基本介紹
歌曲簡譜,著名詞作家簡介,著名作曲家簡介,歌曲歌詞,
歌曲簡譜
《安全第一》
《安全第一》簡譜 英文翻譯：任彥
著名詞作家簡介
張愛勤，歌詞作家。1972年3月出生，安徽宿松人，中共黨員，大學本科學歷。1990年12月應徵入伍，歷任戰士、文書、報導員、新聞幹事。2007年10月從北京軍區轉業到經濟日報社工作。系中國音樂文學學會會員、中國少數民族音樂學會會員、中國音樂著作權協會會員、中國輕音樂學會會員、中國兒童音樂學會會員、中國音樂治療學會會員、安徽省作家協會會員。主要作品有：《春天在中國》《心中有盞明亮的燈》《我們是光榮的白衣天使》等。著有歌詞集《真情港灣》《心靈放歌——張愛勤百首歌詞作品歌曲選集》、新聞散文集《青春飛舞》等 。
著名作曲家簡介
歌曲歌詞
我們常說安全第一
We always say safety first
安全是生命永恆的旗幟
Safety is the eternal banner of life
是責任也是尊嚴
Safety is responsibility and dignity
是健康也是快樂
Safety is health and happiness
安全與你我同行
Safety accompanies you and me
凝聚了千家萬戶的幸福
Related to the happiness of thousands ofhouseholds
為了自己和家庭的平安
For the safety of yourself and your family
守候安全 把握安全
Only Abide by safety rules
遵紀守法 從我做起
And comply with law and order
才會有現在的美好幸福
Can we enjoy the present happiness
為了自己和人民安居樂業
For the happy life of yourself and other people
安全生產警鐘長鳴
The alarm bell of production safety shouldbe always sounded
責任為生命保駕護航
Responsibility escorts life
才會有平安中國走向富強
China will be prosperous and strong
我們常說安全第一
We always say safety first
安全是我們工作的態度
Safety is our attitude to work
是財富也是服務
Safety is wealth and service
是節約也是效益
Safety is saving and benefit
安全與你我同在
Safety accompanies you and me
凝聚起穩步發展的力量
Pooling forces for steady development
為了自己和家庭的平安
For the safety of yourself and your family
守候安全 把握安全
Only Abide by safety rules
遵紀守法 從我做起
And comply with law and order
才會有現在的美好幸福
Can we enjoy the present happiness
為了自己和人民安居樂業
For the happy life of yourself and otherpeople
安全生產警鐘長鳴
The alarm bell of production safety shouldbe always sounded
責任為生命保駕護航
Responsibility escorts life
才會有平安中國走向富強
China will be prosperous and strong
《安全第一》（張愛勤作詞 朱建華作曲）
