《園丁集》是泰戈爾創作是一部“關於愛情和人生的”英文抒情詩集。人教版的高中語文選修《外國詩歌散文欣賞》中節選《園丁集》中詩歌，通過學習引導學生思考“我”與“世界”的關係。
基本介紹
- 作品名稱：《園丁集》
- 作者：泰戈爾
- 作品體裁：詩歌
作品原文,作品鑑賞,作者簡介,
作品原文
《園丁集》（節選）
(冰心 譯）
我在路邊行走，也不知道為什麼，時已過午，竹枝在風中簌簌作響。
橫斜的影子伸臂拖住流光的雙足。
布穀鳥都唱倦了。
我在路邊行走，也不知道為什麼。
低垂的樹陰蓋住水邊的茅屋。
有人正忙著工作，她的釧鐲在一角放出音樂。
我在茅屋前面站著，我不知道為什麼。
曲徑穿過一片芥菜田地和幾層芒果樹林。
它經過村廟和渡頭的市集。
我在嬸主局滲這茅屋面前停住了，我不知道為什麼。
好幾年前，三月風吹的一天，春天倦慵地低語，芒果花落在地上。
浪請兵催花跳起掠過立在渡頭階沿上的銅瓶。
我想三月風吹的這一天，我不知道為什麼。
陰影更深。牛群歸欄。
冷落的牧場上日色蒼白，村人在河邊待渡。
我緩步回去。我不知道為什麼。
作品鑑賞
泰戈爾的哲理詩往往類似於一些片段的格言，而這是一首相對完整的詩作，有描寫、有展開，甚至還有一定的敘述性:“我”在路上行走，經過竹林宙狼霉、茅屋、市集、渡口，聽見鳥兒的鳴唱，看見人們付淋煉市的勞作。起到結構性作用的是“我不知道為什麼”一句，它反覆出現，使得“行走”本身，變成了一種思想的漫遊。詩人引領著讀者去觀察這個世界，感受這個世界，他只提出疑問卻不給出答案。奔籃“我”和世界之間微妙的關係。獄照欠給人留下無限遐想。
