小人用壯，君子用罔

小人用壯，君子用罔，讀音xiǎo rén yòng zhuàng，jūn zǐ yòng wǎng。意思是，小人強大起來，君子就沒有用武之地。

基本介紹

• 中文名：小人用壯，君子用罔
• 拼音：xiǎo rén yòng zhuàng，jūn zǐ yòng wǎng
• 近義詞：小人得志，君子道消

釋義

小人用壯，君子用罔，小人強大起來，君子就沒有用武之地。

出處

《周易·大壯》

九三：小人用壯①，君子用罔②。貞厲③。羝羊觸藩④，羸其角⑤。

象曰：小人用壯，君子罔⑥也。

譯文

九三：小人壯大起來，君子就沒有用武之地。如果思想仍然固執守正，那就會帶來危險。就像公羊頂撞圍欄，把羊角困住一樣，始終無法脫身。

象曰：小人壯大之後，必然會給正義之人帶來災禍。

注釋

①小人用壯：小人強大起來。用，得到。壯，強盛。②君子用罔：君子沒有用武之地。罔，沒有，枉然，失意。③貞厲：固執守正則兇險。④羝羊觸藩：公羊頂撞圍欄。羝，讀dī，公羊。藩，讀fán，籬笆，指羊圈圍欄。⑤羸其角：困住了羊角。羸，讀léi，困住。⑥罔：災禍，冤屈。

辨析

1.罔：沒有。罔，古義同“網”，這裡指網羅罪名。小人當權，君子必然維護正義，於是，雙方結怨，小人仇恨。所以，“罔”不單單是懷才不遇，無事可為，同時也有被小人陷害的意思。

2.羝羊：公羊。羝，讀 dī。古代，羊是吉祥的象徵，公羊喻示正直不阿的君子。

3.觸藩：衝撞圍欄。比喻不向邪惡低頭。

4.羸其角：困住了羊角。比喻身陷囹圄，失去自由。這就是得罪小人的結果，所以，象辭說：“君子罔也。”

5.爻辭的“罔”，是說經過；象辭的“罔”，是說結果。它們的含義有所不同。