單語詞典學(monolingual lexicography)是2011年全國科學技術名詞審定委員會公布的語言學名詞。
基本介紹
- 中文名:單語詞典學
- 外文名:monolingual lexicography
- 所屬學科:語言學
- 公布時間:2011年
定義,出處,
定義
與“雙語詞典學”相對。詞典學的一個分支。研究單語詞典編纂理論以及詞典的設計、編纂、使用、評論和歷史等。
出處
《語言學名詞》第一版。
單語詞典學(monolingual lexicography)是2011年全國科學技術名詞審定委員會公布的語言學名詞。
單語詞典學(monolingual lexicography)是2011年全國科學技術名詞審定委員會公布的語言學名詞。定義與“雙語詞典學”相對。詞典學的一個分支。研究單語詞典編纂理論以及詞典的設計、編纂、使用、評論和歷史...
單語詞典用定義,雙語詞典用譯義,而譯義所用的詞可能和原詞的若干義項相符,和另一些義項並不相符。又如詞典里的慣用詞組,單語詞典解釋其中關鍵字的意義即可,雙語詞典則需全譯,但因其是慣用,釋文往往不易達意。A 類詞典的編者...
《英語詞典學導論》是2008年復旦大學出版社出版的圖書,作者是張霖欣。內容簡介 《英語詞典學導論》不同於一般的英美版英語詞典學著作:它不是基於詞典編纂家自身編纂實踐的經驗升華,也不是包括前期工作和後期工作在內全面意義上的詞典...
至於學習用的雙語詞典,還有單語詞典所沒有的問題。單語詞典用定義,雙語詞典用譯義,而譯義所用的詞可能和原詞的若干義項相符,和另一些義項並不相符。又如詞典里的慣用詞組,單語詞典解釋其中關鍵字的意義即可,雙語詞典則需全譯,但...
雙語詞典學(bilingual lexicography)是2011年全國科學技術名詞審定委員會公布的語言學名詞。定義 與“單語詞典學”相對。詞典學的一個分支。研究雙語詞典的歷史演變、類型劃分、編纂理論、編纂原則和方法以及雙語詞典在教學中的套用等。出處...