴它這次有許多獵人進入了森林，動物們必須趕緊離開。斑比不顧它父親的命令，而決定前去尋找費琳。費琳此時正被一群獵狗追殺，而斑比也及時趕到了現場，對著那群獵狗沖了上去，以引開它們的注意力好讓費琳能夠逃走。斑比爬到了山丘上，掉落的石塊壓制住了獵狗的追逐。之後，斑比就也趕緊跟著逃跑了，不過正當斑比躍過一個河谷的時候，獵人的一槍將它射倒在地。中彈的斑比後來在它父親的鼓勵下爬了起來，兩人就一起繼續離開森林。後來，它們一起逃離了獵人們造成的森林大火，跑到了一個湖上的小島。所有的動物們，包括費琳，都安全的到達了那裡避難。
不久之後，費琳就在所有動物們的期待下生下了兩隻小鹿，而斑比和它父親正站在遠處的一個山丘上看著它們。森林之王最後就轉了身，無聲無息的離開了，故事結束。

小鹿斑比

演職員表

演員表

角色	配音
斑比	哈迪·奧爾布賴特
桑普	蒂姆·戴維斯
花兒	斯坦·亞歷山大
貓頭鷹朋友	Will Wright
費琳	Ann Gillis
Adult Thumper	Sam Edwards
Additional Voices	Bobette Audrey
Young Thumper	Peter Behn
Mrs. Quail / Pheasant	Thelma Boardman
Additional Voices	Janet Chapman
Additional Voices	Jeanne Christy
Additional Voices	Dolyn Bramston Cook
Bird Sounds	Marion Darlington
Young Bambi	Donnie Dunagan
Mr. Mole	Otis Harlan
Chipmunk	Eddie Holden
Adult Flower	斯特靈·哈洛威
Additional Voices	Jack Horner
Girl Bunny / Quail Mother / Female Pheasant	Thelma Hubbard
Young Faline	卡米·金·肯倫

職員表

出品人	製作人	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	美術設計	錄音
華特·迪士尼	華特·迪士尼	詹姆斯·阿爾格 Samuel Armstrong 大衛·漢德  Graham Heid Bill Roberts  Paul Satterfield Norman Wright	Jack Atwood  Mike Holoboff Bob Ogle	Felix Salten Perce Pearce Larry Morey Vernon Stallings Melvin Shaw Carl Fallberg Chuck Couch Ralph Wright	Maxwell Morgan	Frank Churchill Edward H. Plumb	Tom Codrick Bob Cormack Lloyd Harting David Hilberman 約翰·哈布雷 Dick Kelsey McLaren Stewart Al Zinnen	Keith Rodgers C.O. Slyfield

（參考資料）

角色演員介紹

• 

  斑比
  演員：哈迪·奧爾布賴特（配音）
  是一頭聰明、善良、活潑的雄鹿，它非常熱愛大自然，一直嚮往著在草原生活。然而由於偷獵者對森林動物的捕殺，使得斑比的生存環境更加惡劣、面臨嚴重危機，一直陷於恐懼之中，從而也讓他失去了許多朋友。為了繼續生存下去，在鹿王的引導下，離開了同伴，離開了他熟悉的環境，在森林的深處過起了孤獨的隱居生活。

• 

  桑普
  演員：蒂姆·戴維斯（配音）
  桑普是一隻小兔子，他有很多可愛的兄弟姐妹，在斑比學會如何走路時，桑普和斑比成了好朋友，伴隨著斑比一起成長，一起認識大自然。

• 

  花兒
  演員：斯坦·亞歷山大（配音）
  大森林裡的一隻有些害羞的臭鼬，他喜歡在花叢中，在斑比剛學會說話時，將他當成了花兒，從此他們相互認識，成了好朋友。

• 

  費琳
  演員：Ann Gillis（配音）
  和斑比年齡相仿的母鹿，費琳被一群獵狗追殺時，斑比及時趕，引開獵狗，救出了費琳，他們很快墜入愛河，費琳和斑比他們結伴，到達了理想的避難所。

• 

  阿諾
  演員：無配音
  一隻和斑比年齡相仿的公鹿，他很喜歡費琳，一直在追求費琳，並強迫費琳和它在一起，因此和斑比起了爭執，雖然一開始阿諾占了上風，不過後來斑比的憤怒給了它力量，成功的打敗了阿諾。

• 

  貓頭鷹朋友
  演員：Will Wright（配音）
  大森林裡的長者，一隻睿智的貓頭鷹，他喜歡安靜，雖然他和斑比見面不多，但是斑比很尊敬他，在斑比成長過程中，教會了斑比很多知識。

（參考資料.）

音樂原聲

小鹿斑比

作曲	序號	曲目	序號	曲目
Frank Churchill	1	《Main Title》	2	《Sleepy Morning in the Woods》
	3	《Everybody Awake》	4	《Exploring》
	5	《Through the Woods》	6	《Say Bird/Flower》
	7	《Little April Shower》	8	《The Meadows》
	9	《Bambi Sees Faline》	10	《Bambi Gets Annoyed》
	11	《Gallop of the Stags》	12	《The Great Prince of the Forest/Man》
	13	《Autumn/The First Snow》	14	《Fun on the Ice》
	15	《The End of Winter》	16	《New Spring Grass》
	17	《Wintery Winds》	18	《Let's Sing a Gay Little Spring Song》

（參考資料）

幕後花絮

• 雖然這整部電影中都沒有人類出現，但是有一段場景是使用到真人的鏡頭來模仿作畫的。
• 迪士尼的動畫製作者們去實際參訪了洛杉磯的動物園，現場考察動物們的動態。同時，製片廠中也開發了一座小型的動物園，好讓動畫家能夠隨時近距離的觀察兔子、鴨子、貓頭鷹、臭鼬等動物。
• 迪士尼從緬因州貝克斯特州立公園（Baxter State Park）園區運回了兩隻小鹿（分別取名為斑比和費琳）到製片廠中，以讓動畫家能夠隨時觀察小鹿的動作方便作畫。
• 這部電影面世時，電影中所傾注的對森林和動物的愛，特別是小鹿斑比那活靈活現的大眼睛，都讓堅持動物保護理論的人發出歡呼，同時也讓狩獵者受到了公開的指責。
• 該片製作和上映之時是1942年，二次世界大戰正是最緊張激烈的時候。迪斯尼的工廠也被征為軍用，米老鼠也穿上了軍裝。迪斯尼中斷了所有在和平時期的計畫，唯獨保留了小鹿斑比。
• 原作中的西方狍鹿種，在動畫中被改為白尾鹿，因這種鹿來自美國東部。

獲獎記錄

時間	獎項	類型	接收	結果
1943年	第15屆奧斯卡金像獎	最佳音響效果	C.O. Slyfield	提名
		最佳原創歌曲	Frank Churchill、Larry Morey	提名
		最佳配樂（劇情、喜劇類）	Frank Churchill、Edward H. Plumb	提名
1948年	第5屆美國金球獎	特別獎	華特·迪士尼	獲獎

（參考資料）

幕後製作

創作背景

《小鹿斑比》嚴格說誕生於1926年，一位來自奧地利靠賣保險為生的作家菲利斯·沙頓（Felix Salten）在去義大利的旅行途中創作了斑比這一角色。米高梅公司的導演兼製片家西尼·法蘭克林（Sidney Franklin）1933年就打算拍攝該片，他向小說《小鹿斑比》（Bambi, A Life in the Woods）的作者沙頓買下了電影製作的著作權，希望能夠以這本小說的故事為基礎來製作一部電影。後來，他發現製作這部電影的難度太高，於是就於1937年4月將這部電影的著作權賣給了華特·迪士尼。迪士尼立刻就開始著手於這部電影的構想以及製作，並希望它能夠作為他們公司繼《白雪公主》以來的第二部長篇卡通片，同時也是第一部劇情是取材自現代文學作品的電影。但是，小說原著原本是適合成年人的讀者閱讀的，其內容對於迪士尼所吸引的兒童觀眾年齡層來說太過於“嚴肅”和“憂鬱”了。由於製作該片的工程較為繁雜，因此迪士尼就將這部電影的製作計畫暫停。

小鹿斑比

1938年，迪士尼指派波斯·皮爾斯（Perce Pearce）以及卡爾·佛柏格（Carl Fallberg）來製作這部電影的分鏡，但他們加入了動畫《幻想曲》的劇組。最後，迪士尼終於在1939年8月17日開始正式製作這部電影，雖然當時製片廠中人事、位置以及處理動畫方法的更動使得製作的進度落後了許多。劇本的構想於1940年7月正式完成，而直到那個時候，這部電影的製作經費已經高達了85.8萬美元。

拍攝過程

該部電影的背景畫面主要是參考美國東部森林地的景觀描繪而成的；迪士尼動畫家莫里士·傑克·戴（Maurice Jake Day）親赴佛蒙特州以及緬因州的林地，進行長達數個星期的實地考察，在那裡嘗試對鹿群以及森林周遭的景物繪製素描。在這部電影中，製片廠亦有使用“多平面相機技術”（multiplane camera）來增加背景畫面的逼真性。為了製作那段斑比和桑普兩人走在結凍的池塘上的場景，製片廠請了珍·藍道夫（Jane Randolph）以及花式溜冰明星唐娜·亞特伍德（Donna Atwood）來演出，拍攝一段實際場景後做為作畫時的參考。

小鹿斑比

《小鹿斑比》擁有龐大的製作陣容和設計隊伍，該片背景畫作大多數為黃齊耀（Tyrus Wong）所監督製作。迪斯尼動畫家特地赴野外、草原、森林考察，並長時間的觀察動物的一舉一動，再將動物配合人類的表情擬人呈現，並用創新的“水彩概念畫法”將整片森林的神韻表達出來，影片一經推出，森林的一景一物、角色的一顰一笑馬上擄獲童心，當時許多小朋友甚至把“小鹿”和“斑比”劃上等號。

製作發行

發行信息

製作公司	發行公司
華特·迪士尼製作公司	雷電華影片公司	Daiei Motion Picture Co. Ltd.	博偉電影公司
	美國廣播公司	Buena Vista Film Distribution Co. Inc.
	Walt Disney Productions	Abril Vídeo	RKO Radio Pictures

（參考資料）

上映日期

國家/地區	上映/發行日期	國家/地區	上映/發行日期	國家/地區	上映/發行日期
英國	1942年8月8日	巴西	1942年8月14日	美國	1942年8月21日
阿根廷	1942年12月9日	墨西哥	1943年2月4日	澳大利亞	1943年4月15日
特立尼達和多巴哥	1943年6月4日	瑞典	1943年10月4日	委內瑞拉	1944年1月16日
葡萄牙	1944年1月17日	盧森堡	1944年3月17日	瑞士	1944年3月17日
瓜地馬拉	1944年9月21日	宏都拉斯	1944年10月12日	土耳其	1944年11月16日
加拿大	1945年7月24日	捷克斯洛伐克	1945年10月15日	蘇聯	1946年5月17日
挪威	1946年12月26日	丹麥	1947年3月3日	法國	1947年7月15日
芬蘭	1947年8月29日	荷蘭	1947年9月18日	比利時	1947年9月18日

（參考資料）

影片評價

《小鹿斑比》除了有著迷人的畫面之外，音樂是“第二主角”，富有變化的主題旋律始終伴隨著斑比的成長曆程，烘託了影片關於生命輪迴的主題。交響樂的宏大音律輝映了奇妙成長時光，再現純真年代和完整的生命過程。實在是迪斯尼音樂寶庫中熠熠發光的精品之作，歷久彌新，散發出獨特的迷人光彩。（新浪娛樂評）

《小鹿斑比》以“大自然關愛與生命”為主題，電影裡動人的樂韻，積極向上的動物主角，跨越年代依然魅力不減，被認為是一部真正關懷兒童成長的卡通電影。（電影網評）

劇照

該片完全是拍攝給小朋友看的，它非常完美地把現實中人們所要面對的困難融合進一部給兒童看的電影中。影片對森林的和諧氣氛、動物的善良本性的描寫十分深入，藉由可愛動物們之間溫馨的相處與扶持，展現了童心純真及處處有愛的寓意。（北方網評）

該片以動人的樂韻，積極向上的動物主角，跨越年代依然魅力不減，被認為是一部真正關懷兒童成長的經典卡通，在人類主宰一切的世界中，大自然和動物們作為弱勢群體存在，只能依靠自己的力量相互扶持共度難關。（網易娛樂評）