基本介紹
創作背景,歌曲簡譜,歌曲歌詞,
創作背景
《心中有盞明亮的燈》是一首給人以力量希望，讓人感到暖心的戰“疫”歌曲。詞曲軍民魚水情深盡顯。
疫情之下，解放軍奮戰一線，展現出最亮麗的軍魂風采，成為人們生命和健康的最堅強的“守護神”，這份情是真摯的跨越時空的，人們擁護之，愛戴之。
歌詞就是軍民之情的表達的載體，經過詞作家張愛勤的“採擷”和雕琢，並配以高亢、優美的旋律，那份軍民魚水情深、“解放軍與人民共朝夕，生也在一起死也在一起”的情感的表達出來。
疫情之下，人們在反思生命、親情，人們更加依戀自己的祖國母親，同時，也喚起了人們對醫生護士的新認識，對軍民魚水之情的最真實的感動……
歌曲簡譜
《心中有盞明亮的燈》
《心中有盞明亮的燈》簡譜 英文歌詞翻譯：任彥
歌曲歌詞
你是宇宙中的一抹彩虹，
You are a rainbow in the universe
走到哪裡永遠閃耀光芒，
Keep shining no matter where you go
你用人間無私純潔的愛，
With your selfless and pure love
寫下不平凡的人生之歌。
You compose extraordinary songs of life
解放軍與人民共朝夕，
The PLA and the people live together
生也在一起死也在一起，
Never separate
軍民友愛一家人，
They are kind to each other like one family
生死之交情似火，
Their affection is blazing like fire
只因心中有盞明亮的燈。
Only because there is a bright lamp inheart
你用剛毅揮灑萬丈豪情，
With your fortitude to release your passion
默默無聞從無任何奢望，
Keep a low profile and have no wild wishes
你用無言胸懷深厚的愛，
With silence and deep love
寫下了壯麗的文明之歌。
You compose a magnificent song ofcivilization
解放軍與人民同呼吸，
The PLA breathe with the people
苦也在一起樂也在一起，
Share bitterness and happiness
軍民團結魚水情，
They unite as close as fish and water
危難關頭挺起胸，
They hold their chests up in crisis
只因心中有盞明亮的燈，
Only because there is a bright lamp inheart
有盞明亮的燈，
A bright lamp
有盞明亮的燈。
A bright lamp
