對酒(白居易詩作)

《對酒》是唐代文學家白居易創作的一首七言絕句。

基本介紹

• 作品名稱：對酒
• 創作年代：唐代
• 作品體裁：七言絕句
• 作者：白居易
• 作品出處：《白居易全集》

作品原文

對酒

蝸牛角上爭何事？石火光中寄此身。

隨貧隨富且歡樂，不開口笑是痴人。

白話譯文

人活在世界上，就好像侷促在那小小的蝸牛角上，空間是那樣的狹窄，還有什麼好爭的呢？人生短暫，就像石頭相撞的那一瞬間所發出的一點火光，人生就這樣過去了。

人生不論窮富，不必太過於斤斤計較，應該儘量放寬胸懷，隨時保持心情的愉快，這才是處世之道。

作者簡介

白居易（772年—846年），字樂天，號香山居士。生於河南新鄭，其先太原（今屬山西）人，後遷下邽（今陝西渭南東北）。貞元年間進士，授秘書省校書郎。元和年間任左袷遺及左贊善大夫。後因上表請求嚴緝刺死宰相武元衡的兇手，得罪權貴，貶為江州司馬。長慶初年任杭州刺史，寶曆初年任蘇州刺史，後官至刑部尚書。在文學上，主張“文章合為時而著，歌詩合為事而作”，是新樂府運動的倡導者。其詩語言通俗，人有“詩魔”和“詩王”之稱。和元稹並稱“元白”，和劉禹錫並稱“劉白”。有《白氏長慶集》傳世。